帮忙翻译一句俄语，俄译汉
青年人：好了爷爷，我该走了 （ноги делать 青年俚语，意思是动身 走路）
热尼亚爷爷：啥时候？
青年人：喂，你告诉我地址，我以后去找你。
热尼亚爷爷：去哪？啊好，来吧来吧！找我很容易的，你喊一声热尼亚爷爷就可以，院子的狗会叫起来。
青年人：哦 dj@——ru （可能听成了电子邮件，собака在俄语表示@的意思）
热尼亚爷爷：你喊一声， 我就出来。
青年人：知道了！我会去的，机灵老头，再见 爷爷！
热尼亚爷爷：现在 亲爱的 再见！
教区附属学校 学生祈祷仪式
全俄布基米尔君主宝马冰雕大赛
中国机器人滑雪板赛跑
麻雀山 雪橇速降比赛
第62教区附属学校学生新年礼物派送
注释1
教区附属学校，1885年开始在俄罗斯实行的按教区划分的小学教育，19世纪的学制为2年，20世纪初开始学制改为3年，1917年被废除。——译者注
注释2
麻雀山，莫斯科市胜利广场所在地。——译者注
相应的俄语为：Очень рад с Вами познакомиться. Я хочу в скоро время видеть тебя.
意思是：很高兴认识您。我希望很快能再见到你。
需要指出的是：楼主的汉语读音有点问题，需要稍微调整，可能是拷贝的时候出错误了。
祝楼主学业有成！
很高兴认识您！我想很快见到你！ 差不多就是这个意思！~~~
很高兴认识您，想经常见到你！（直译）
很高兴认识你，经常联系！（意译）
相关视频
帮忙翻译一句俄语,俄译汉
相应的俄语为：Очень рад с Вами познакомиться. Я хочу в скоро время видеть тебя.意思是：很高兴认识您。我希望很快能再见到你。需要指出的是：楼主的汉语读音有点问题，需要稍微调整，可能是拷贝的时候出错误了。祝楼主学业有...
请帮忙把这段俄语翻译成中文,急用。
Мы тратим очень много времени на переписку 我们花了很长时间的通信 Если у Вашей компании нет 10-15--20 $ на отправку образцов 1-1.5 кг об каком сотруднич...
你会说俄语吗?!【俄汉对照】
мой родной язык---китайский.翻译：汉语是我的母语。я немного понимаю по - русски.翻译：我俄语懂得不多。я вас не понимаю.翻译：我听不懂您说的话。говорите, пожалуйста, медле...
会俄语的请进!帮忙翻译几个句子!
第二:他的朋友在信中说，他在一家现代化的企业里工作。Вторая: его друзья в письме отметил, что он из модернизации предприятий в работе.第三:当我在中学学习期间，我学会了打篮球，打排球。Трет...
俄语翻译(中译俄)
1. 中文句子：今天天气很好。俄语翻译：Днес хорошая погода.解释：1. 在进行中俄翻译时，需要注意语言的语境和文化背景。以天气为例，中俄两国在描述天气时虽然都有“好”或“不好”的概念，但具体的表达方式可能有所不同。2. “今天天气很好”这句话在俄语中的表达为“Д...
