日语：以下句子中“ウェルド”、“リブ”的意思？

リブ 什么意思，日语工业用语，应该是成型注塑机上的？~

百度很强大，啥冷门问题都有呢。

リブ 英语的 rib 来的。原意：肋骨。。。。


在塑料射出成型上，是指：为了增加制品强度，而设计出的弯曲、沟痕、突起等。

光看文字可能理解起来费劲。
举个例子给你，你找个电源板，正面是光光滑滑的，可背面一般都有十字或圆形的突起。这就是一种 rib 。

这个问题我来告诉你。

不管什么语言，都是由主谓宾结构构成。所以，找到主谓宾就可以掌握句子的主干，大体掌握句子的意思。

主语：在日语中，主语后肯定是跟着 「は」、「が」、「も」。「は」、「が」的情况比较多。

谓语：日语的谓语一般都出现在句尾。句尾的动词就是谓语。

宾语：
谓语是他动词的句子的话，肯定需要「を」，前边的就是谓语。
谓语是自动词的话，没有宾语。

ⅰ）ウェルド部にリブを设ける。
在焊缝部设置加强筋。
ウェルド：焊缝。 リブ：加强筋，凸缘。
参考。

“ウェルド” 金属焊接
“リブ” 在平板或者材料比较薄的地方进行的补强

以上仅供参考

ウェルド=Weld 焊接
リブ=rib 肋拱

金属焊接
在平板或者材料比较薄的地方进行的补强

接一楼吧 我看了一下图里的解释 作用应该是包在焊缝那里 按箭头的方向加力的话 排气不充足的情况下会生成气泡或有烧痕

相关视频

ウ是什么音,在日语中怎么读呢?
如:ヴァ=ヴァba 　ヴィ=bi　ヴゥ=bu　ヴェ=be　ヴォ=bo 例：小提琴 （violin） ，用日语可以...

纳斯教育日语高考:五十音里外来语的一些不寻常的发音
Beethoven → ベートーベン（贝多芬）为区分“B”与“V”，日语引入了「ヴ」及「う」的浊音，以“vu”表示（如villa → ヴイラ，virus → ヴィルス），但此类表示法使用者较少。五十音图未涵盖的发音以下发音在传统五十音图中不存在，主要用于外来语：ヴ系：ヴァ、ヴィ、ヴェ、ヴォ（如...