谁能帮我翻译一下下面的韩文歌词
이제 그대는 떠나면 나 혼자 남아서
现在我爱的她离开的话 就剩我一个
그대가 그리워서 참 많이 울겠죠
很想念她 想大哭一场
그대 정말 보고싶어도 볼 수 없겠죠
很想念她也见不着她
그대여 부디 행복해요
我爱的她一定要幸福啊
그대가 보고 싶어도 찾아가면 않되고
很想念她但是又不能去找她
목소릴 듣고 싶어도 꾹 참고
想听她的声音也忍着
사랑했던 기억도 이젠 말하면 않되고
我们曾经爱的记忆 如今是不能提起
마음속에 묻어야겠죠
把它深深埋在心底
이젠 내곁에 그대가 다신 없겠지만
如今我的身边虽然没有我曾经爱过的她
그래도 항상 그댈 잊지 않을게요
但是还是忘不了她
그대와 함께 내가 얼마나 행복했는지
和她在一起我有多么幸福的情景
떠올리면서 웃을께요
在脑海里浮现的同时 我会心一笑
고마워요
谢谢
我来回答，조장혁（赵张赫）- 후애(After Love)
더는 담아둘 곳 없네요
没有地方可以再装下你
그댈 사랑하는 내맘을
我爱你的心
나 그대에게 항상주지 못하고
常常无法给你
숨기기만 했던 난 내안에 없죠
我心里没有时常都躲藏的我
막혀버린 나의 사랑이
被堵了的我的爱情
탈이난 것처럼 아파도
即使疼的像痢疾
언제나 말하지 못해
不管何时都无法开口
늘 바보처럼 늘 내안에 눌러담는데
经常像个笨蛋一样藏在我心里
이젠 모두 줄래요 나의 사랑을
现在想把我的爱情都给你
나의 마음속에 담아둘 빈곳이 없어
在我的心里没有可以再装下的空间
나 이제 더는 감당할 수 없네요
我已经无法再阻挡了
이렇게 커진 나의 사랑을
这样变打的我爱情
그대 곁에서 숨쉴 수 만 있다면
如果能守候在她身旁的话
내게 오직 단 하루라도 괜찮죠
对我来说哪怕是一天
그대 나를 상관하나요
她在乎我吗
나에 눈을 보고 말해요
看着我的眼睛告诉我好吗
알아요 내 마음처럼
知道 就像我的心
말하지 못해 늘 내앞에 감춰 왔겠죠
无法开口 应该是在我面前躲藏
이젠 내게 줄래요
现在给我好吗
그대 사랑을 항상 그댈 위해 비워둔 나에 가슴에
你的爱情 时常为你留着的我的心
나 이제 더는 감당할 수 없네요
我现在已经无法承受
이렇게 커진 나의 사랑을
这样变打的我的爱情
그대 곁에서 숨쉴 수 만 있다면
如果能守候在她身旁的话
내게 오직 단 하루라도 괜찮죠
对我来说哪怕是一天也可以
알아요 이미 그대곁엔
知道 她的身旁已经
내가 아닌 다른 누군가 살고 있단걸
不是我的另一个人在她身旁
그대여~
她~~
이제는 아파 삼킬 수 없어
现在无法吞下伤口
그대 아니면 세상 어떤 누구도
世上除了她任何人都无法
손댈 수 없는 나의 사랑을 드려요..
碰的我的爱情，我要献给你。。。 11773希望对你有帮助！
떨리는 네 입술이 我的嘴唇在颤抖
나를 갖기엔 끌리지가 않아 不在乎属于你的我
소리 없이 내게 다가와줄래 悄悄走近我
이젠 Come and get me 现在 Come and get me
더는 부질 없는 사랑은 싫어 更讨厌无谓的爱情
한 사람만 보는 게 只爱一个人
나만 봐주길 원하는걸 渴望你爱我
또 나 역시 네게 바라지 않아 我对你别无他求
조금 더 멋지게 내 맘을 只要更帅气一点
오늘밤 그냥 들어와주면 되 今晚走进我心里
So baby come baby come and get me
So baby come baby come and get me
거 칠은 너의 손이 스치는 나의 몸이 你粗糙的手与我擦身而过
너를 데려가 너와 나의 판다지 带你走 我和你梦幻夜
소리 없이 내게 다가와줄래 悄悄走近我
이젠 Come and get me 现在Come and get me
더는 부질 없는 사랑은 싫어 更讨厌无谓的爱情
한 사람만 보는 게 只爱一个人
나만 봐주길 원하는걸 渴望你爱我
또 나 역시 네게 바라지 않아 我对你别无他求
조금 더 멋지게 내 맘을 只要更帅气一点
오늘밤 그냥 들어와주면 되 今晚走进我心里
So baby come baby come and get me
So baby come baby come and get me
수많은 아픔 속에서 万般悲伤中
(지쳐서 난 사랑은 없어 난) （疲惫不堪我没有爱情）
수많은 시련 속에 갇혀버린 난 被失恋捆绑的我
나만 봐주길 원하는걸 渴望你爱我
또 나 역시 네게 바라지 않아 我对你别无他求
조금 더 멋지게 내 맘을 只要更帅气一点
오늘밤 그냥 들어와주면 되 今晚走进我心里
So baby come baby come and get me
So baby come baby come and get me
(So baby come)
So baby come baby come and get me
So baby come baby come and get me
So baby come
So baby come
歌词在哪儿???
去 汉语奉
相关视频
帮我翻译一下,下面这张纸上写的韩文?
本老人不懂韩文，但可以利用多元汉字与图形符号输入法(多元码)，直接在《Google 翻译》上打出本题附图的韩文【사랑한다】，《Google 翻译》自动翻译的结果如下图所示：由此可见，韩文【사랑한다】读作：sa lang han da
谁能帮我翻译一下下面这段韩文的意思啊
你这样无视我，让我怎么怎么尊重你？我一直希望可以好好对待别人，但是像你这样的人我就是讨厌！我知道我很容易受伤，所以我自己会照顾好自己的，无论发生什么事情我都会加油的！哎，我也知道我自己说话毫无头绪的。。。（最后一句不太敢确定啊。。。但前面的我可以保证= =+)...
谁帮我翻译下啊
下面的韩语：等了很久但说不能见面，像傻瓜似的。
谁能帮我把这韩语翻译一下,谢谢!
방해하지 말아주세요.【请别妨碍我】저를 따라 오십시오【请跟着我来吧】
各位韩国语达人~请帮我翻译下面的韩语对话~急
이다혜 :你讨厌불펌吗? (05.25 00:13)전나리 : 유키是我的(05.25 00:14)이다혜 : 她和 불펌 먼상관 还是 没头脑(05.25 01
如何把韩语翻译成中文
日常无聊的时间大多数都会用来追剧，那么除了我们自己的大陆剧还有海外剧深深吸引着大伙儿，比如韩剧，毕竟长腿欧巴很是吸引我的目光，那么不要误会，今天分享的内容不是韩国欧巴，是想分享一个小技巧给大家，关于韩语在线翻译成中文的操作，下面我们一起来看下，悄悄告诉你，学会了下次可以和欧巴聊天哦~首先...
