请翻译一下这句话谢谢
The milk and the coffee make the sunny morning much sunnier.
希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O
但根据我们的了解,在中国谁只能生一个孩子,只能得到父母的钱,是吗?
这个句子来自Helen Keller的Three days to see（假如给我三天光明），已经有人翻译了：我的童年时代仿佛笼罩在一片金色雾霭中，要拨开这片薄幕，我踌躇不决。（译者：鹏鑫）
可惜漏译了as it were （一定程度上）和superstitious（迷信的；没有科学根据的）
改译如下：
我的童年笼罩在金色雾霭般的薄幕中。要拨开这片薄幕，我有点顾忌而犹豫不决。
满意请采纳。谢谢！
我有，有，在揭开面纱，紧紧缠绕着我的童年就像一个金色的薄雾一些犹豫。
相关视频
翻译一句话,谢谢!!
这句话的英文翻译是：Thank you!在不同的语言和文化中，"谢谢"是一个非常普遍的表达感激的词语。它的使用范围广泛，无论是向服务员表示对服务的感谢，还是对朋友的帮忙表示感谢，都显得非常得体和礼貌。在英文中，"谢谢"被简明扼要地表达为"Thank you!"，这句话成为了全世界通用的礼貌用语。在学习一门语言时，掌握"谢谢"的翻译
请翻译一下这句话谢谢
改译如下：我的童年笼罩在金色雾霭般的薄幕中。要拨开这片薄幕，我有点顾忌而犹豫不决。满意请采纳。谢谢！
请高手帮我翻译一下这句话、谢谢!いろいろ教えてくれて、ありがとう...
感谢教了我很多。现在依然在学习。个人意见，仅供参考，希望能帮到你，要是答案还满意的话，记得采纳哦，O(∩_∩)O谢谢~！
请帮我翻译下这句话。谢谢。=。=
白话文翻译：只知道屡屡遭受穷苦，还不如自己不管那么多闲事自己守“中和之道”为好啊。知道人世间浮华不实的东西太多，还不如保持自己的纯洁正直为好啊。一生之中不知道上述道理的人而备受穷苦的人数不胜数啊，都不如学生您守中和之道啊，<注> 中和之道：（我推测的意思可能是）不为外界事情干扰...
谁能帮我翻译一下这句英文::Thanks for your greetings.Take good c...
Thanks for your greetings.Take good care of yourself.谢谢你的问候。你多保重。
英语短句翻译。
在日常生活中，英语短句翻译是我们经常会遇到的任务。其中，"Thanks and you too"是一句经典的英语表达，其翻译为："谢谢，你也是"。这句话通常在祝福或感谢对方时使用，意在互相祝福或表达感谢之情。例如，在新年的祝福语中，我们常说"Happy New Year"，而当对方向你发出同样的祝福时，你就可以回应...
