想请教各位日语高手们一些N4的选择题,多谢指导!
虽然是N4的问题,但行家一看便知这是些非常难的语法题,也能看出你学习很认真才能提出这样的问题。
到现在为止,你发帖已经过去24小时了,已有的几个答案估计很难能让你满意。百度的日语版块是很多日语职业名师和专家PK的地方,所有问题,特别是日语语法问题他们都抢着回答,从而来标榜自己的专业性,但你的这些问题竟然没有看到一个平日很活跃的专家和老师来解答,唯一的解释就是他们也对这些问题感到很郁闷。
当然,我的回答也许不能让你满意,但至少能让你有些启迪吧。
1.首先看这句话的翻译:开会的事情我上午已经告诉田中了,他应该知道。
“てあります”表示为某事做好了准备,而“ておきます”则表示将来时态,比如这么说是可以的,“会议のことはあした田中さんに伝えておきます。”
2.这是个比较难的时态问题,举个好理解的句子你就明白了,比如说你到电影院看电影,进入电影院的时候,正好电影开演了,可以说“始まった”,而已经开演了一段时间则说“始まっていた”
再回来看你的句子,你到学校的时候,ヤンさん是不是已经来了一段时间了呢?
3.如果是“予约を”的话,后面就要接“する”了,で在这里表示原因。
4.这个是你所有提问里面最难的一个时态语法题,估计很多平日很活跃的老师和专家没有给你回帖,就是无法回答这个问题吧。
首先看一下翻译:我妹妹和邻居家的女孩经常买相同的衣服,当邻居家的女孩想要某个衣服的话,我妹妹马上也想要,这就是所谓的没有个性吧。
在这里“欲しいがる”的“ます”形表示一般习惯性行为,就如太阳早晨东面升起,西面落下要用“ます”形一样,我妹妹过去是这个样子,现在是,将来一段时间也是,
而要用“欲しがっています”的话,则表示我妹妹现在具体想要某件衣服的意思。
5.这个选项你没有搞懂“から”的用法,这里的“见たから”后面要接意志性动词;劝诱;命令等,不能接非意志动词,比如说“我因在电视上看到老家发生了地震,所以马上赶回了老家”是可以的,
而“惊きました。”是非意志动词,是人情感的自然表露,无法用意志控制的,而“赶回老家”的“帰る”则可以的。
***以上,今天闲来无事,啰啰嗦嗦地打了不少,希望能对你有些帮助,不懂的话,可以回帖。
第一题动词前面是数词,原则什么助动词都不用填,但も是强调数量的多,语境是说我写150张之多的报告。
第二题300册是名词,括号后面的书也是名词,连接两个名词中间必须要有连接词。除了C其他都错。も表示强调300多本书数量之多,の是连接词,もの就成立了。选项C没见过这种单词,选项D放进去认为的300本书,这样翻译很怪吧?
第三题是意思我花了三天写了这报告,に是表示基准。の是将动词名词化。
举个例子,公园に行くのに三时间かかりました。为了去公园,(作为基准),我花了3个小时,这种语法用多了,lz也有培养出语感的。
第四题原型应该名词(短句)を动词。
所以か是将を前面的句子,使其成为一个短剧,か也同时带有疑问语气。意思是这个句子的语境是一个人让另个人,(飞机什么时候到达)把这原话拿去问机场员工。这样连接才比较自然。
如:
日本の演歌を习うんなら、これを习ってみてください。/如果学日本的歌谣曲的话,
请试着学一下这个。
日本の演歌を习ったら、どんな歌が良いか分かるはずです。/如果学过日本的歌谣曲,
应该知道什么歌是好歌。
2,中の人の温かい心に感动させられました。/其中人物温暖的心让我被感动了
中の人の温かい心に感动されました。/我被剧中人物的温暖的心感动了。
两个都对,但是第一句为最优。
3,歌舞伎を见たいのですが、どこで切符を买ったらいい和ですか。
在句子中带有解释和说明,或者要求对方解释和说明时,经常用「のです」。
4,では表示条件和范围,用のは都说不通。
これとそれと では、どちらがいいと思いますか。
这个与那个,觉得哪个好。
第一题,たら一般是假设一种没有出现的状况会怎么样,なら一般是就什么话题,如果说怎么怎么,,,就怎么怎么吧啊,。。。
第二提,你选的没错,也可以那样用,但是相比之下,第二个答案更好,表示感情的动词,用使役动被动态是表示一种你不自觉流露出来的状态。
第三题,这个明显是口语当中的情景,の一般在口语当中比较常见吧,こと书面语比较多。话说こと读起来也不怎么顺口
第四题,表示列举。のは是不可能的,のは一般表示,,的是,,,感觉不对头。,比如,私、好きなのは林檎だ。我喜欢的是苹果
我说根据语感选出来的.. 你会不会打我- -
语法考试永远都是B,, 抱歉帮不到你阿.. 推荐你去日语吧问问里面高手很多..
另外多听多交流吧.. 虽然不知道为什么选这个答案, 但是我就是觉得就应该这么说..因为日语就是这样说的..没有为什么..
相关视频
请教我一些常用日语
我很喜欢看日本动画片,也想学一些日常用的日语。 我想要100句左右,要有日文、中文翻译、最重要的是要有罗马音(我不会假名) 希望高手们能尽快给我答案。可能有点烦,但也拜托了!如果好的话,我会给该高手20分,拜托了!!! 鬼工水银 给你罗马音你必然会被误导,比如desu(是)它其实念desi,maru(丸)它其实念malu,tsuki(月)念cik
如果有不懂的日语,怎么向日本人请教呢?
日语特点 1、日语依靠助词或者助动词的粘着来表示每个单词在句中的机能。因此,要想学好日语,掌握其助词...
请日语高手帮忙
分类: 教育\/科学 >> 外语学习 问题描述:小弟想请各位日语高手帮忙翻译一段话:您好,您的新网站我去过了,真的很好,看了您的照片,的确是晒黑了,不过不用担心,冬天就会白回来,听说您最近在忙着新剧的排练,天气很热一定非常辛苦吧,国外的大家也很关心您,看了“山吹”的公演,更加期待您的...
日语高手帮忙看一些学习中的单词问题。帮帮忙~
这种还是要熟能生巧,现在有很多用日语都用十多年的人,也一样出错.4:“泊”什么时候要用“はく”,什么时候要用“ぱく”,什么时候要用“ばく”。有规律吗?这种也是要熟能生巧,现在有很多用日语都用十多年的人,也一样出错.5:表示金钱的“料”“费”“代”要怎么区分呢?基本上都可互换,...