请给我翻译以下几个表和图名

作者&投稿:藤露 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求以下翻译建筑方案图纸的图名英文翻译~

General Plan
Traffic streamline assay plan
Functional components assay plan
Landscape organization assay plan
Floor plan
1-1 slit expansion view
2-2 sectional view
East elevation
Southwest elevation
Perspective view
Guest room detailing

什么图?如果是图表或者结构示意图,那么Chart是可以用的。如果是图纸,那就是Drawing。如果是示意模拟图,那可以用Diagram。

宿舍系统的E-R图 = Dormitory System E-R Chart
宿舍系统信息表总体结构 = Information Structure of Dormitory System
学生信息表 = Student Information Chart
宿舍管理员信息表 = Dormitory Officer Information Chart
寝室物品信息表 = Bedroom Inventory Chart
查询模块功能图 = Inquiry Module Function Chart
系统登陆界面 = System Login Interface
系统用户界面 = System User Interface
学生信息录入界面 = Student Information Registration Interface
物品查询界面 = Inventory Inquiry Interface
 

太难!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1. Dormitory system of E-R plans
2. Quarters of the overall system information table
3. Student Information Form
4. Hostel manager table
5. Dormitory information sheet items
6. Query module Figure
7. Landing system interface
8. User interface system
9. Student input interface information
10. Interface for items

相关视频

我因为不太懂英语,需要各位高手帮忙我翻译下面的表表,谢谢啦!
If yes, please declare: 如有,请声明 (e) If you were offered employment with us, when could you start work?如果您被录用,何时可以上岗?PART VII – DECLARATION 第七部分-声明 I hereby declare that the information given in this application is true and correct.我在此声明我所提供的...

微软office批量翻译功能方法excel表格
微软Office批量翻译功能在Excel表格中的使用方法 要在Excel表格中实现批量翻译功能,你可以按照以下步骤操作...

服装#翻译尺寸表,如下图,特别是标示处意思要明确。谢谢大家!
表中有英语和西班牙语 size尺码 usa美国 col哥伦比亚 mex墨西哥 vzla委内瑞拉 eur欧洲 estatura=height身高 FT英尺 weight体重 measures三围 contour胸围,一般常用bust waist腰围 hip臀围 VZLA是委内瑞拉Venezuela的简写

英文excel表格能直接翻译成中文excel表格吗
材料\/工具:Excel2007 1、打开内容中有英文的Excel文件。2、打开之后,可以看到表格中又一部分信息是英文的。3、然后点击上面的 审阅 菜单。4、然后在打开的页面中可以一个翻译 的选项。5、点击它然后在页面的右侧会弹出一个页面,根据需要设置 6、若是要翻译成其他语言的,可以根据需要选项或者是点击...