求翻译一段日语

作者&投稿:藩左 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求翻译一段日语!~

  

女性が结婚相手として选ぶのは女性が好きな体臭の人であって、体臭が好きだということ は遗伝子的には远い遗伝子を有する相手だとする研究もあるようである
  女性结婚对象选择的是女性喜欢的体臭的人有,体臭喜欢的事遗传孩子的远遗伝孩子。对方是拥有的研究也有。
  参考资料:http://fanyi.baidu.com/#auto/zh/(你可以自己查一下,里面还有读音呢)
  望采纳!~~~~~~~
‍

事发当晚,在现场的除了你们五个人之外,还有一个人,(就是)你们威胁的女高中生。虽不知道名字,但是有人看见她从Bar(不确定是什么场所)下来了。这个女高中生在事件发生后,即没向警察自首,也没被人发现。而且和被杀的四人不同,也没发现她的遗体。你、知道她怎么样了么?

やれやれ… 哎呀哎呀
私の场所は所诠ソコだけね?
我的容身之所最终只有那里
私の喜びも、悲しみもソコだけにある。
我的欢乐,悲伤都只在那里
そして爱しい同胞も…
还有我爱的亲人同胞
そうね、他の何処でもないわ。
是啊 不是别的地方

哎呀哎呀
我的归宿最终会是在那里吗?我的喜怒哀乐全在那里,而且亲爱的同胞们也……
是啊,好像没有其他地方了……

哎呀,哎呀...

也就那里是我的终究归宿之处吧?我的欢喜和,悲伤也都在那里。

还有想念的同胞们...

是啊,没有其他任何地方吧。

所诠(しょせん)=终究。终归。到底。归根结底。只能归之。

そして=还有

译文如下:
哎呀呀…
因为我的地方就在《亮闪闪吧?我的快乐,也只是也有《亮闪闪悲伤。并且可爱的同胞…
是啊,其他的在哪里都没有.

哎呀呀…我的地方本来就是亮闪闪小夜曲》只吧?我感到喜悦,也只是亮闪闪小夜曲》。然后可爱的侨胞也…是啊,其他何地都没有。

相关视频

【高分】求帮忙翻译几句日语
你好就不一一翻译了,给你分几个时间段,到时候直接套用就行 早上好(到10点左右)お早うございます 白天好こんにちは 晚上好こんばんは 1、我这几天会付款,麻烦你等待下,谢谢 最近私は支払います。少し待ちください。御迷惑を挂けて、どうもすみません。2、你好,我晚点会付款,麻烦你等待下

求日语大大翻译一段话。
钓鱼岛付近の海域にある石油鉱物の埋蔵量が30乃至70亿トンにも上り、日本国内の财団グループの関心を引き寄せている。故に钓鱼岛にめぐるトラブルが相継いでいる。中国から见れば、问题解决の方法は戦争ではない。肝肾な时こそ粗暴な手段で解决を図るべきではない。歴史的な悲剧が忘れら...

求大神日语翻译一段话
日本语が上手になっても、先生に话をします。家は自分で生活する。彼氏を探すことについてはちょっと难しいですね…私という人は、気が缓い性格で、「付き添いは最も长い告白」と思っていましたが、周りの友达は私の思想が遅れていると言っていましたから、私と同じように顽固な人だ...

求翻译一段商务日语
xxx 様 贵社ますますご盛栄のこととお喜び 申しあげます お忙しいところ、お手间を取らせてしまいまして、大変申し訳ございません。ソーラー制品を主に扱っているxxxです。详しくはぜひともホームページをご覧ください。先日、御社が弊社の香港展覧会の展示ブースにご来场赐り...

求高人翻译下面一段话日语
盐城也有很多特有的美食,由于是沿海城市,盐城は沿海都市(えんかいとし)なので、沢山(たくさん)の美味(おい)しい食(たべ)べ物(もの)があります、所以和日本一样,也是海产品居多。だから、日本(にほん)と同(おなじ)じ海产物(かいさんぶつ)が大変(たいへん)に多(おお...

求一段日语翻译。
百八,仏陀の玉を取り除くとその意を人の生と悩み、雑念の1百08落ち着いています。仏陀の家から、尚から、だから天台宗双修はあります数百倍の8の仏陀の玉。今では仏陀の玉のためには,赠り物,粒二百一十六小叶紫檀とあなたを思い付きの诞生日はちょうどこの数字16相応と言え、2月...

求一段日语翻译
贵社にはお客様の利益を考えて、速やかに问题解决に取り込んでいただきたいです。そのほかの内容も相谈できますが、2010年11月12日以前に时间を决めて会谈を行う必要があります。(贵社は13日から社内旅行だそうですが、弊社としてはそこまて待ちかねません)当方としては、双方が...

求一段日语翻译
涙...流した夜は 泪...流整夜 あなたを想うと切なくて 对你的爱是如此热烈 真実も そのまなざしも 那真实 那视线 爱おしくて 也都深爱着 信じて もう一度 相信着 渴望回味 生まれたばかりの気持ちを 那纯真的 感じたい この温もりは 感觉 相信那温暖 离さないと 信じてる 不曾...

求翻译,日语... 一段英语翻译.
中文→日语 中文:女人,跟我走。日语:女の人,私と歩きます。中文:女人,你怕我吗?日语:女の人、あなたは私を恐れますか?中文:这手心中的就是心啊 日语:この手の心の中ですのが心です 中文:不是一个人,不是一个人...再也,不是孤身一人 日语:一人ではありません、一人ではあ...

求帮忙翻译一段日语
就像约会的情况心动经过的后面尖锐目光跟踪的铃、セシリア・ラウラ的身影。另一方面,他也以专用is捧回想法,按着因缘深一到和打个电话。各种各样的情感交错中,泳衣的临海学校即将拉开序幕!谷歌:就在海洋学校,难道一个夏天,来到商场买泳装燕丽。永恒的一个日本影视作品的次集下译一帮忙翻译...