麻烦帮我翻译几句话成英语。
小朋友。。。你觉得呢
大学英语第一册课后翻译答案
U1:
1. 那是个正规宴会，我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。 （formal）
As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as mother told me to.
2. 他的女友劝他趁抽烟的坏习惯尚未根深蒂固之前把它改掉(take hold)
His girlfriend advised him to get rid of his bad habit of smoking before it took hold.
3. 他们预料到下几个月电的需求量很大，决定增加生产.(anticipate)
Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production.
4. 据说比尔一再违反公司的安全规章而被解雇。(violate)
It is said that Bill has been fired for continually violating the company’s safety rule.
5. 据报道地方政府已采取适当措施避免严重缺水(water shortage)的可能性(avoid,severe)
It is reported that the local government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage.
2希望我们的友谊常存。
3如果我是在25岁而不是18岁认识你就好了。
4你是一个好人。
5打长途电话太贵了。
6我觉的我们在彼此的生命中像过客。
1 it was lucky after the tests knowledge and understanding you. 2 I hope our friendship remains. 3 if I am at the age of 25 years old instead of 18 know you better. 4 you are a good person. 5 long distance calls are too expensive. 6, I think we are in each other's lives as passing.有不明白的地方再问哟，祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)
1 is very lucky to know and understand you after examination. 2 I hope our friendship last forever. If I am not 18 at the age of 25 years old it is good to meet you. 4 you are a good man. 5 make long distance calls are too expensive. I feel we in each other's life is like a visitor.
It's very lucky to meet and know about you after the entrance examination for secondary school.
I hope our friendship will be everlasting .
It will be better if I can meet you at 25 years old instead of 18-year-old.
You are a good man.
It cost too much to make a long distance call.
I think that we are just like apassers-by in each other's life.
It is lucky for me to meet and know you after senior high school entrance examination.
I hope our friendship live forever.
How I wish I meet you at the age of 25 rather than at the age of 18.
You are such a marvellous people.
It is too expensive to make a long distance call.
I think we are like passersby in each of our life.
希望能帮到你~
1 In a very fortunate to know and understand you after the test.
2 I hope our friendship remain.
3 If I was 25 years old instead of 18-year-old know you just fine.
4 You are a good man.
5 long-distance calls too expensive.
6 I think we are in each other's lives like passing
相关视频
麻烦帮我翻译几句中文成英语 谢谢
1.请稍等,我(我们)正在测试.Please wait for a while, we are testing it.2.抱歉,我不懂英语,请和我搭档讲.Sorry, I don't speak English. Please talk with my partner.3.稍等,我去找个翻译员.Wait for a moment.I will get a interpreter.4.问题已经解决.The problem has been resolved.5.如果没什么问题的话,我先出去了.If there is no more question, ...
麻烦帮我翻译几句话成英语。
1 it was lucky after the tests knowledge and understanding you. 2 I hope our friendship remains. 3 if I am at the age of 25 years old instead of 18 know you better. 4 you are a good person. 5 long distance calls are too expensive. 6, I think we are in each other's...
麻烦帮我把句子译成英文(20分)
his victory ( or glory =荣耀) was still symbolized by it. 6) 我不会改变这个结局 因为这个结局已经很好 I am not going to amend the ending as (I think) it is good enough. 7) 我学会其实有些事情的过程比结果更重要 所以只要勇敢面对 ...
麻烦大家帮我翻译几个句子 由中文转化成英文 谢谢
1 I remember the good weather day, sunny, is Friday. Feeling very excited, very pleased with the school, but also a lot of pressure. They need to study hard.2 school some time ago he did not seize the moment and fun, not spend time on learning, to the end of a very ...
麻烦帮我把这些句子翻译成英语 1.我明天会让别人把我的自行车修理一下2...
time?5. I'm so sorry for making you wait so long time.6. This village is as quiet as it was before.7. She is as clever as his brother.8. He is drinking when I go to see him every time.希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O 有不会的欢迎再继续问我(*^__^*)
麻烦帮我把短语翻译成英文。
2 No one around me can speak English.3 All my staff have got off work, I will let them handle(these problems） for you tommorrow morning.4 I don't know what you are talking about ,I don't know English.5 You could call your Chinese friends, let him tell me.希望能帮到...
