日语自我介绍。明天上午十点交作业，谁能帮我翻译一下啊
自我介绍也讲究个礼节，所以最好加点寒暄语。
みなさん、こんにちは。
わたくしは张午阳と申します。今年で23歳になり、山西省忻州の人です。
沈阳行程学院大学自动制御生产ブロセス自动化先攻の2クラスで勉强しています。
性格は明るくて、ほかの人を助けることが好きです。
趣味はネット、中国将棋、暇な时は小说を読むことが好きです。
一番好きな小说は「高手寂寞」です。
私の人生格言は「天地と并存し、万物と并存する」です。
みなさんと友人になり、今年でいい仕事が见つかればと思います。
说实话你这个自我介绍整体还行，就是思维有些跳跃，还有格言太。。。
祝你好运。
初次见面，我叫冯立民，今年24岁，今年于吉林工业职业技术学院毕业，在大学所学的专业是软件技术，擅长的语言是Java、Oracle，在校期间曾做过家教等工作，这让我对知识越发渴望，我的爱好是看书、玩电脑、听音乐。我是一个乐观、积极向上、勤奋吃苦的人，我希望您能给我一个机会展现自己，我对未来充满希望，也不会让您失望的。
始めまして、冯立民と申します。今年満24です。
今年、吉林工业职业技术学院で本科卒业だが、ソフトウェア技术専门です。
得意の分科はJava、Oracleです。
学校でのとき、家庭教师等としてアルバイト経験がありまして、色んな知识ががますます渇望しになります。
兴味としては本を読むとか、パソコンするとか、音楽聴くとかいろいろ。
性格としては明るくて、积极的、勤勉なんですが、チャンスが下されたな、自分自身のことを表せます。
未来に希望を持って、精一杯で顽张ります。
私は张 午阳と申します。今年23歳です。出身は山西の忻州です。今通っている学校は渖阳工程学院で、自动制御学部の自动化専门の2组に所属しております。性格は明るい方で人を助けることが大好きです。趣味は将棋やインターネットで、暇な时に小说を読むのが一番楽しいです。そして一番好きな小说は『高手寂寞』です。私の人生のモットーは「天地は我と伴に生き、万物は我と伴に存する」。皆と仲良しになることや、今年にいい仕事を见つけることができますように祈っております。
总觉得庄子那句话应该用古文形式…可是又不是很会= =||||
私は张午阳と申します，23歳、山西忻州出身です。いま沈阳工程学院に勉强しており、自动制御学部自动化専门2组に所属しております。私は明るい性格で人助けは大好きです。趣味はインタネート、将棋で诘まらない时にもよく小说を読んでいます。私の一番すきな小说は《プロの寂しい》。わたしの
モットーは”天地は仆と共にいき、万物は仆と共に存在する”。皆さんといい友たちになると希望しており私はいい仕事を见つけることを祈っております
相关视频
日语零基础适用!日语一周学习计划
用新语法写5个自我介绍句子，并通过影子跟读法练习听力。Day 4：形容词体系 上午区分い形容词（直接接...
一分钟的面试自我介绍
一分钟的面试自我介绍10 各位考官: 大家早上好! 我的名字是&&,矮子&&学校,我的成绩很优异,我还有在&7公司实习的经验,我的实践能力得到了提高,我对于社会上的一些事情也有了一定的了解。 本人性格开朗,善于微笑,长于交际,会简单日语及芭蕾舞.我相信,这一切将成为我工作最大的财富. 我在很久就注意到贵公司,贵...
简短的自我介绍
简短的自我介绍 篇10 各位领导,各位同事,大家上午好。我叫xxx,初次见面大家可能记不住,没关系,大家叫我小张就好了。 我来自湖北黄冈武穴,是武汉大学动力与机械学院能源动力系统及其自动化专业的应届本科毕业生,目前在公司咨询部工作。作为一名应届本科毕业生,新到一个陌生的城市,面对自己人生的第一份工作,我是忐忑...
日语的你好有几种说法?
一种说法 谢谢 ありがとう 罗马音：Arigatō 释义：他の人の亲切に感谢します。对别人的好意表示...
