英语高手进、帮忙翻译下、

英语高手进，帮忙翻译下，谢谢~

楼下的是用翻译机翻译的，语法全错。。。你不会就别这样害人嘛。。为了分这样做。。。
我是英语系的学生，这是我自己译的，语法上检查过应该没有错误了，意思也没有错，但可能会不够地道。建议你参考下，最好去翻译网站问问对比下吧。
Hello ,I think you look like my English teacher who was also my head teacher in high school so much since I have seen you .I remember that she was in a cheong-sam as you and she was so beatiful too when the first time I saw her .So , nice to meet you .I hope I am not the passenger who pasts you life .I could be your friend instead .

当救援队赶到现场的时候，除了沉没的船只，什么都没发现，

为你感动！为你们祝福！
题目but ur still everywhere i go 但是你仍然在我心中
内容
- i just realized that i wasted another summer..
time goes by fast.. and keith is off to his univ. today.. :'(

我刚意识到我又浪费了一个夏日
时间过得真快，今天Keith（人名）去他大学了
-
i wish u could take me with u..多么希望你能够把我带在身边
tho i kno its not possible.. 尽管我知道这部可能
i wish u could stay..我多么希望你可以留下
and ive already started to miss u..我已经开始想你了

only if my heart had wings..如果我的心有翅膀多好……
i would let it follow u..我就可以让它追随你
wherever u go..无论你在哪儿
u can take my heart with u.. 你都可以带上我的心

starin at ur pictures...看着我们的照片
i tried reachin for u..我努力的接近你
but soon found out it wasnt real..但是很快发现那不是真的

im drownin in tears..我被泪水淹没
chokin on sorrow..伤心哽咽
longin for one more embrace..渴望再一个拥抱……

nobody really knows where th roads meet..没有人知道路在哪里交叉
where th road goes...路又将通往何方
i kno its gonna b so hard..我知道未来会很艰难
but th distance will never tear us apart..但是距离永远不会阻断我们！

dear if ur feelin down or lost..亲爱的，如果你感觉失落
slighly lift ur head..轻轻的抬起你的头
and u will see th tiny bit of light..你就会在这个黑暗的隧道里看到一丝光芒
at th end of this dark tunnel..

day after day..一天又一天
days after days..

-

one more year...再过一年
then ill b done with school..我就会读完学
and all th waitin will b paid off..我所有的等待都会实现
i'd give it all..我将倾其所有
we'd have it all... 我们也将拥有一切

完整内容翻译
i just realized that i wasted another summer..
time goes by fast.. and keith is off to his univ. today.. :'(
我才意识到我已经浪费了又一个暑期，时间飞快流逝，keith今天也去了学校
i wish u could take me with u..
tho i kno its not possible..
i wish u could stay..
and ive already started to miss u..
我希望你可以带我一起走
尽管我知道这是不可能的
我希望你可以留下来
我现在已经开始想念你了
only if my heart had wings..
i would let it follow u..
wherever u go..
u can take my heart with u..
要是我的心有双翅膀该有多好
我将让我的心永远追随你
不管你到哪
你都可以带着我的心永远和你一起
starin at ur pictures...
i tried reachin for u..
but soon found out it wasnt real..
看着你的照片
我试着去触摸你
但很快发现这一切都只是幻觉
im drownin in tears..
chokin on sorrow..
longin for one more embrace..
我淹没在自己的眼泪中
悲伤地抽泣着
渴望你的多一个拥抱
nobody really knows where th roads meet..
where th road goes...
i kno its gonna b so hard..
but th distance will never tear us apart..
没人知道这条路将在哪相遇
这条路又通往何方
我知道这将变的很难
但距离绝不会讲我们分开
dear if ur feelin down or lost..
slighly lift ur head..
and u will see th tiny bit of light..
at th end of this dark tunnel..
亲爱的，如果你感觉到低落
轻轻的抬起你的头
你将在黑暗的尽头看见一点星光
day after day..
days after days..
一天又一天
一天又一天
one more year...
then ill b done with school..
and all th waitin will b paid off..
i'd give it all..
we'd have it all...
再过一年
我就将离开学校
所有的等待都将结束
我会付出自己的所有
而我们终将在一起

what
is
inside
the
bottle
that
are
in
the
refrigerator.

What's
inside
the
bottle
that/which
is
in
the
fridge?

相关视频

英语高手进来翻译下
我本事不是十分了解,在以后的学习中我会多注意。”I do not know about it myself but I will pay attention to it in the future study.“对不起，你刚才提出的问题我没有听清楚，你能再说一次吗？”Excuse me,I did not catch what you asked before,pardon me?

英语翻译高手进来下帮我翻译5句句子(满意追加100分)
at what Juanmian, thank you.2. To take the exam this time it is not easy, thanks to teacher 3. Not so bad as the basis of that.4. I hope that the teacher to let me an opportunity to continue learning.5. Year of the Ox happy teacher's health 希望对你有帮助 ...

英语高手请进,帮忙翻译下.
Don't know how to express,虽然不知道如何表达 Now of I,但是此刻的我 Very contented,感到非常满足 Don't need any gorgeous language,不需要用什么华丽的辞藻去渲染 Hopes this happiness will keep company with me forever.只希望这种幸福的感觉能和我一直形影不离.Learn to grow up slowly,学...

英语高手来吖。帮忙翻译。高分悬赏
你有什么天赋或技能，这是很容易吗？What do you like to do in your spare time?你怎么这样做在您的闲暇时间？How would you handle an abrasive Captain or coworker?请问你会如何处理的磨料船长或同事？Have you ever been described as stubborn or hardheaded?你曾经被形容为顽固或务求？ By ...

英语高手进来 ,帮我翻译一段话~~急急急
Dear leaders of the unit:Hello!I am a 07 session Xi'an Translation College of Business English graduates, at school I seriously learn the knowledge, passed the CET examination, examination 2 through the computer. In college, I joined the glorious Communist Party of China, and has ...

英语高手进来帮帮翻译下
上一楼的居然用谷歌翻译软件翻译的，有点小鄙视啊。。。1.English Talent Competition is a stage for many English lovers to show their talent,meanwihle,this is a good opportunity to exercise themselves.2.Today,Our players will give us a wonderful show,I think all of you can't wait...

英语高手进(请人工翻译)
1. 我多么想再见到你。How strong I want to see you again!2. 你能告诉我你在等谁吗？Can you tell me who you are waiting for?3. --- 我们都不知道他是做什么的。We do not know what he is.--- 他们说他是医生。They said that he is a doctor.4. Alice想知道她外婆是否喜欢...

英语高手请进来 帮忙翻译几句话!谢谢~~有加分!
lower levels of vegetation, showed that at least 2500 acres of forest area would be needed - an equivalence of 10 times the largest block of testing areas in the experiment - to prevent those bird species from declining by 50% in just 15 years or so.手工翻译的。放心使用。

英语高手进来..帮忙翻译..
1. No one to support his argument, which let him very angry.2. We all the people of the experts expressed great respect for 3. They rest in the shade for a while, and then continue to work.4. This organization is working to ensure that no discrimination against blacks.5. ...

英语高手进!翻译橙色部分,不要直译要联系上下文。谢谢 !!
当我还是一个小男孩的时候，那些对于大多数人来说轻而易举的事情我却完成得十分艰难。struggle to achieve直译是挣扎着完成，意思是完成得很困难。as a young boy直译是作为一个小男孩，根据上下文应该翻译成当我是小男孩时。came easily to most 这里most指的是most people。