请英文高手进来翻译一下,不胜感激。。。。

作者&投稿:谯安 (联系方式在网页底部的电邮联系)
谁能用英语帮我翻译一下……谢谢……~

中文:您的东西已经修好了, 您明天就可以捞取走,给您带来不不便真的非常抱歉.
翻译:Your things have been repaired already .You can take it away tomorrow.I'm so sorry to cause the inconvenience.
(应该是对的吧,有问题再问我吧O(∩_∩)O)

没悬赏 太长了

当我听说{什么什么,不同语境不同理解},我真的很想放弃,我不想再面对你了,但是当我见到你,听到你的消息时,我又无法忍受离开你这件事。我真的很矛盾,我问我自己{--------没弄懂这句},安慰你,让你知道有个朋友还在支持你,这些我都想说给你听,但是我真的无法和你面对面的交流,对不起。我不是男人,我太懦弱了,我没有能力去保护我爱的女人。我想让我爱的人快乐幸福,希望你能带着微笑看这段视频,但是我不知道该怎么让你重现笑容?

大概就这意思吧,中间那句应该是语句有问题,实在弄不懂。

头半句你弄少了……还有啊,是不是个中国人或者亚洲人写的,怎么这么的chinglish呢

当我听说它时,我真的很想放弃,我不想面对你,但是当我见到你,接收到你的信息,才发现我不能离开你。我真的很矛盾,现在我问自己你要祭献你的身体?或者让你舒服,让你知道有一个朋友在支持着你,这些事我都想亲口告诉你,但是我真的不能和你面对面的交流,很对不起。我不是一个男人,我太懦弱了,我没有能力保护这个我爱的女人。让我喜欢的人高兴是我想要做的事情,我很开心看到这段视频,但是我不知道你的笑容背后隐藏着什么。

相关视频

请英语高手进来。翻译一下
1.预报地震 - forewarn earthquake 2.模仿狗鼻子的嗅学功能制作"电子警犬""电子鼻"by mimicking the olfactory function of dogs, produce "electronic dog","electronic nose"3.热情,以主人为中心督促按时起床按时跑步 passionate, wake up and go jogging

请英语高手进来翻译一下
1、I turned away and looked out of the window. 我转过脸望向窗外。2、don't turn your anger on the children. 不要对小孩子发火。3、he turns 20 in june. 到六月他就满20岁了。4、she turned against her old friend. 她敌对了她的老朋友。5、why did he turn down your invitation...

请哪位英语高手进来,帮我翻译一下以下一段话,非常感谢!
五、Units for the project quality (一)Units for the project should have the research, development and design, R & D and strong innovation ability and high input;(二)Has a high level of technology, proficient in English, international cooperation of experienced professional leader;...

请英语高手进来帮我翻译一下这句话,不要翻译器的谢谢
Learning some English abbreviations is a necessity. Even though they are not "official" vocabulary, they are one of the essentials for communicating with Americans.

请英语高手进来帮忙翻译下这些话!先谢了!
通常如果是称呼Mr.Yang就可以了,外国不像中国还会叫杨总之类的称呼。如果是要介绍杨总,英文可以是这样的:“This is our General Manager, Mr.Yang."学生证:Student ID。吃火锅:Eat hot pot。生命在于运动:Doing sports is life.

请英语高手进来帮我翻译一下这段话,尽量地道美语,不要翻译器的,谢谢...
A:Hi Maria,nice to see you on twitter,would you drop in on me for dinner ?B:Hi Bob,I‘ll be free at that time,call you tomorrow A : Great !美语以简洁为主,随意性强,这是美语最大的特点。越简单越好,用的词越小越好。多年的美剧控及美国电影控飘过。。。呵呵,希望能...