好心人帮我翻译这首歌歌词！
Последний бой
слова и музыка М. Ножкина
Из киноэпопеи "Освобождение"
Полный текст песни
слова и музыка М. Ножкина
Из киноэпопеи "Освобождение"
Мы так давно, мы так давно не отдыхали.
Нам было просто не до отдыха с тобой.
Мы пол-Европы по-пластунски пропахали,
И завтра, завтра, наконец, последний бой.
Припев:
Еще немного, еще чуть-чуть,
Последний бой — он трудный самый.
А я в Россию, домой хочу,
Я так давно не видел маму!
Четвертый год нам нет житья от этих фрицев.
Четвертый год соленый пот и кровь рекой.
А мне б в девчоночку в хорошую влюбиться,
А мне б до Родины дотронуться рукой.
Припев,
Последний раз сойдемся завтра в рукопашной.
Последний раз России сможем послужить.
А за нее и помереть совсем не страшно,
Хоть каждый все-таки надеется дожить!
Припев:
Еще немного, еще чуть-чуть,
Последний бой — он трудный самый.
А я в Россию, домой хочу,
Я так давно не видел маму!
我相信你是我哭过每一滴泪水的回应
我相信你和我在一起 我的日出我的光亮
当我疲倦是给我力量 当我茫然是给我希望
通过十字架我必须背负耶稣的意志，把我的心绑好给你。
当我的日子就要结束，我所有的家务都已做完
我就会看见你灿烂的升起
永远，无论你在哪。
当我疲倦是给我力量 当我茫然是给我希望
通过十字架我必须背负耶稣的意志，把我的心绑好给你。
当我的日子就要结束，我所有的家务都已做完
我就会看见你灿烂的升起
永远，无论你在哪。
相关视频
求翻译!!!哪位好心人帮我把这段歌词翻一下
你存在，我深深的脑海里，我的梦里，我的心里，我的歌声里 You are, my deep mind, my dreams, my heart, my song 还记得我们曾经，肩并肩一起走过，那段繁华巷口 Remember we had, shoulder to shoulder together, that busy lane that has 尽管你我是陌生人，是过路
哪位好心人帮我翻译一下这首日文歌词阿～～～
あなたと私で创る 你和我一起创造 Sweet Sweet Home いつ谁が来ても 不管何时谁来到 光に包まれて帰る 都被阳光包围着回来 そんな优しい空気 那么温柔的空气 生まれたらいい 生出来该多好 どんなに疲れても 无论多么疲惫 大事な人は君だけと 最重要的人只有你 いつも透き通る胸 你...
好心人帮我翻译下pain的歌词
痛苦，没有爱 痛苦，我不能得到满足 痛苦，我喜爱它的野蛮 因为我宁可痛苦也不要一无所有 你因感到失落而病了，你不是一个人，我将牵着你离开 然后带你去看一个你能感受的世界 这里的生活充满悲伤 当幸福不在降临 相信我牵着我的手 当光明远去时你将明白。痛苦，没有爱 痛苦，我不能得到满足 ...
哪个好心人帮忙翻译下这首歌 after the gold rush
我没听过此歌,但我尝试翻译如下:在淘金热之后 好吧,我做梦看见了穿着盔甲来临的骑士 正在谈论一位皇后的事情 农民正在唱和鼓手打鼓 而且射手分离了树 有一个嘹亮的吹奏声吹到日落 微风浮面吹来 看着大自然在十九世纪七十年代平静地渡过 我躺在地下室烤火,望着圆月 希望看到阳光照射在天空下的那一...
