急求英语高手帮我翻译一个英语面试问题
There are many reasons that I chose your BWL programs. First of all, there are many job offers relative and in requirement of this major. There might be more opportunities for my career in the future. The other important reason is that I am of greatest interest of this program. I once had the opportunity to have heard an economics professor's lecture. He has enchanted me by teaching the political applications of the national and international economics. I realized how much economics is close to us in our daily life. Therefore, I have given up the chance of postgraduation recommendation and am determined to choose your program.
楼主：英文和中文不一样，我翻译的意思完全一样的，但是你这个文章写的有问题。
你还需要一个理由，至少要三个观点，你的论点才strong
最好是把最重要的理由放在前面。
阐述最后一点的时候在前面加一个 Last but not least, ... 你要表达一下，虽然是我的最后一点，但并不是不重要。
我非常渴望加入贵公司。因为外资企业的企业文化和理念深深吸引着我，让我有机会与优秀的同事共事，共同实现企业的理想。
I'm eager to join your company, since the company's culture and philosophy as a foreign-invested enterprise has deeply attracted me and it will offer me an opportunity to work together with so many excellent colleagues to jointly achieve a common vision of the company.
我现在的公司虽然也是国际知名企业，但出于战略改变，将不得不放弃在中国的业务。
The company now I am working with is also a well-known international enterprise, but due to the change of its strategy, it has to give up the businesses in China.
也正因为如此，我对贵公司很早以前就有所关注和了解，现在有了这个机会我感到十分荣幸。
It is why I knew about and paid attention to your company a long time ago. It's my great honor to have this opportunity now.
我相信如果加入贵公司工作，我会迅速遵照公司的规定，尽快融入企业文化中，与团队同事协调合作，将自己的能力和经验运用到实际工作中。确保各项任务高效、出色地完成。
I'm sure, should I be able to join your company, I would comply with as soon as possible the company's regulations, engage myself in the company's culture, cooperate with the colleagues in the team and apply my abilities and experiences into the real work to ensure every task to be achieved in an effective and excellent way.
同时，我会有更多机会学到不同岗位的东西，有更多机会参与到公司的各项活动中，有更多机会为自己和团队的成长而努力。
Meanwhile, I would have the chance to learn more about various job posts, take part in different kinds of activities of the company, and make every effort for the growth of myself and the team.
以上都是我倾尽全力争取这个职位的动力。
That's all that motivates me to try my best to strive for this post.
Do you like your hometown, and tell me why or why not?
1. 青山绿水，环境好，适合居住。
2. 那里的人们淳朴善良，那儿有我的亲人，朋友，我爱他们。
3. 那儿是我土生土长的地方（I was born and raised in tongzi）。
但也有一些我不是很满意的，受地理位置、地形的限制，那儿的经济不发达，我希望广大青年朋友们能来到我们西部地区，帮助大家尽快发展起来，共享小康生活。
请把下面的答案翻译成英语，最好不要有语病，急~~
Yes, I do. Because my home twon is very beautiful. The environment are good, and there are no pollination. The people there are kind and honest. I was born and raised in tongzi, all my family and friends live there. But I also have some disappointment in the place. Because of the place it is, restricted by the surroundings and it land, the businness there is not yet developed. I hope that one day, people could come to my hometown and help us to develop our businesses and share a comfortable life.
纯手工翻译，希望楼主喜欢
Beautiful scenes of green hills and blue waters are suitable for living.
Residents here are simple kindness.
Tongzi is my motherland.
Though ecnomic development is restincted to the limitation of geographical environment however, I sincerely hope young friends could come to the western region，devote yourselves to the cause of ecnomic development and build our well-off life.
这好像是雅思题。。。
请你把要表达的内容写成【完整简单】的中文句子。
请你把要表达的内容写成【完整简单】的中文句子。
相关视频
小弟跪求。。英语高手帮我翻译一些字
很快的[翻译]- Soon \/ quickly 来了吗？[翻译]- are they coming？不一起吗[翻译]- come whit us 不打扰您了[翻译]- Do not bother you 蓝色装备[翻译]- Blue equipment 紫色装备[翻译]- Purple equipment 不是这个啊[翻译]- is not this one 我朋友都没有在线[翻译]-
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要在线翻译的,谢谢
您好，我读完了细节，我想我对这份工作有兴趣，也有信心可以胜任。希望可以给我一个面试的机会。翻译版本（1）How are you! I have gone through reading all the details .I think that I am filled with much interest upon acceptance of this job and with much confidence upon its qualificati...
跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you made use to time ample , you would be scholarly .3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).Just when I was...
紧急求助:求英语高手帮我翻译一些句子啊
1.he was late for school again yesterday. 2.this word is so difficult that nobody here knows how to spell it. 3.if you must go there, i have nothing to say. 4.the fictions of luxun are worth reading. 5.the more english books you read, the better your english will be. 6.if yo...
找高手帮我翻译英语,急,在线等!!!
我会为您做详细的介绍。Would you please tell me your needs, and I can show you around and explain to you. 你可以告诉我你的需求，这样我就能带您四处看看，给你介绍（讲解）一下。对不起，我只会说简单的英语。I'm sorry, I can only speak some simple English....
紧急求助:求英语高手帮我翻译一些句子啊?
1.据说他有一个美国笔友。（It）It is said that he has a American pen pal.2.我们正忙于为下月举行的歌咏比赛做准备。（be busy）We are busy preparing for the singing contest next month.3.为了你的家庭幸福，务必遵守交通法规。（Do）Do it for your family, you must abide by the ...
英语高手请帮我翻译一句话 谢谢
This is a luckfish 我要给你的是个幸运鱼 she brings lucks in love 它会给爱带来了运气 you have to pass it to 9 nice people so it won't lose its luck 你要把它传给9个好人，它的幸运就会永驻
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
If the price is reasonable, I want to buy small amount first to make sure the item is a right one as what we want and then I will order with the amountas I mentioned above.我希望你能出个好价钱，如果这个价钱合理，我想先订购一小部分，来确认它是不是符合我们的要求。如果符合...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
We are here already there was more than ten days of heavy snow in a row, several closings with all highways.Meteorological station forecast, the heavy snow will keep on till around February 6, so, we can't according to original plan of deliver goods on February 5....
哪个英语高手帮我翻译一下 谢谢~~~ 有点多 呵呵 第一次答得高手 我一定...
1.他指给我看他丢钱包的地方 He showed me the place where he lost his wallet.2.我不认识那个和你说话的女孩 I don't know the girl whom you talked with.3.她是一个叫玛丽的女孩 She is a girl who is called Mary.4.那些正在打网球的男孩是我的朋友 Those boys who are playing ...
