各位“先生们”，“女士们”用英语怎么翻译？
翻译是Ladies
and
gentlemen。
一、音标：
[ˈleɪdɪz] [ənd] ['dʒentlmen]
二、双语例句：
1、Ladies
and
Gentlemen,
give
it
up
for
Fred
Durst.
女士们，先生们，请为弗雷德·德斯特来点掌声。
2、If
you'll
excuse
me, ladies
and
gentlemen,
we'd
better
leave
it
there.
对不起，女士们，先生们，我们还是不要再讨论这个了。
3、This
way,
please, ladies
and
gentlemen.
女士们，先生们，这边请。
三、释义：
绅士淑女；诸位；
Dear ladies and gentlemen
1、lady
n. 夫人；女士
The lady looked at me with a contented smile.
那位夫人带着满意的微笑看着我。
2、gentlemen
英 ['dʒentlmen] 美 ['dʒentlmen]
n. 绅士；先生
名词gentleman的复数形式.
Gentlemen should hail taxis for ladies.
绅士应当为女士叫出租车。
扩展资料
词汇辨析：
madam，Mrs，lady，miss
这些名词均表示对女性的尊称。
madam夫人、太太，女士，小姐，与尊称男人的用词sir相对，多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼，如店员对女顾客的称呼，后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。
Mrs太太，夫人，是mistress的缩略形式，对已婚妇女的称呼。
lady女士，夫人，与gentleman相对，是对女性的礼貌称呼，多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。
miss小姐，是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼，与姓氏连用时应大写。
翻译是Ladies and gentlemen。
相关视频
各位先生们女士们朋友们用英语怎么写
各位先生们女士们朋友们 译文：Ladies and gentlemen and friends.重点词语解释：1、ladies 英 [ˈleidiz] 美 [ˈlediz]n. <英>女盥洗室; （指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌） 女士( lady的名词复数 ); （不尊重的非正式称呼） 女人; （在英国对女贵族或贵族成员...
尊敬的女士们先生们后面应该用什么符号
尊敬的女士们先生们后面应该用“冒号”。 这是主持人开场白，例如，尊敬的各位领导、各位同仁、女士们、先生们:大家好! 在这喜庆的日子里,我们高兴地迎来了XX先生\/女士XX岁的生日。
先生们,女士们,大家好.英文怎么翻译啊??
你可以使用一系列的称呼，如Dear Sirs表示尊敬的先生们，Ms. gentlemen 或 Lady 用于女士们，My dear ...
ladiesandgentlemen什么意思?
Ladies and Gentlemen的意思是“女士们先生们”。该短语是一个常用的英语表达，通常在正式场合或者演讲中作为称呼开场白的部分，表示对在场所有女性的尊重和对所有男性的尊敬。这个表达也可以被理解为对听众的礼貌称呼，类似于中文中的“各位来宾”。详细解释如下：1. 基本含义 “Ladies and Gentlemen”直接...
