在线等,帮我翻译两句韩语日常用语。有点长,有追加分!谢谢~
A 圣诞节的时候做什么啊
크리스마스 어떻게 보내세요?
B 也许就待在家里吧。街上都是情侣,一个人多可怜
그냥 집에 있죠 뭐, 길거리 나가면 다 커플이고 혼자서 너무 외로워요.
공개적으로 선언하는 한국 식당의 기회.
그녀는 간식을 먹고, 간식 음식을 자주 입을 수있습니다 나쁘지 않아, 그가 식사를 하루에 먹는게 같은 사랑.
아이들에게 사람의 태도가 너무 나쁜, 나는 매우 화가입니다. 这就是翻译的
2. 你烫发挺好看的
3. 我是烫了一次性发........ 我真需要烫发么?
4. 你烫吧。挺漂亮的;冬天的时候烫头发的好看
5.(我是)一周前烫的头发
6. 因为你...这个人变得挺可怜的了...嘿嘿
7. 你变得好漂亮了啦...我差点儿认不出是你...
8. 女生只有化妆了就都是大美女
9. 是吗?我什么时候可以化妆呐???
10.25岁以后
11.呵呵 知道啦....现在看起来化妆还是好累...
*我是韩国人,这些都是我自己翻译的
1 hwayassi ..彼尔姆完成。户外.. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ西服..
2,烫头发好看月3日,一次性医药制药匆匆........我真的需要它吗?
4,你自己,自己看中saekdaneun漂亮的女性美; gyeoulcheolen烫头发看上去五,一周天制药没有
可惜这家伙没有我... ..我妹妹... keukkeuk但摩尼并不漂亮...她的化妆alahbolppeon minyeoda你没事吧?当我化妆??Alateong ㅋ ㅋ自25岁....现在还是到化妆看起来很累...
这样嘛。你把你的句子分成一句一个问题来问。这样大家都更愿意来答。你也不用追加了。。
先帮你翻译第一句。
1、화야씨.. 파마 했네. ㅋㅋㅋㅋ 이쁘다.. 어울리네..
1 华夜/华若[就是名字]..烫了头发啦。呵呵呵呵 真漂亮。。很配啊。。
Hwayassi ..彼尔姆完成。户外.. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ套装..
烫头发看起来不错
........我真的需要彼尔姆一次性急呢?
获取穿漂亮的女性美saekdaneun自己; gyeoulcheolen烫头发看上去
一个股票当天没有其他的烫发
可惜这家伙对我来说没有... ..你keukkeuk
但是,摩尼很漂亮...我不能alahbolppeon ...
一切她被火化minyeoda
真的吗?当我化妆??
25年后
现在.... ㅋ ㅋ alateong仍然在讨论化妆看起来很累...
1、 anger Oh! seed. Perm did. Is pretty. Matches.
<dnt> </dnt> <dnt> </dnt>2、 perm heads matches well <dnt> </dnt> <dnt> </dnt>3、 primary characteristic perm one case ........I does real perm, Oh! one?
<dnt> </dnt> <dnt> </dnt>4、 does, depending on color the womanly beauty which wears out is born to be pretty; To winter time the perm head to match and perms before <dnt> </dnt> <dnt> </dnt>5、 one weeks <dnt> </dnt> <dnt> </dnt> do the friend fire pair [hayss]…In older sister soldering. [khuk] [khuk] <dnt> </dnt> <dnt> </dnt> muscle rolls up came to be pretty,…Will not examine and [ppen]… <dnt> </dnt> <dnt> </dnt> women when the toilet rack does and all <dnt> </dnt> <dnt> </dnt> where is a beauty yes? Difficulty from when the toilet rack will do???
<dnt> </dnt> <dnt> </dnt>25 three after that <dnt> </dnt> <dnt> </dnt> eggs [ass] [eng]….The thing which the toilet rack does now still is tired and seems,… <dnt> </dnt>
相关视频
在线等,帮我翻译两句韩语日常用语。有点长,有追加分!谢谢~
1. 华夜(是人名)呀...你烫头发啦。呵呵呵 好漂亮..挺好看的..2. 你烫发挺好看的 3. 我是烫了一次性发........ 我真需要烫发么?4. 你烫吧。挺漂亮的;冬天的时候烫头发的好看 5.(我是)一周前烫的头发 6. 因为你...这个人变得挺可怜的了...嘿嘿 7. 你变得好漂亮了啦...我差点儿认不出是你...8. 女生只有化妆了
韩语翻译,在线等 急
请坐谢谢请问是谁?是我快请进再见\/请留步再见\/下次见
在线等韩语大神帮忙翻译这段话!不要翻译器~谢谢。(写给偶像的)
翻译如下:오빠,허니 버터 감자칩을 사기가 정말 어렵네偶吧,蜂蜜黄油薯片买到真的很不容易,정말 보내주고...
懂韩文的进在线等100送上这段韩问翻译下不是原件可能有错误原谅下_百度...
这句话的韩文原文大致可以翻译为:“懂韩文的请进来,在线等,送出100分。请帮我翻译下面这段韩文。这不是原件,所以可能有些错误,请谅解。”详细来说,"懂韩文的请进来"是在呼吁懂韩语的人帮助翻译。"在线等"表示提问者正在等待答复。"送出100分"可能是一种激励机制,表示愿意给予帮助者某种形式的...