谁能帮我翻译一下这句法语？“La Vie est belle tout les temps!”谢谢！
你不要介意
我们有一生
给忘记这全部
我们剩下全部的夜晚
来做爱象我们
互相背叛
到永远
我永远爱你
别哭
我已原谅
看看我,我用时间忘记了
我们可以爱象我们撒慌的一样
到永远
我爱你到永远
我们来做爱吧
象第一次
不要骗我,别出千
直到我们的欢乐的镜头
给我,象第以前,你的叫
到永远
我爱你到永远
我们互相转换
我们背叛了爱
我们互相伤害但没离开
我有时回来
你常回来
伤心的哭
你不要介意
我们有一生
给忘记这全部
我们剩下全部的夜晚
来做爱象我们
互相背叛
到永远
我永远爱你
到永远
我永远爱你
我们要找的地方总是困境和我们走，我们短期和我们播下我们的微笑，我们哭泣，我们的爱直到最后……那天我们打破冰是一致的发现是相同的离子强度和冰面对不看人生困境的解决
La Vie est belle----美丽人生（LA VIE--人生）（BELLE形容词为美好，美丽）tout les temps----永远/一直
故是感叹句！
人生是多么的美好啊！
如：La vie est-elle universelle（人生是变幻莫测的！）
la vie est belle 是一句法语常用语，起源于1957年的法国电影《美丽人生》
如：c’est la vie （这就是人生）（常用语）
解析：留美日澳语言学者--顾琼雯
意译：生活总是美丽的！
直译：所有的时间里生活都是美丽的！
用英语表达的话就是：The life is beautiful all the time!
生活总是美好的
相关视频
谁能帮我翻译一下这句法语,非常感谢
做你喜欢做的事吧
翻译一下这个法语的句子,谢谢
法语歌曲：Encore une fois 再一次 附完整歌词：j'ai jamais vu d'amour fragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 j'ai toujours donné tout 我一直都只会全部给与 toute seule au bout de moi 在我自己这一边独自地去给与 j't'envoie ces quelques mots 现在,我为你写下这几个字 1.Bout ...
谁帮翻译一下这句法语
那个，，楼主，我极度怀疑你这个句子里有两个单词写错了！因为好像没有这样的单词～句子应该不难，我觉得原句会是：mon coeur ne bat que pour toi.这样句子就说得通了，意思是：我的心不为你跳动。语法解释：ne...pas结构表示否定；bat 是battre的变位，与心脏（coeur)这个单词合用表示跳动；pour...
谁能帮我把这段法语翻译一下快啊
-你好。我是 Alice Doucet。你是Falco女士吗？-你好。我是的。我叫Nicole。Aldo是我的丈夫 -是叫Arnaud？-不是的。是Aldo。他叫Aldo。很基础的对话。。。
