恳请德语高手帮我解答,谢谢!
1. 这句话为德语中的一句固定俗语,ausruhen为固定用法,翻译为:我得让疲劳的四肢休息一下
2. ausruhen 指通过短暂或较长时间的休息达到消除工作、运动等引起的疲劳。Waldgaststätte是合成词,die Gaststätte 意思是客栈、饭店,der Wald意思是森林。这句话是说经过徒步旅行之后我们在一家森林客栈里休息。
3. sich erholen 有复原,恢复健康恢复正常的意思,而sich entspannen 仅表示休息 或表示Lage(局势),Stimmung(情绪) 的缓和。第三句中是说要从辛苦的工作中得到休息复原,第四句仅表示在假期休息。
后面有句话,wird immer weniger(将会越来越少),说明研究怎么学外语越来越次要。
专家研究的是学外语远景,越来越多的外国人不在自己的国家工作,而是去外国。。。等等
所以选A
只是说简单的说了越来越少,重点研究学外语的前景
42. 你的理解完全正确,gut作副词修饰bezahlt,所以gut木有词尾变化;
44. dem einzelnen 形容词第三格在定冠词dem后面的词尾应该是-en;
45. 你仔细看上下文,第二句话是Sie gibt ... 第三句话自然应该是 Sie ist auch ...啦, 一直都在用sie指代eine Berufsarbeit 对不对呀 :-)
46. 因为动词是 sich entwickeln,所以不能少反身代词sich
47. 最后的分句中有个so,上下文的语气是“这样的话,就可以……”,这是个递进关系,所以产生了um...zu...的使用空间(具体翻译我就自免了哈)
48. auf dem Arbeitsmarkt 介宾搭配,和动词无关。(我记得前几天有人问过这个)
51. fachübergreifend 叫做跨专业的,从动词第一分词而来,fachübergriffen这个词是从第二分词中人为制造的,德语当中没有这个词
52. C和A区别在于词尾,在定冠词后面应该是das Erforderliche,所以选C,这个名词是由形容词派生而来,词尾同形容词变化
54. werden zu 意思是“成为……”,我前几天的回答中有个专门讨论werden zu的帖子,你自己看”我的回答“就清楚了
57. 这不就是我前几天回的帖子吗,和54是同一个问题呀 werden zu (成为……)
58. 这个问题我前几天也回过贴了,weiche Tugenden是主语,整个句子是Weiche Tugenden gewinnen an Gewicht. gewinnen固定搭配,意思是“越来越重要”
59应该选B(die), die是个关系代词,指向前句中的Schlüsselqualifikation, 引导关系从句
60. 固定搭配 über ... hinaus,意思是“除……以外”,冒号后面都是举例,你说得很对
建议:1.有些问题看看我以前的回帖,或许有新的理解(你和小乙wyy是同学吧,做的是同一篇完型填空,你问我的好几个问题他前几天都问过我);2.形容词的词尾要加强了;3.固定搭配要慢慢记下来,学习说白了就是一个积累的过程
祝愉快,有什么问题再问,最好不要一下子扔这么多过来了,哈哈
相关视频
恳请德语高手帮我解答,谢谢!
58. 这个问题我前几天也回过贴了,weiche Tugenden是主语,整个句子是Weiche Tugenden gewinnen an Gewicht. gewinnen固定搭配,意思是“越来越重要”59应该选B(die), die是个关系代词,指向前句中的Schlüsselqualifikation, 引导关系从句 60. 固定搭配 über ... hinaus,意思是
恳请高手帮我解决下列德语问题
1、在这个句子中,“enügende Grünfläche”,“gut entwickelte Infrastruktur und andere Stadteinrichtungen”,“das Umweltbewusstsein”和“die Höflichkeit der Bürger”四个成分并列,sind是整个句子的谓语动词。2、不对。这个句子中die älteren和die jungen Leute是主语。定...