急需英语好的朋友帮忙翻译下面的话,,不甚感激...

作者&投稿:友琰 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请各位朋友帮我把下面的话全部翻译成英文~谢谢~

With affairs-arbitrary slaughter for disgrace Our country is a haven't animal welfare laws of country, is the world's largest producer of PI cao PI cao distributed on the market, in numerous fox and raccoon dog (alias for ali) animals are living tore off fur. Including Chinese Taiwan area PI cao's main source is also continent. Each PI cao consumers, is causing fur animal miserable life the accomplice of structure Please don't wear your that be stained with bloody various PI cao showing off, Please don't let the humanity continue to be extremely selfish cold, this kind of ghastly so-called "fashion", as your preferences shows. With a heavy heart, and amazing eyes finished watching the entire process, the heart bouts of sadness came, yes, we only an ordinary Chinese citizens, asked we can they do? They are a minute ago may be just some lovely animals, didn't know he was going to face cruel fate, life sincere commendable, you I am forever cherish, reviewing the past, this and the nanjing massacre have what differentiation? Friends, brothers, sisters, see these, in this moment, this life, your heart will receive eternal shock, for these innocent life, in order to these and humans have jointly living rights of animals, we resist that ruthless slaughter!

1. Soft ergonomic seal ensures close fit to the contours of the eye socket
2. Easy adjust silicone headstrap, non-toxic and environmentally friendly strong elasticity
3. Personalized logo as required by customer
4. polycarbonate lenses, UV and anti-fog protection
5. Multi-position nosepiece, soft & comfortable
6. Easy adjust side clips

参考了一些海外泳镜广告册陈述,希望对你有帮助。

我们已经从APL定了two containers,船期是May 28,2009,货物昨天下午在码头已经装了,我们很抱歉货物是混装的,所以这次提供给你方的单据只有1份,由此造成的不便希望你们能够谅解.
接下来出货我们会严格按照你方的要求去做,将所有单据都分开,一个集装箱一套单据,并且及时出货.
另外,请问原产地证书需要吗?
We have from the APL will be the two containers, shipping schedule is May 28,2009, the goods yesterday afternoon has already been installed at the pier, we are very sorry the goods were mixed, so this made available to you only 1 of the documents, which I hope you the inconvenience caused to the understanding.

The next shipment will be in strict accordance with the requirements of you do, all documents are separate from a container of a document, and timely shipments.

In addition, I would like to ask the certificate of origin need to be done?

That we have already fixed two containers , sailing date from APL is May 28,2009, the goods has already put the dock into in the afternoon yesterday, we feel sorry that the goods is to pretend thoughtlessly very much , understand therefore the document attesting to giving or receiving of goods providing to you this time can only when 1 share , being short of cash bringing about from this hope you. Deliver goods then we will be strict according to that your call for goes to compose , all documents attesting to giving or receiving of goods is all split, a container set of document attesting to giving or receiving of goods, deliver goods moreover in time.

Besides, ask country of origin certificate need please?

文章有些长、、望认真看完、、标准人工翻译、、希望可以帮助你、、

We have from the APL will be the two containers, shipping schedule is May 28,2009, the goods yesterday afternoon has already been installed at the pier, we are very sorry the goods were mixed, so this made available to you only 1 of the documents, which I hope you the inconvenience caused to the understanding.
The next shipment will be in strict accordance with the requirements of you do, all documents are separate from a container of a document, and timely shipments.
In addition, I would like to ask the certificate of origin need to be done?

we have booked 2 containers from APL, scheduled shipping date is 28th May 2009. the loading was done yesterday afternoon at the port. we have to do mixed loading this time. please understand there will only be one set of documentation,sorry about any inconvenience on your side.

for future delivery, we will arrange the loading and shipment strictly according to your requirements, one set of documents per container, all separated, and the delivery will be on schedule.

beside, please inform if you need country of origin certificate?

thanks.

以上回答全部不及格。
能告诉我“混装”是什么意思吗?拼箱?

相关视频

英语好的朋友帮帮忙,翻译一下!!谢谢了!!
You are my first foreign friend, and I'm very glad to make friends with you.

(高分急)请英语口语好的朋友帮忙,帮我翻译一小段对话,谢谢!
1.I like pop and jazz.When I hear your song,I find your voice very beautiful,and the performance is perfect.2.I met your music teacher before,and she said that you are excellent when she talked about you.3.I want to know what subbjects do you have when you study in yo...

我需要一个会英语的朋友帮助我一下,谢谢
您好,很高兴为您解答 翻译为 I.need. a speak. English'friend help..me..thank you..希望帮到您

请英文好的朋友帮忙翻译几句话成英文,谢谢~
XX, I do not want to disturb you, but I would like to know is this page XX I use it? In that case I will常来看看can you please reply to a message to tell me? See you look very hard to life and go dancing, is my motivation, my bad English, but I am working hard on learning, I hope you all is well

恳请英语好的朋友帮忙翻译以下?
男孩: then shall we meet at THE ONE at 8 o'clock?(那好,我们8点在[老地方]见面吧)女孩:"the one"? which one? (那一个是哪一个)男孩: The One we met last night(就是昨晚我们见面的那个快餐店++老地方)(既然以前来过,肯定是那个"老地方"了)女孩: okay see you then At ...