懂韩文日文的朋友来帮忙啊

作者&投稿:吁到 (联系方式在网页底部的电邮联系)
急~懂日语和韩文的朋友进,~

我爱你:
日语:口语=》爱してる 写:=》爱している 敬语:爱いしています。
사랑해,사랑해요,사랑합니다 越向后越尊敬(一楼的^^)

没有经过风风雨雨是见不到彩虹的:
日语:岚があってこそ虹が见える
韩语:비바람 뒤에야 무지개를 볼수있다

日语是: 祥子 しょうこ SHYO KO

韩语是: 상자 SANG ZA

直译成韩语就不太好听了, 因为也有的意思哦.
所以我建议你直接跟中文叫法一样叫好,韩语这么写:

希望你能满意,真能给100分吗?

韩文:
你是男生的话,
哥哥是형,hyeong (hiong)
妹妹是여동생,yeo tong saeng (yo tong seng)

你是女生的话,
哥哥是오빠,obba(oba)
妹妹是여동생,yeo tong saeng(yo tong seng)

葫芦조롱박,jo rong bak(zo long ba)
葫芦妹 可以翻译做 조롱박여동생,jo rong bak yeo tong saeng(zo long ba kio tong seng)

日语:

哥哥:お兄さん oanisang
妹妹:妹 imoudo
葫芦:ヒヤシンス hiyasinsu(hiyaxinsi)
葫芦妹 可以翻译为"ヒヤシンス妹"

哥哥:欧爸

相关视频

懂韩文日文的朋友来帮忙啊
韩文:你是男生的话,哥哥是형,hyeong (hiong)妹妹是여동생,yeo tong saeng (yo tong seng)你是女生的话,哥哥是오빠,obba(oba)妹妹是여동생,yeo tong saeng(yo tong seng)葫芦조롱

求懂韩文日文的帮忙打出字来,不用翻译,就打出来能复制就好。万分感谢_百...
テンセル®(リヨセル繊维)は树木から生まれた天然セルロース素材です。最适なモイスチャーと...

谁会韩文或日文?来帮帮我啊、谢谢啦
是韩文啊.사랑해요 是 “我爱你 ” 的意思。영원히 참 사랑을 지켜 나갈 것이다 是“真正的爱将继续保持下去”的意思 希望你能满意!

日文和韩文翻译高手能帮我个忙么?在这里谢谢啦
韩文:수신아~ 사랑해~日文:素心,爱してる.用中文发音是.韩文:撒浪海 日文:爱,四带日 楼上几个都是工具翻译不准

恋爱达人 语言达人 过来帮忙啊(资料收集)
法文: Je vous aime 德文: Ich liebe dich \/ Ich liebe Sie 意大利文: Ti amo \/ Ti vogliobene 韩文: (Salangheyou)日文:すきです (洼塌稀哇死ki带斯), あいしてる 西班牙文: Te quiero \/ Te amo

哪位外语(韩语、日语)达人能帮帮忙???
我学日语的,韩语不懂,只能帮你一半。乔:乔 きょう 龙:竜 りゅう或者りょう 雾:雾 む 黑:黒 こく 银:银 ぎん 乔竜雾黒银(きょう りゅう む こく ぎん)只能取其音读。