请帮忙翻译一下日文··谢谢

作者&投稿:彩庞 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请帮助翻译一下日文··谢谢~

あ また飞行场に出ましたね!
【哎,(这次)又是从飞机场出来了呢】
ああ 今日は飞行场の横のこれ この建物に用があるんだ
【嗯,这次是在飞机场的旁边这个建筑物里】
ずいぶん ぼろぼろですね
【真破旧啊】
ああ べつに恐いものなんて 出てこないから心配しなくてもいいよ
【嗯,不过不会有什么可怕的东西蹦出来的,别担心】
何にもないようですねぇ あっ これ懐中电灯! ···なぁんだ つかないや
【好像什么也没有啊。啊!这个是…手电筒?!什么啊原来不会亮啊】
ははは 当たり前さ すっかり荒らされちまってるなぁ··· とはいえ キャブレタを见つけたぞ
【哈哈哈,当然啦,都坏成这样了……话说,我发现汽车的渗碳器(引擎的汽化器)了哟】
キャブレタって 何ですか?
【那是什么玩意?】
说明しても☆わかんないだろうなぁ☆あと◇これもよくわかんないけど☆なんか使えそうだな
【解释了你也听不懂吧~这个东西我也不太清楚,不过应该能发挥什么作用吧】
こっちにもなんか机械がありますよ
【这边也有不知道是什么的机器】
あと これもよくわかんないけど なんか使えそうだな
【然后……这个我也不知道是什么东西,不过好像也能起什么用。】
えへへ···
【嘿嘿】
さて こんなもんかな?
【好了,大概就这些了吧?】
はい
【没错】

翻译结果:
“喂喂!!水平线附近有什么见实现哟!”
“??那是········肤周围周围陆地吗?”
《两个人我们也很だまそ吧那样问屋黑暗先生您ぞい这么早到达☆不可能有···』差
《队长!见哦!!我也陆地见哎!!》
《哈?谢谢年的缘故近顷显著地眼睛调子有·········!!我也能见ぞい!有确陆地沸腾》不是吗
···!)(基因
“已经···不行么了···我这样的人鱼像大海的梅雨了深海假装尽是···』注入
《真回来的···仿佛梦一样···』之类的
“好吧!!凯旋-!!》

翻译:

『おなかすいたよぉ』肚子饿了
『さて 暗くならないうちに 食料でも调达に行くかな 谁か一绪に行かないか?』
那趁天还没暗,去弄吃的,谁和我一起去啊?
『每日ハードワーク続きで☆へとへとですわ』每天辛苦工作,精疲力尽啊
『リーダー! 私 行きます!』头!我去!
『さすが 元気だな じゃ 沙织ちゃん行こうか!』不愧精神饱满啊,那小沙织去吧!
『はい! で 何を取りに行くんですか?』恩!那去取什么啊?
『うん しおだまりに贝でも拾いに 行こうかと思ってるんだ』恩,我想去海水洼子捡贝壳
『わっかりましたぁ!』 明白啦!
『君はほんと みんなの 元気の源だよ』你真是大家精神振作的源泉啊!
『えへへ··· これでも落ち込むことだって あるんですよ』啊。。其实这样我也有心情沮丧的时候啊
『へぇー 想像がつかないなぁ』啊,想不到啊
『私だって物思う女子高生 でぇーっす!』我啊,就是个爱想事情的女高中生
『くくく··· やっぱり 想像できないよ』呵呵,果然无法想像
『失礼しちゃうな!』好没礼貌啊!
『さっ ガンバってくれたまえ☆贝が君の白鱼のような手で 拾われるのを待っているぞ』
那,给我加油吧!我期待着用你那像白鱼的手捡贝壳。
『もう! バカにしてぇ!』够了,别把我当傻瓜!

饿啦~
趁着天还没黑,去找食物吧,谁和我一起去?
每天工作强度都那么大,累死啦~
队长~我去!
果然是有精神呀,纱织一起去吧!
好~去找什么呀?
嗯,我想去落潮的礁石那里捡贝类。
明白啦~!
你真是大家的精神支柱呀
呵呵,其实我也有萎靡不振的时候呀。
嗯?想象不到啊。
我也是有烦恼的高中女孩儿呀!
呵呵,还是无法想象呀!
太失礼啦!
来吧,赶快给我加油!等着你用那像白鱼的手,把东西捡回来呢!
讨厌,(你就)把我当傻子吧!

相关视频

帮我翻译一下,日语,谢谢…
私(わたし)はこの仕事(しごと)をどうしても欲(ほし)しくて、もしそういう机会(きかい)があれば、必(かなら)ず一生悬命(いっしょうけんめい)顽张(がんば)りますから、チャンスをください。お愿(ねが)いします。后面的「谢谢」改成「拜托了」···这样比较合乎情理。

请帮忙翻译一下日文··谢谢
『リーダー! 私 行きます!』头!我去!『さすが 元気だな じゃ 沙织ちゃん行こうか!』不愧精神饱满啊,那小沙织去吧!『はい! で 何を取りに行くんですか?』恩!那去取什么啊?『うん しおだまりに贝でも拾いに 行こうかと思ってるんだ』恩,我想去海水洼子捡贝壳 『わっか...

以下的句子,帮忙翻译成日文。
“你好”是“豆-莫dei斯”“どうもです”“对不起”是“够棉那撒一”-“ごめんなさい”“再见”是“撒要那拉”-“さようなら”“谢谢”是“阿里噶陶 够杂一吗斯”- “ありがとうございます”“我喜欢你”是“阿那他噶斯ki· dei斯”-“あなたがすきです”“打扰了”是“西次类一...

请帮帮忙翻译成日语
あなたに多くの不便を引き起こさせて、非常に申し訳ありませんでした。前もってお知らせしておらず、大変申し訳ございませんでした。あなたのために多くの时间を取らせ、本当に申し訳ありません。あなたに无理をさせ、大変申し訳ない気持ちです。あなたに多くの手间をかけること...