法语翻译句子:中译法

作者&投稿:柏阮 (联系方式在网页底部的电邮联系)
法语问答:求助法语翻译句子.中译法~

什么句子?

1.他带来了我喜欢的巧克力。 Il m'a apporté du chocolat que j'adore.
2.你知道他们所谈论的那个人吗? Connaissez-vous la personne dont ils parlent?
3.你知道他们在谈论些什么吗? Savez-vous de quoi ils parlent?
4.我不知道发生什么事了。 Je ne sais pas ce qui s'est passé.
5.做你想做的。 Faites ce que vous voulez.
6.我不知道他成天再想些什么。 Je ne sais pas ce qu'il pense chaque jour.

1. Un peu de mal à prendre un bain, mais chacune a une salle de bains étage.

2. Je viens du nord. Nous avons quatre saisons dans cette région.

3. Vous connaissez le proverbe fran?ais dit: "越吃越envie de manger."

4. Paris est une ville magnifique, il ya de nombreux monuments: le Louvre, Notre Dame, la Tour Eiffel, l'Arc de Triomphe et ainsi de suite.

5. Jacques est le fran?ais, son étude à l'université de Pékin.

6 .- rapide d'aller au lit, demain, à 6h30 puis se lever!

- Ne vous inquiétez pas, il est de moins de 12 heures!

7. Nous avons des cours toute la journée le mercredi matin, quatre cours de fran?ais, cours de langue 2 heures, qui sont obligatoires.

8. Très froid l'hiver, nous avons souvent aller à la montagne et le ski.

9. J'ai décidé de l'heure est venue pour le tourisme d'hiver dans le Yunnan.

10. Larmes du petit gar?on dit: "Ceci est pour vous heureux".

11. Habitude, elle a toujours eu jusqu'à 6h30. Mais aujourd'hui, elle a dormi dans un lit de 9h00.

12. Elle n'a pas la classe? Nous avons également des classes.

13. Les enseignants sont de retour, et vous pouvez poser des questions à lui demain.

14. Il a sommeil. Hier soir, très tard ses devoirs d'examen.

15. J'ai une mauvaise habitude.

16. Chaque soir, j'ai beaucoup à faire.

17.William aller skier dimanche prochain.

18. La nuit dernière, douze heures, ils vont au lit, car ils ont regardé des films.

1、Je préfère les plantes résistante au froid ainsi qu'à la chaleur.
2、Je soupçonne si cette façon soit utile pour cette maladie.
3. Il a accepté ce travail, parce que ce travail lui permet de connaître plus de gens.
4、Tout le monde le prend comme le champion de l'avenir.
5、Aucune difficulté ne me laisse abandonner mes études.

相关视频

法语翻译成中文有哪些比较好听的词句呢?
以上是我挑选的一些常用语和优美句子的法语给大家翻译成了中文。其实法语翻译成中文,如果你没有学过法语...

麻烦帮忙翻译几个基础的法语句子(中译法)
他喜欢什么?(动词用 aimer)qu'est-ce qu'il aime?他喜欢谁?qui aime-t-il?那个人是谁?qui est-ce?您家里有几口人?combien vous avez dans votre famille?他是什么职业?(用Que)que fait-il?他住在哪里?où habite-t-il?Est-ce que 提问怎么用啊?就是后面直接加句子么?Est-ce ...

盘点那些令人拍案叫绝的中法翻译,要考法语CATTI的收藏!
使得译文与原文相得益彰,共同绽放出璀璨的光芒。以下是几则令人拍案叫绝的中法翻译实例,供备考法语...

用法语翻译一段话!汉译法
In English:Take X g rice and Y L water.Wash and clean the rice, and then transfer into a rice cooker.Pour into the water, cover the lid and switch the power.After about 30 minutes, the rice is done.En Français:Prenez le riz et Y L l'eau de X g.Lavez et ...