求《唐雎不辱使命》的原文对照翻译
对秦王宣称土地臣服之道，不可凭借武力而夺取。秦王被其言辞所动，为之退兵，安陵得以保全。翻译：唐雎对秦王说：“我用五百里的地方交换安陵君的五十里土地，可以吗？” 安陵君说：“承蒙大王给我恩惠，把低劣的土地给我承担重任，我不敢交换。” 唐雎说话傲慢无礼，身边的人劝安陵君不要动怒，实际上是

唐睢不辱使命原文及翻译
秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”翻译：秦王想用五百里的土地交换安陵，安陵君不敢交换。秦王不高兴，安陵君于是派唐雎出使秦国。秦王对唐雎说：“我用五百里的土地交换安陵，安陵君不听从我的意见，这是为什么？再说秦...

唐雎不辱使命课文原文及翻译
《唐雎不辱使命》原文及翻译如下：原文：秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。翻译：秦王派人对安陵君说：“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵，...

求《唐雎不辱使命》的原文对照翻译
秦王派人对安陵君说：“我要用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君可要答应我！”安陵君说：“大王给予恩惠，用大的交换小的，很好；虽然如此，但我从先王那里接受了封地，愿意始终守护它，不敢交换！”秦王不高兴。安陵君因此派唐雎出使到秦国。秦王对唐雎说：“我用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君不听从...

《唐雎不辱使命》文言文翻译|注释|赏析
[译文] 秦王派人对安陵君说:“我想用纵横五百里的地方换安陵,安陵君(您)该会答应我吧。”安陵君说:“(承蒙)大王加恩,用大来换小,真是太好了。虽然如此,可是(我是)从先王(那里)继承来的封地,总想终身保住它,不敢(同别人)交换。”秦王很不乐意。于是安陵君派了唐雎出使到秦国(去)。 秦王对唐雎说:“我用...

唐雎不辱使命原文翻译
《唐雎不辱使命》的原文翻译如下：秦王派使者对安陵君说：我打算用五百里的土地交换安陵，安陵君一定要答应我。安陵君回答：大王给予恩惠，用大的地盘交换我们小的地盘，这确实是善事；但我已经从先王那里接受了封地，愿意始终守卫它，不敢交换。秦王得知后：很不高兴，因此安陵君派遣唐雎出使秦国。秦王对...

齐国佐不辱使命原文及翻译
齐国佐不辱使命翻译：晋军追赶齐军，从丘舆进入齐国境内，攻打马陉。齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国，并归还鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为。”宾媚人送上礼物，晋国人_克不答应，说：“必须以萧同叔的女儿做人质，同时使齐国境内的田亩全部改为东西向。”宾媚人回答说：“...

刘向 撰《唐雎不辱使命》原文及翻译赏析
唐雎不辱使命原文: 秦王使人谓安陵君曰:「寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!」安陵君曰:「大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!」秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。(说通:悦) 秦王谓唐雎曰:「寡人以五百里之地易安陵,安陵君不听寡人,何也?且秦灭韩亡魏,而君以五十里之...

唐雎不辱使命的翻译和原文 唐雎不辱使命的原文及翻译是怎样的
1、翻译：秦王派人对安陵君（安陵国的国君）说：“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君一定要答应我！”安陵君说：“大王给以恩惠，用大的地盘交换我们小的地盘，实在是善事；虽然如此，但我从先王那里接受了封地，愿意始终守卫它，不敢交换！”秦王知道后（很）不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使...

求《唐雎不辱使命》的原文对照翻译 不要单单一原文,一翻译。我要的是...
秦王说：“平民发怒，也不过就是摘掉帽子光着脚，把头往地上撞罢了。”唐雎说：“这是平庸无能的人发怒，不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候，彗星的尾巴扫过月亮；聂政刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰突然扑到宫殿上。他们三个人都是平民中有才能有胆识的...