来个英语高手帮小弟翻译一篇短文吧！！！重谢！

作者&投稿：鄣闹（联系方式在网页底部的电邮联系）

麻烦英语高手帮我翻译个短文，本人真心跪谢，跪谢，跪谢！！！！！！~

The respect fellow of the judges, I was the number XXX, seems to be my name on the word, so soinstead just let me have special with water, I always take surges imposing manner to face the study, also always take a clinging to thoroughly in life, When I was young, see the bird, have a kind of into the illusion of birds, when he saw the aircraft, have a kind of wants "serve the people" into the aircraft's urgent, just because of all this, want to let oneself in the sky fly, now has a chance to wings, anyway, the experience will let my unforgettable!

为您服务，尽心尽力，望楼主采纳

1. We’re always hoping to work out a peaceful solution to the problem.
（我们一直希望做出一个和平解决问题的办法）

2. He can’t be still watching TV, because he has got a lot of homework to do.
（他不能一直看电视，因为他还有很多功课要做）

3. Mr. Zhang realized the mistake in the experiment lay in his carelessness.
（张先生的疏忽让他在实验中了解到自己的错误）

4. Don’t take it for granted that college graduates can do everything in all aspects.
（不要理所当然地认为高校的毕业生能做所有各方面的事情）

祝学习愉快.
5. He is not much of a teacher, because he always treats his students coldly.
（他不是一位尽职的老师，因为他总是冷淡地对待学生）

Here is my self-introduction.
My name is xxx and I come from Class G0808. As to my hobbies, I like Classical Chinese and reading. I have read many books,for example "Free of Charge". I also enjoy the songs sung by Jay Chou and the movies acted by Stephen Chow. Beside, I like playing football and basketball very much. Actually, my English is very very poor that I didn't pass CET-3 until I took the exam for three times. I hated English before. But now I am somewhat like it. I determine to take CET-4 and believe I will pass it someday.

After finishing the course of Western Financial Accounting, I find that Chinese Financial Accounting and the Western are kind of same with a little differences. Accounting is to confirm, calculate and record the six elements of accounting including property, debt, income, costs, profits and the rights of owners. In my opinion, my concepts in Accounting can be used directly. If we fully understand the six elements, and are skilled at the laws and techniques in accounting, like confiring the points of income, we will master Accounting.

Self-introduction

MYname is XXX from Class G0808. I like Classical Chinese and reading books, for example a book named Free of Charge. I like Jay Chou's songs and Stephen Chow's movies. I also like playing football and table tennis. My English is so terrible that I passed the College English Band Three by the third time. I hated English before, but now I start being interested in English. I want to pass the the College English Band Four, and I believe I can do it.

After learning Western Financial Accounting, I think that west accounting is basically the same as Chinese accounting, but there are also some differences. Accounting, is the recognition, measurement and recording of the six accounting elements. The six accounting elements include assets, liabilities, equity, revenue, expense and profit.
If the six accounting elements, the rules and skills of accounting, such as the timepoint of revenue comformation, can be fully understood and manipulated, then many accounting fomulas can be used directly.

Introduces himself: I'm G0808 class, my name is XXX. I like the writings in classical style, like reading, like the free ", like to listen to the song of the jay chow, to see the movie, like football and table tennis. My English is very poor, poor English level 3 is to even test three times before, before I hated English, but now, I began to feel like English, and I also want to take an examination of have 4 class, I also believe that I will one day. Comments: Learned western financial accounting after, I feel western accounting and China accounting mostly the same, but there are some differences. Accounting, is to six of the elements of the accounting recognition, measurement and record. Six elements of accounting, that is, assets, liabilities, incomes, expenses and profit and owner's equity. I think there are a lot of accounting is can directly to, as long as we fully understand accounting six elements, and manipulate accounting rules and skills, such as income at confirmation. We can put the accounting is very good.

I am the G0808 class, my name is xxx, I like classical, like reading, such as "free ", like listening to Jay Chou's songs, like to watch Stephen Chow's movies, like football and table tennis. My English is poor, poor to even the three English exam three times before all over, as I hate English, but I'm now a bit like English, and I would also like to test Guo Siji, I also believe that one day I had Examination
After completion of the Western financial accounting, I think most of the West the same accounting and accounting in China, but there are some differences. Accounting, is the six elements of the accounting recognition, measurement and recording. Accounting six elements, that is, assets, liabilities, revenues, expenses, profits and equity. I think that a lot of accounting are applied directly, as long as we fully understand the six elements of accounting, and a skilled master of accounting rules and techniques, such as the timing of revenue recognition. We can put accounting very well.

Self-introduction:
I am the G0808 class, my name is xxx, I like classical, like reading, such as "free ", like listening to Jay Chou's songs, like to watch Stephen Chow's movies, like football and table tennis. My English is poor, poor to even the three English exam three times before all over, as I hate English, but I'm now a bit like English, and I would also like to test Guo Siji, I also believe that one day I had Examination
The Experiences:
After completion of the Western financial accounting, I think most of the West the same accounting and accounting in China, but there are some differences. Accounting, is the six elements of the accounting recognition, measurement and recording. Accounting six elements, that is, assets, liabilities, revenues, expenses, profits and equity. I think that a lot of accounting are applied directly, as long as we fully understand the six elements of accounting, and a skilled master of accounting rules and techniques, such as the timing of revenue recognition. We can put accounting very well.

生活记录网

来个英语高手帮小弟翻译一篇短文吧！！！重谢！

相关热门