这些句子是什么意思

作者&投稿:叱干池 (联系方式在网页底部的电邮联系)
这些句子是什么意思,详细解释下,翻译~

大概意思: 天下的负心人多,何必成为其中一人。天底下真的很多负心人。如果负心人是女性的话,若男士不能在她那里找到幸福,可以另外去找其他更适合自己的女性。不必为了她而伤害到自己的身心。另外找到的人,可能会为男士带来一生的幸福也可能是未知之数,但最终还是不需要为这些而感到伤心。

电脑蓝屏了,砸了就好了

1. en penses中的en代指前面提到的la province,意思是你对这个地方看法如何。
<<ils prennent le temps de vivre.>> 意思是他们花时间来生活,也就是说他们很会享受生活。

2.<<plus de transports en commun, 没有公共交通了(可能是指法国罢工导致公交系统瘫痪),
tu te rends compte>>你考虑这些了吗?

3. si je comprends bien, Paris ne te manque pas?
如果我听明白的话,你不想念巴黎?
Nantes est une ville qui bouge beaucoup.
南特是一个有活力的城市 (bouge beaucoup指城市变化比较快)

en 副代词,此处代替la province
ils prennent le temps de vivre他们悠然自得的生活
plus de transports en commun, tu te rends compte没有共同交通工具了,你明白吗,se rendre compte意识到
si je comprends bien, Paris ne te manque pas?
要是我没猜错,你并不怀念巴黎?
Nantes est une ville qui bouge beaucoup.
南特是一个快节奏的城市

plus de 不是“更多”吗?
怎么是“没有”呢?

问楼上两大虾

相关视频

这些句子的意思是什么。 急
江头未是风波恶,别有人间行路难这句来自辛弃疾《鹧鸪天·送人》,原意是说,水流接天,岸边树亦无尽,云雾弥漫,把山都遮住了一半。词的这两句大概描写的是人在船上看到的情景:水流阔远,和天都连在一块儿了,坐在船上,但见岸边无穷的树木随水流而去,好像是被水流送走了一样,远处的山上,云雾弥漫,整个山都被遮住了一半。春天的江潮

这些句子什么意思啊?出自泰戈尔的飞鸟集
你也喜欢他么?这些都是自己读出来的意思 没有找过典故 所以可能不怎么准……2.应该是暗指人类,常常是看见对方的长处或是幸福而彼此羡慕,希望成为对方,却会忽略自己的优势。3.我们都是渺小的,但是我们拥有我们自己的生活,应该是教人不要好高骛远,脚踏实地,安心去找属于自己的幸福。4.就是让...

这些句子是什么意思
1. en penses中的en代指前面提到的la province,意思是你对这个地方看法如何。<<ils prennent le temps de vivre.>> 意思是他们花时间来生活,也就是说他们很会享受生活。2.<<plus de transports en commun, 没有公共交通了(可能是指法国罢工导致公交系统瘫痪),tu te rends compte>>你考虑这...

这些句子是什么意思,详细解释下,翻译
大概意思: 天下的负心人多,何必成为其中一人。天底下真的很多负心人。如果负心人是女性的话,若男士不能在她那里找到幸福,可以另外去找其他更适合自己的女性。不必为了她而伤害到自己的身心。另外找到的人,可能会为男士带来一生的幸福也可能是未知之数,但最终还是不需要为这些而感到伤心。