帮忙翻译两个日语单词

帮忙翻译两个日语单词~

溢れだす :汉字是「溢れ出す」意思是容器里的液体溢出来。也可以表达感情、感情很充沛、像水一样满溢出来···

おもらし∶意思是水、光从空隙中露出来。这个「おもらし」是指大小便忍耐不住拉了裤子。日本人叫「おもらし」 是单词「漏らす」（もらす）变来的。只是前面加个「お」可以查查词典···

フィールド的意思是原野、田地、运动场、领域
还有一个解释是“菲尔德”这是爱尔兰的一个钢琴家作曲家的名字

スタジオ的意思是工作室、摄影棚、演播室

ブレ

[ぶれ] 【ぶれ】 【bure】
〈写〉移动yídòng,动弹dòngtan,摇晃yáohuang.
カメラのぶれ／相机摇动.
画像にぶれが生じた／图象┏模糊móhu〔边缘不清〕了.

[ギヤーボックス] 【ギヤーボックス】

齿轮（变速）箱

ブレ：用在视觉上指视线模糊，用在物体图像上是指图像混乱。
ギャーボックス：齿轮箱

ブレ 摇晃、移动
ギャーボックス 齿轮箱

ブレ:图像混乱，模糊
ギャーボックス ：齿轮外壳

相关视频

几个服装日语单词帮忙翻译一下
你去这个网页看看！对你有帮助！http:\/\/www.fashion-heart.com\/term\/sewing\/jp-t.htm 主にベルト・ループ等のループを取り付ける方法で、折り込んだ缝い代を隠し込む様に2度中缝いする方法の事。参照 参考図解 オリジナル・イラスト ウエストベルト・ループのタ...

求高手帮忙翻译一个日语单词!!!
原：1.かない - 家内 2.かない - 课内 译： 1.家里，家庭，家人，夫人。2.科室内（办公室里的区分）———这两个发音一样，根据使用的不同而区分。一般情况下多用于第一个意思。FYI ~

帮忙翻译4个日语单词,在线等,急
玉ねぎ：洋葱 じゃがいも：土豆 にんじん：胡萝卜 サラダ油（またはバター）：菜油或黄油

求翻译日语或注假名
教室（きょうしつ） 受付（うけつけ） 眼镜（めがね） 日本语（にほんご） 雑志（ざっし） 仕事（しごと） 触る（さわる） 交通（こうつう） 不便（ふべん） 车（くるま）新しい（あたらしい） 着物（きもの） 荷物（にもつ） 来周（らいしゅう） 友达（とも...