高分求日语翻译!!!
日本は现在、花、フラワーショップ、ガーデンショップ、ガーデンセンター、ホームセンターや他の方法を含む主な贩売チャネルです。その中で、フラワーショップは、主に切り花、钵植えのガーデンショップ、兰、苗、主に钵植えの植物、花を操作して庭の中心の追加を动作させるには、园芸种々の材料は、40%~60%比率を占めている。中国の花卉产业のマーケティングチャネル、またはフラワーマーケット、フラワーショップ、他の伝统的な形式は、フラワーマーケットの市场の种类は、最も重要なチャンネルです。花の消费量のアップグレードの国内需要では、マーケティングモデルは、回までの后ろにされています。ガーデンセンターは、中国の台头で、中国の花卉产业の変化は新しい道路の循环で指定します。
邮便局のスタッフへ
私は中国の切手収集爱好者です。ネットワークに様々なきれいの日本风景消印を见ましたが、大好きです。宜しいければ、はがきの空白処に押印して、私へ返还してお愿いいたします。
有难うございました!
私の故郷は古镇だった。私は小さい时に住む家は1轩を食べることができるのは、水に、家は高いが、ほのじろい、上部に雕花の木の窓。高いハードルを乗り越えなければならない。入ってで、一歩入るを见ることができるとの间に挟まった天井で、干しものがあった。左は这って木阶段の上から二阶へ行くことにした。二阶の床も木の、歩くみしりと鸣る。。たぶん私ここに生まれでしょう、こちらの深い爱情を示した。
私(わたし)の故郷(ふるさと)は古(ふる)い町(まち)です。子供(ことも)の时(とき)、住(す)んでいたところはすごく特色(とくしょく)があった古(ふる)い建物(たてもの)で、高(たか)いし、青白(あおじろ)いで、木雕(きぼ)り窓(まど)もありました。高(たか)い敷居(しきい)を跨(また)いで、家(いえ)に入(はい)ると、物(もの)を乾(かわ)かす用(よう)の中庭(なかにわ)が见(み)えます。左(ひだり)の木阶段(もくかいだん)を上(あが/のぼ)って二阶(にかい)になります。二阶(にかい)の床(ゆか)も木制(もくせい)で、歩(ある)いて踏(ふ)むとギーギーの声(こえ)がします。恐(おそ)らくここの出身(しゅっしん)の原因(げんいん)で、ここには深(ふか)い感情(かんじょう)を持(も)っています。
私の故郷は古镇だった。私は小さい时に住む家は1轩を食べることができるのは、水に、家は高いが、ほのじろい、上部に雕花の木の窓。高いハードルを乗り越えなければならない。入ってで、一歩入るを见ることができるとの间に挟まった天井で、干しものがあった。左は这って木阶段の上から二阶へ行くことにした。二阶の床も木の、歩くみしりと鸣る。。たぶん私ここに生まれでしょう、こちらの深い爱情を示した。
相关视频
日语自我介绍,高分求翻译
皆(みな)さんこんにちは。私(わたし)は徐(じょ)と言(い)います。贵州(きしゅう)から参(まい)りました。私(わたし)の故郷(こきょう)贵州(きしゅう)は美(うつく)しいところです。今(いま)は北京(ぺきん)师范(しはん)大学(だいがく)珠海
高分求翻译:精通日文的朋友帮忙翻一下,在线等!
1、仆の宝物よ、君と知り合った时から、君との出会いは一番美しいと决まっていたんだ。仆たちは最も幸せのカップルになるんだ。2、君の纯粋で绮丽な目を见つめ、仆は心の中密かに愿いを立てる:君に一生の幸せを誓います。君に承诺するよ。だから、仆を信じてくれ。3、一番伟い...
【高分】求帮忙翻译几句日语
你好就不一一翻译了,给你分几个时间段,到时候直接套用就行 早上好(到10点左右)お早うございます 白天好こんにちは 晚上好こんばんは 1、我这几天会付款,麻烦你等待下,谢谢 最近私は支払います。少し待ちください。御迷惑を挂けて、どうもすみません。2、你好,我晚点会付款,麻烦...
高分求日语翻译!!!
我的家乡是一个古镇。我小时候住的房子是一栋很有特色的古建筑,房子很高,是灰白色的,上面有雕花的木窗户。进门时要跨过高高的门槛,一进门就可以看到中间的天井,是用来晾晒东西的。往左边走可以顺着木楼梯上到二楼去。二楼的地板也是木的,走起来吱吱响。大概是因为我在这里出生吧,对这里有很深...
高分求一篇日语文章的翻译
环境(かんきょう)を大切(たいせつ)に」请珍爱环境!私(わたし)は中国出身(ちゅうごくしゅっしん)の「自己的姓名」です。我是来自中国的「自己的姓名」。日本(にほん)に来(く)る前(まえ)、私(わたし)はずっと故郷(こきょう)の中国(ちゅうごく)で暮(く)らしてい...
高分急求!! 各位日语达人帮忙翻译3句话吧~~ 谢绝机翻
待つ身が辛いかね。待たせる身が辛いかね 。太宰治がそこに题を立てて、待つと待たれる物语を话してくれました。期限が间近でありながら、メロスが友人の信頼を裏切らないため、命赌けて走り戻った。友人を救うためでもなく、暴王の阴谋を阻止するためではなく、世间の信用をまも...
高分求日语高手翻译,要口语化的
先生,请问您是去大阪的吗?お客様(きゃくさま)、行(い)き先(さき)は大阪(おおさか)でよろしいでしょうか?请把行李一件一件的放上来 恐(おそ)れ入(い)りますが、荷物(にもつ)は1个(いっこ)ずつこちらに乗(の)せてください。这是您的登机牌,这是登记时间和登机口 こちらは搭乗...