请各位英语好的大哥哥大姐姐帮我翻译一下这首中文诗歌，要翻译成英文~拜托各位帮个忙~O(∩_∩)O谢谢啊~
1) withered
Gently, quietly,
A beautiful leaves, just like butterflies, swirling spinning down.
In the autumn wind howling in the first leaf to decorate the golden land.
Dancing with withered youth, it seems only just begun.
Their lone body, with a beautiful and simple interpretation of the story.
Beautiful shapes of their own to decorate early autumn loneliness.
Gently, quietly,
With their own color, to remind people the coming of autumn.
With their own life, and write a beautiful fairy tale.
Cold spring, hot summer, autumn and the storm,
Three quarters of the year, are exuberant vitality of the world lit until the snow-white flowers, covering the entire world. They only sleep quietly.
Raining Cats, The Falling,
The whole world was quiet, only they were singing.
The world as if the gold plated red, which is Yeer stage.
With their own colors, paved a golden road, decorated with the last hint of the golden sunset.
Rushing Wow, Shua Shuashua,
People stepped on this path, leaving behind a string of footprints and laughter.
Akiba children were singing songs to their melts into the earth.
Youth dancing withered, waiting for the arrival of another season.
1.从车站去学校的路很难找。走出车站后，向左转，走到书店再向左转，这时候你就在约翰逊大街了，一直走到水果店，在水果店后面，左边有一条很窄的路，这就是邮票街，沿着这条街走大约200米，右手边就是学校了，紧挨着学校有个邮局。
2.每天早上科林都坐火车去上班，他总是（在车上）看报纸，这样可以让时间过得快些。
一个星期三早晨，他把报纸翻到体育版，想看看前一天晚上那场重要的足球比赛的报导。他所在城市的球队赢了。这篇报导太有趣了，以至于他到了站却忘了下车。他只好在下一站下车，不得不等了好久才坐车回去。当然，他到办公室很晚啦，他的老板听到科林解释迟到原因时，气晕了。
问我的梦想是什么，
嘘，悄悄告诉你，
我要为所有的人，
织一个最美的梦。
What’s my fondest dream you query
Shhh….Let me tell you secretly
I want to weave, for everybody
A dream of exquisite beauty
梦是五彩的。
在梦里，
不必担心看到灰色的世界，
红色，黄色，蓝色，绿色，
我要为所有人，织一个多彩的梦。
Dream is colorful, in it you don’t worry
To see a world that is grizzly
With colors of red, yellow, blue and viridity
I want to weave a chromatic dream for everybody
梦是多姿的。
在梦里，
不必担心看到一片混沌，
圆形，方形，三角形，椭圆形，
我要为所有的人，织一个漂亮的梦。
Dream is poly-shaped, in it you don’t worry
To see a state of topsy-turvy
Shapes of round, square, triangle and oval are distinguished clearly
I want to weave a beautiful dream for everybody
梦是有味道的。
在梦里，
不必担心闻不到一点花香，
甜蜜的，温和的，青涩的，微酸的，
我要为所有人，织一个多味的梦。
Dream is full of flavors, in it you don’t worry
Fail to sniff the floral potpourri
Sweet, mild, astringent and sour slightly
I want to weave a multi-flavored dream for everybody
梦儿飞呀飞呀，
飞过千山万水，
飞进人们的心田，
世界便没有污言秽语。
My dream flies and flies freely
Over a long and arduous journey
Then it flies into the hearts of everybody
And the world is free from words that are lewd and raunchy
你问我的是梦想什么，
嘘，轻轻告诉你，
我要为所有人，
织一个最美的梦。
What’s my fondest dream you query
Shhh….Let me tell you secretly
I want to weave, for everybody
A dream of exquisite beauty
注：音乐背景可以试试用雅尼的
Key to Imagination 或者
Flight of Fantasy
(如果满意要加分哟！嘿嘿！)
1) Pursuing a dream
Q. What is my dream,
Hush, quietly tell you,
I want to all people,
Weave a beautiful dream.
Dream is colorful.
In the dream,
Do not worry that the gray world
Red, yellow, blue, green,
I want to all people, weaving a colorful dream.
Dream is varied.
In the dream,
Do not worry that a chaotic,
Round, square, triangle, oval,
I want to all people, weaving a beautiful dream.
Dream is a taste.
In the dream,
Do not worry smell the flowers a little,
Sweet, gentle, blue astringent, slightly acid, and
I want to all people, organizations for more than a taste of the dream.
Menger Fly Fly,
Fly thousands of miles,
Fly into people's hearts,
The world will have no bad language.
You ask me what is a dream,
Hush, gently tell you
I want to everyone,
Weave a beautiful dream.
柔和的轻音乐即可~
Poetry is as follows
(1) Pursuing a dream
Asked what my dream is,
Hush, quietly tell you,
I want to all people,
Weave a beautiful dream.
Dream is colorful.
In the dream,
Do not worry that the gray world
Red, yellow, blue, green,
I want to everyone, weaving a colorful dream.
Dream is varied.
In the dream,
Do not worry that a chaotic,
Round, square, triangle, oval,
I want to all people, weaving a beautiful dream.
Dream is a taste.
In the dream,
Do not worry smell the flowers a little,
Sweet, gentle, blue astringent, slightly acid, and
I want to all people, organizations for more than a taste of the dream.
Menger Fly Fly,
Fly thousands of miles,
Fly into people's hearts,
The world will have no bad language.
You ask me what is a dream,
Hush, gently tell you
I want to everyone,
Weave a beautiful dream.
Pursuing a dream
Q. What is my dream,
Hush, quietly tell you,
I want to all people,
Weave a beautiful dream.
Dream is colorful.
In the dream,
Do not worry that the gray world
Red, yellow, blue, green,
I want to all people, weaving a colorful dream.
Dream is varied.
In the dream,
Do not worry that a chaotic,
Round, square, triangle, oval,
I want to all people, weaving a beautiful dream.
Dream is a taste.
In the dream,
Do not worry smell the flowers a little,
Sweet, gentle, blue astringent, slightly acid, and
I want to all people, organizations for more than a taste of the dream.
Menger Fly Fly,
Fly thousands of miles,
Fly into people's hearts,
The world will have no bad language.
You ask me what is a dream,
Hush, gently tell you
I want to everyone,
Weave a beautiful dream.
棒棒糖我英语很烂。。。
相关视频
用英语翻译哥哥.姐姐
哥哥是 elder brother 姐姐是 elder sister
哥哥英语怎么说
大哥即长兄，外文名Elder Brother，指兄弟姐妹中排行老大的男子，排行最大的哥哥，（口）尊称年纪跟自己...
怎么用英语表达大哥,二哥或大姐,二姐的?
请问一楼，如果有三哥怎么翻译呢？？所以你的翻译有问题哈。请问二楼，要是有二弟怎么翻译呢，所以你的翻译还是有问题哈。严格的翻译应该是这样：大哥 =the eldest brother,二哥 =second-elder brother 大姐 = the eldest sister 二姐 =second-elder sister ...
请各位大哥哥大姐姐,帮我起个英文名,有赏
Alfred 阿尔弗雷德
兄弟英语单词怎么写
兄弟英语单词：Brother 一、音标 英[ˈbrʌðə(r)]美[ˈbrʌðər]二、短语搭配 Brother Elephants兄弟象队 younger brother弟弟 ; 片 ; 幼弟 ; 兄弟 Elder brother大阿哥 ; 哥哥 ; 老大哥 ; 四阿哥 eldest brother长兄 ; 大哥 His brother死亡诗篇...
