请帮我把下面的四句话翻译成日语
1 有一次,我在北京学美术,我的寝室一同学就和他恋人在我下铺做SEX,我的床晃了一个晚上。
北京に美术を勉强する时、仆の同じ寮の学生が彼女と仆のベットの下でやった、仆のベットが朝まで揺れてた。
2 OTAKU每天都在家呆着,找到恋人的机会少吧
おたくは毎日家にいる、恋人を见つかるチャンスが少ないでしょうか。
3 图片是日本的LOVEHOTEL
写真は日本のラブホテル。
4 ××先生看过《电车男》吗?在中国也非常有名。
XXさんは<电车男>を见たか?中国でも有名だった。
被你爱过我真的很快乐
爱された私、本当に嬉しかった。
被你爱过我更懂幸福了
爱された私、幸せとは何かともっと分かるようになった。
尽管离开是无可奈何的
离れることは 仕方がないけど
但我知道你是很爱我的
君が私のことを大好きだと分かっている。
尊重日文的习惯,翻译。
2)これらの反动は、常にスリープ状态に壁が - ひねることはできません。
3)実际に眉毛のキーを垂れ - 呀の目を开く科学技术博物馆は、完成する!
4)映画运赁は本当に暑くなることができますこの日は温度计 - 真っすぐ呀!
1)あなたの痛みを、この作品はかかりますか実际に水を汲みに竹笼-空呀です!
2)これらの反动は、常にスリープ状态に壁が-ひねることはできません。
3)実际に眉毛のキーを垂れ-呀の目を开く科学技术博物馆は、完成する!
4)映画运赁は本当に暑くなることができますこの日は温度计-ストレートラインアップ!
歇后语不好翻的。估计只能翻意思吧。
日语的开了眼。跟中文是不一样的。
一场空应该就是
すべてがむなしい
もう駄目になる
翻不出来
汗。。。你这也太有难度了,想把中国的歇后语翻译成日语。。。。我估计会的人不多的。。怎么翻成英语我都不会,更别说日语了。。。坐等高人出现吧。。
相关视频
把这两三四句话翻译一下句子
1 へやに つくえと いすが あります。房间里有书桌和椅子。2 つくえの うえに ねこが います。桌子上有只猫。3 ばいてんは えきの そとに あります。小卖部在车站的外面。4 よしださんは にわに います。吉田在院子 里。
划线句翻译成汉语(一共四句话啊!!)
4. 带上足够的衣物,以妨意想不到的温差。~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~1. The Roses took a 2-...
英语翻译以下四句话;1、发音是我英语学习的最大问题。2、三年过去了...
1, the pronunciation is my biggest problem in learning english.2, three years later, my sister has a great change.
英译英下面的句子,意思一样就好了。
4All the shrewd contrivances and safeguards of man had been thrown out of gear by thirty seconds' twitching of the earth-crust.这四句话英文翻译成英文,麻烦高手帮忙解决下~~谢谢~~1,为了充分收集证据而通过各种方式和立场去观察他的病人,这应该不是医生该做的事吧。3,但是在早上6点之后...