中译英,下面这句话谁能帮忙翻译成英文？ 多谢啦
家具图纸是客户提供的，供参考。drawings of the furniture are offered by the client for your reference.
我解释一下：上次发给您的平面图还没得到客户的批复，抱歉。I would like to explain that the plan I sent to you last time was not being replied by the client yet. sorry.
Dear Thomas and TIA, you may misunderstand my meaning, I mean, want as soon as possible to get the new employee XXX job at XXX email account and password, Thomas, can you help me set up as soon as possible to me then? Thank you very much.
关于样品，我们已经有TYCH提供的样品了(如附件)，并已安排Lanxi按照这个样品去做了；对于发光Wall Bay的最新进展，我们也在等待Lanxi对于发光层板结构设计的图纸，最终将怎样还没有定论，如果你有什么更好的提议，请让我知道。对于时间，在Luise 没回来之前，我暂时没办法给你答复，请谅解。
For the sample, we have got one from TYCH(as attachment), and already arranged Lanix to start production based on it; And with regards to the latest progress of light-emitting Wall Bay, we are also waiting for the drawing designed by Lanix for the sturcture of light-emitting layer plate, but still not fixed yet, if you have other better proposal, please feel free to inform us. As for the time, we temporarily cannot give you exact reply before Luise comes back, please kindly understand.
As for the samples ,we already got some(as the attachment) from TYCH and asked Lanxi to make products just according to the samples; refer to process of the shinning Wall Bay ,we are still waiting for the drawing about construction of shinning layer from Lanxi .We don't get the final confirmation .If you have any good idea ,please let me know . About the time ,sorry that I couldn't give you any response until Luise comes back .
全部手写，把分给我吧。
About this samples, we already had TYCH provided for us(see attachment), and we also arrange Lanxi to product this according to this samples. As for light-emitting Wall Bay's new progress, we are also waiting Lanxi send the design chart to us, and we don't have the final decision yet. If you have any better ideas, please let us know. As to the time, I can not give you the exact answer before Luise come back, please kindly understand.
相关视频
请高手帮忙翻译一下下面这段话~ 中译英
我是一个翻译,我可以讲德语、俄语、法语、西班牙语、英语、印度语、日语、韩语,当然,还有国语.我知道,你们也许会想:一个翻译能干什么呢,她既不能像医生一样救死扶伤,也不能像厨师一样提供美味的食物.但事实上,我想告诉你们,从某种角度来说,我的作用比他们都大,因为,我是你们沟通的枢纽.想象一下,...
...高手能帮我翻译一下下面这句话呀,十分感谢,英译中的
Project Name:项目名称 Project No.:项目编号 Date of Issue: 立项日期 Response Required by:回应需求人（就是指谁该回复此申请）Submitted By:提交人 Company Name:公司名称 Submitted to: 递交给 Transmittal No.:传递号（应该是指流水号）
请各位高手帮忙翻译下列句子。拜托了,谢谢!
请各位高手帮忙把下列句子中译英，拜托了，O(∩_∩)O谢谢 1.长城被认为是世界奇迹之一（regard as） ---The Great Wall is regarded as one of the wonders of the world. 2.昨天这个时候你在看电视吗？（this time yesterday） ---Did you watch TV at this time yesterday? 3.这...
谁能帮我翻译下面英文阅读!
如果你问的是“谁能帮我翻译下面英文阅读！” 这句话的英文翻译是：Who can help me translate the English reading!如果你问的是"下面“是怎么翻译的！是这样的：below 希望我的回答能得到你的肯定！谢谢！！！THANK YOU!
