请英语高手进来帮我翻译一下这段话,尽量地道美语,不要翻译器的,谢谢

作者&投稿:裴潘 (联系方式在网页底部的电邮联系)
英语高手进来,帮我翻译把这段话翻译成英文,不要用雅虎在线翻译(可以用,但要保证连贯)~

Abstract “fuzzy” concept and theory after in statement several dozens years, the people have conducted system's descriptive research to the fuzzy language. The commercial activity consistent request is clear about the specific language, the fuzzy language in commercial activity's research has been one aspect which neglects. This article attempts from the commercial negotiations angle carries on the description to the fuzzy language to explain that is for the purpose of seeking the following two questions the answer: The people will use the fuzzy language why in the commercial negotiations? In the commercial negotiations, why does the fuzzy language not necessarily cause the misunderstanding actually to be able to facilitate the negotiations smooth advance? Through analysis article: The commercial negotiations and the usual spoken language human relations existence very big difference, in the usual spoken language human relations, the storyteller is expresses as far as possible clearly, lets the being obedient person allow to move as far as possible understood that own spoken language content, but in the commercial negotiations, the negotiations personnel conceals the information as far as possible, speaks frankly easily in no way own real thought. Therefore in the commercial negotiations uses the fuzzy language the indirect motive is politeness, but the direct basic motive is lets the negotiations match realize we's human relations intention, namely obtains the linguistic environment effect. Therefore, although the fuzzy language has refers to the uncertainty, but not necessarily will also cause the misunderstanding. From some kind of degree, in the commercial negotiations uses the fuzzy language is not to transmit the meaning, but to suggest the concealed intention. key word: The commercial negotiations fuzzy language spoken language uses the strategy with the function language

3.数据处理

所有的民族审判从国家随着竞争有节奏体操运动员被辨认出.为得分的分析采集数据给体操运动员分配,谁来自同样的作为法官国家,一比较是被在3或者个4停留法官的每一judge\'s得分和平均之间有助于造成每一个跨过所有的处境在中那里这个被注意到的事件((装置例行工作).我们权益是在发现是否法官高批评从她的国家体操运动员方面(+)更低(−);或者是停留法官的中间状态同样的((0-领带).这个

被在96个情况中做比较39在镶板上为艺术价值把A-2装入盒子57在镶板上为在个人全面资格证书中执行把B装入盒子.那些对一个结成同盟法官是在最密切竞争中的有节奏体操运动员是是.
被选择为仅仅在之上和仅仅在竞争中judge\'s国家体操运动员以下体操运动员的.对于首先体操运动员,调查者随心所欲地选择第2和第3

是在竞争中是最关闭地方.对于最后地方体操运动员((第24)那些在第22和第23名中体操运动员仔细被考虑.使用基本统计方法是为在这研究中数据处理一致Petz 1974,8,pp.112-114.

A:Hi Maria,nice to see you on twitter,would you drop in on me for dinner ?
B:Hi Bob,I‘ll be free at that time,call you tomorrow
A : Great !
美语以简洁为主,随意性强,这是美语最大的特点。越简单越好,用的词越小越好。
多年的美剧控及美国电影控飘过。。。
呵呵,希望能帮到你

A: Hi Maria, good to see you on twitter, could you come over to have dinner with us?
B: Hi Bob, I'll call you tomorrow, usually I am free.
A: That's great!

A:Hello, Maria! ice to see you on twitter! Will you join us for super tomorrow?
B:Hi, Bob! Normally I will be free then. I'll call you tomorrow.
A:Great!(或Fantastic!)

A: hello maria, i'm glad/pleased to see you on twitter, would you like to join us for dinner tomorrow afternoon.
B: hi Bob, i will be free under the normal circumstances, i wll call you tomorrow
C: that's great

相关视频

英语高手进来 ,帮我翻译一段话~~急急急
Dear leaders of the unit:Hello!I am a 07 session Xi'an Translation College of Business English graduates, at school I seriously learn the knowledge, passed the CET examination, examination 2 through the computer

请英语高手进来翻译一下
5、show one’s color 还以颜色 6、return good for evil 以德报怨 7、shut one's eyes to 视而不见 8、talk black into white混淆是非 9、turn a deaf ear to 置若罔闻 10、turn over a new leaf 从头开始 以上的请翻译成成语,谢谢 --其中第5个成语,我拿不准,请教其他高手 ...

请英语高手进来帮忙翻译下这些话!先谢了!
通常如果是称呼Mr.Yang就可以了,外国不像中国还会叫杨总之类的称呼。如果是要介绍杨总,英文可以是这样的:“This is our General Manager, Mr.Yang."学生证:Student ID。吃火锅:Eat hot pot。生命在于运动:Doing sports is life.

请英语高手进来帮我翻译一下这段话,要地道美语,不要翻译器的谢谢_百度...
You and your family had five days to travel,but spent four days on driving,only one day on sightseeing at the destination.Did you enjoy driving until exhausted?Or did you like sitting in the car and have a car sightseeing?