英语高手帮帮忙：帮忙翻译《知心爱人的歌词》 谢！翻好了再加！在线等！！
知心爱人：
Lover By Heart
让我的爱伴着你 私の爱と共に行こうよ
直到永远 永远に
你有没有感觉到 感じてたかなぁ
我为你担心 君のことを心配してるのよ
在相对的视线里才发现 向き合った视线の中
什么是缘 縁を见つけた
你是否也在等待 君も待ってるのかなぁ
有一个知心爱人 本気に爱し合った恋人を
(男)把你的情记心里 永远に忘れない
直到永远 あなたの爱を
漫漫长路拥有着 曲がりくねった道を歩いて
不变的心 初心のまま
在风起的时候让你感受 温もりで包んであげる
什么是暖 寒い风の中
一生之中最难得 人生には得られ难いのは
有一个知心爱人 本気に爱し合った恋人なのよ
(男)不管是现在 今でも
(女)还是在遥远的未来 远い未来でも
(合)我们彼此都保护好今天的爱 私达の爱を大切に
不管风雨再不再来 风でも雨でも
(女)从此不再受伤害 心を伤つかせない
(男)我的梦不在徘徊 迷う梦もうない
(合)我们彼此都保存着那份爱 私达の爱を大切にしていこう
不管风雨再不再来 风でも雨でも
---Music---
Wish u will be surrounded by my love till forever,
I always worry about you, can you feel that?
When we saw each other, I found we are meant to be together,
Are you waiting for the true love?
Treasure your love in my heart till forever,
There is a long long way to go, but my love to you will never change.
I will let you feel warm whenever there is a windy day,
It is so tough to find the true love in the whole life.
No matter at now,
or in the far future,
We will protect our love together,
No matter the rain and wind,
We will never hurt each other,
I will never linger in my dream.
We will treasure the love together,
no matter how hard the future is,
no matter there is a rain or wind.
Let me love you forever accompanied
I did not feel that you have to worry about you
In the line of sight relative found in the margin of what is
Whether you are waiting for an intimate love
The situation in mind your hearts forever
Long road with no change in my heart
When the wind from the people is what you feel warm
Life of a most rare intimate love
No matter is now
Or in the distant future
We protect each other's love today
Regardless of wind and rain does not come back
Since then no longer subject to injury
My dream is not wandering
We have kept each other in the love
Regardless of wind and rain does not come back
阿拉伯文到英语朝鲜语到英语德语到法语德语到英语俄语到英语法语到德语法语到英语荷兰语到英语葡萄牙语到英语日语到英语西班牙语到英语希腊语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文英语到朝鲜语英语到德语英语到俄语英语到法语英语到荷兰语英语到葡萄牙语英语到日语英语到西班牙语英语到希腊语英语到意大利语英语到中文(繁体)英语到中文(简体)中文到英语中文(繁体到简体)中文(简体到繁体)
更好的翻译建议
感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量。 Let me love you forever accompanied <br> I did not feel that you have to worry about you <br> In the line of sight relative found in the margin of what is <br> Whether you are waiting for an intimate love <br> <br> The situation in mind your hearts forever <br> Long road with no change in my heart <br> When the wind from the people is what you feel warm <br> Life of a most rare intimate love <br> <br> No matter is now <br> Or in the distant future <br> We protect each other's love today <br> Regardless of wind and rain does not come back <br> Since then no longer subject to injury <br> My dream is not wandering <br> We have kept each other in the love <br> Regardless of wind and rain does not come back
看看行不行？
直接找个好的英文歌词吧，翻译的都不好
写情书吗？歌不错哦
相关视频
帮忙帮忙,大学四六级英语翻译高手帮下哈
1 他准备给我工作，这使我大吃一惊 I was surprised by him because he is going to arrange a job for me.2 因为雨太大，参观博物得推迟到明天了 The action of visiting museum was postponed to tomorrow because of the heavy rain.3 请全校师生于周三下午
英语高手帮忙翻译
我在猜想你们这图书馆中有写作的课程吗？writing classes就是写作课程。我们有， 可是你需要跟John Grantingham谈， 因为他是我们的驻站作家。 创作写作课程是由他教授的。 (runs本来指运作， 可是这里的意思是教授， 教导， 指导)resident author: 驻站作家 ...
英语高手帮忙翻译一下英语句子,我给分!
1.或许我会失败，但我不会放弃 1. Maybe I will fail, but I will never give up 2.我会坚持我的梦想，永不后悔 2. I will insist on my dream, never regret 3.我会一直为我的理想努力，因为我相信，总有一天我会成功 3.I will work hard for my dream, because I believe that I ...
英语高手请进来,帮帮忙!帮我翻译几个句子好吗,谢谢
1. Yes, commander.2. Yes, Sir!3. All good(Everything is fine)!4. Underground car park, the car went down(there)!5. Car park at the back, the car went up(there)!6. Relieve(Change shift)7. Sir, please turn around the car and then park inside.8. Copy that(...
