请日语达人帮忙翻译一下
最後は君なら、遅くても大丈夫
感谢您从众多雅虎拍卖的商品中选择我方的商品！
为了确认商品的到达和改善今后交易的品质，我们将很荣幸收到您对发货商的评价。我方发出的商品，全都经过检验，商品的情况也尽可能详尽的记载在商品的说明栏里。但是因为我方的商品主要是二手货或者已停产的产品，所以我方对于商品状态的判断，可能跟竞拍者所期待的商品的情况会有所差异，以致于会发生有悖于客人期待的情况。发生“物品跟商品描述有显著差异、送来的商品存在商品描述中没有提到的缺陷、”“送来的商品怀疑在送货中受到损坏”等情况时，就算是商品说明中包含的“不可退货”的商品，我们也会负责任的应对顾客的退货要求。是时，虽然要经过一些手续，也请通过“取引ナビ”和下方的“当方连络先”直接联系我们。我们将负起责任应对。请多关照。但是，商品说明上记载的有关索赔并退货的内容，对不起，请容许我们拒绝此类要求。敬请谅解。
最后，如果还有机会，一定请再光顾本店。
谢谢阅读
打字不易，如满意，望采纳。
おはようございます！／こんにちは！／こんばんは！
（你的名字）です。
メールの返信、遅くなりまして、诚に申し訳ございません。昼间、卒业证明书と学位证书を学校に取りに行って参りましたので、メールをお受けさせていただいたばかりです。
宿泊のことを教えていただきまして、诚にありがとうございました。ちょうど、こちらからお闻きしたいところなんですから、本当に助かりました。
田中さんから送っていただいたウェブページをご拝见させていただきました。东京にある3号アパートをご申し込みしたいんですけど、具体的な手続きはどうしたらよろしいですか？愿书を邮送しますか？それとも、メールで电子版の方をお送りしますか？
まだ、これから、よくわからないところがあると思いますから、ぜひ、教えていただきたいと思っております。
何卒、よろしくお愿い致します。
田中さん：
こんにちは！
今日、私は学校の卒业证书と学位证明书を取得する电子メールを见てできるようになります！非常に多くのことについて、教えて滞在していただきありがとうございます！実际、私はこの件について相谈をしに行くよ！
自分のページを何度も见ている私に送られた！私は东京のアパートのための3日に适用するには、どのように処理する上で具体的な手顺ですか？しかし、アプリケーションや、アプリケーションの电子メールの电子版の邮送は何ですか？田中さんにもアドバイスをたくさん招待！
好了,你给分吧,我查了半天字典呢
田中 様：
こんばんは！
申し訳ございませんが、今日は卒业证明书と学位证明书を取りに学校へ行ってきたので、いまこそメールを见ました。アパートの件はありがとうございます。私はちょうどお闻きしたかったのです。
送って顶いたサイトは见たら、东京の3番を申请したいと思いますが、具体的な手続きはどうすればよろしいでしょうか？申请书は邮送でしょうか？电子メールでしょうか？教えていただければ幸せです。
よろしくお愿いいたします。
XXX
一楼上的是用翻译软件的吧。。。语法很多错误
二楼的还不错。
田中さん
ご无沙汰しています
今日は学校に卒业证と学位证书を取りうけに行ってきました
夜では田中さんからのメールを见てしまった
宿舎についてのことはもらった本当にありがとうございました
実は もともとこのことこそ教えてもらいたいんでしたよ
田中さんからのサントはもう见ました
わたくしは 东京の③番号のアパートを申し込みしてほしいけど
具体的な手続けはどうやって受付をすればいいですか
申込书は手纸でそれとも 电子メールですか 田中さんに教えていただけませんか
相关视频
请日语达人帮我翻译一下
我只是-我是啊！ ！ （ * ∀ ° ° ）的肉类∀ ° ° ）的肉类∀ ° ° ）玻璃 -真正真正！ ！ ！ ！记事有点老！债券（公司）违热手的净润湿我的信息报 黑DAKER比黑色的约者的第二阶段合同产生！YAHYAHYAHYAA牺牲〜 ♪ （ ∀ ° ） （
请日语达人帮我翻译下面句子,急用谢谢!
1．欢迎光临！いらっしゃいませ、有什么需要帮忙吗？なにかお手伝いすることはございますでしょうか？2.要什么样的笔呢？どんなペンをお求めでしょうか？3.需要什么颜色的呢？どんな色をお求めでしょうか？4.这些就是了，你们随便看吧。こちらになります、どうぞ适当に御覧下さい ...
求日语达人帮忙翻译一下,汉译日,感激不尽
是森川智之么？嘻嘻~我是日语出生的，以前有个女同学也很着迷声优~上面的翻译希望可以帮到你~语气有点小女生关心一个喜欢的人。中国人ですが、日本にいるあなたをずっと応援していますね！上面一句意思是“虽然我在中国，但我会一直支持在日本那边的你的”...
请日语达人帮忙翻译一下,谢谢!
知识を学ぶうえに実际の仕事に生かしたいつもりです。これからも顽张りますので、よろしくお愿いいたします。以上 (因为中文和日语表达方式不同，一些地方没有直译，而是意译，望采纳）百度会把一些繁体字自动变为简体字，请注意，如果有发音不明白的汉字可以问我）...
请日语达人帮我翻译一下,给教授发的邮件,谢谢!
面试的时候我非常紧张，没有能够好好发挥，实在非常抱歉 面接の际、极めて上がっていたため、よく発挥出来なかった。申し訳ございません。接下来在入学前的这段时间，我打算好好学习日语并且巩固一下专业知识 入学前のこの期间中では、日本语と専攻関连知识の勉强を必ず一生悬命致します。今後とも、よろしくお愿い申し上げます。
请日语达人帮我翻译一下
初级水平：私の家庭 私のはあることは当今中国は社会の中で无数で一般的な家庭の中の一、一は仲がよく幸福と亲切な三人家族を満ち溢れます お父さん，お母さんは私とです。お父さんは以前航空士が除队したあと政府で出勤した，私の记忆の内にお父さんは毎日全部とても忙しいです。 お...
