日语翻译,很简单的几句话! 谢谢
日本(にほん)に来(き)てもすぐ三年(さんねん)になります。时间(じかん)は本当(ほんとう)に速(はや)いものだと感(かん)じて、日本(にほん)にいる三年间(さんねんかん)はすごく楽(たの)しいです。二ヶ月(にかげつ)後(あと)で帰国(きこく)しかすから、これからの二ヶ月も仕事(しごと)顽张り(がんばり)ますので、皆(みな)さんよろしくお愿(ねが)いします
需要询问哪件事?
不问
关于华丽的宝箱?朴素的宝箱?
关于インスマウス神社(可能是游戏里的某个神社)
关于上供什么供品
关于ムツキ的请求(ムツキ可能是游戏里的NPC)
在各个村子离有不可思议的箱子,
行脚商好像来了,
带去“破魔箭”,就可以得到不可思议的箱子了。
我也想开宝箱。
您还有什么想问的事情?
在アクロニア平原的东西南北,ノーザリン海角和鬼的睡觉岩石(估计都是游戏的地方名称),都设有(神社入口的)牌坊和神社
往“功德箱”里放入香钱,会发生什么不可思议的事情。
我所持有的“红白饼”是供品,不能交换。
那是什么东西呢?
您能听我说呢!谢谢您!
其实,去アクロニア平原神社的时候,我运着用语供奉(神佛)的重要东西,但是一不小心被附近的プルル(可能游戏里的怪物,像哥布林一样,爱偷东西)拿走了。
就这样去神社也不能进行供奉,我感到十分困惑。
你能帮我取回让プルル拿走的我的“遗失物品”吗?
谢谢你。请帮我从アクロニア平原上的プルル身上取回我的“遗失物品”。
以上是翻译,希望能帮助您。
有问题,您再追问我。
田中さんの通勤时间は火曜日から土曜日までです。
2、甲:“学校里面几点钟上课?”乙:“9:30开始。”
甲:「授业は何时から始まりますか?」
乙:「9时半からです。」
3、现在几点钟?
今何时ですか?
4、小王:“这是小张的吗?”田中:“那个”小王:“那张桌子”
王:「これは张さんのものですか?」
田中:「あれです」
王:「あのデスクです。」
5、这是田中的吗?对是我的
これは田中さんのものですか?
はい、そうです。
1 田中さんは火曜日から土曜日まで仕事です。
2 甲:学校の授业は何时からですか?
乙:九时半からです。
3 今何时ですか?
4 王さん:これは张さんのですか?
田中さん:どれですか?
王さん:そちらの机
5 これは田中さんのですか?そう、私のです。
1 田中さんの仕事は火曜から土曜までです。
2 A:学校の授业何时からの? B:九时半から。
3 王:これは张さんですか
田中:いいえ、そちらの方です。
4 これは田中さんのですか?
はいい、そうですか、私のです。
田中様の通勤时间は火曜日から土曜日までです。
今何时ごろですか?
甲:授业が何时始めますか?乙:9:30 始めます。
これは张様のですか?あれです。あの机?
田中様のでしょうか?はい、そうです。
上 木头鱼
相关视频
日语翻译,很简单的几句话! 谢谢
1.田中从星期二到星期六工作 田中さんの通勤时间は火曜日から土曜日までです。2、甲:“学校里面几点钟上课?”乙:“9:30开始。”甲:「授业は何时から始まりますか?」乙:「9时半からです。」3、现在几点钟?今何时ですか?4、小王:“这是小张的吗?”田中:“那个”小王:“那张桌子”王:「これは张さんのものですか?」田中:「あれです」王:「あの...
求几句简单日语翻译,很急
1、体调がよくないために、学校へ时々行きません。2、诞生日のパティで、谁が来ましたか。3、私は日本で买ったCDを友达に贷しました。4、彼女が何を思うことは分かりませんが、彼女が一人だけ行きたくないです。
求日语翻译。简单的几个句子。
1私が友达(ともだち)から顶いた(いただいた)プレンゼントは大事(だいじ)にしています。2 図书馆(としょかん)に入る(はいる)场合(ばあい)は 必ず(かならず)図书证明(としょ しょうめい)を出す(だす)でしょう。3 将来(しょうらい)日本の文化に関する(かん)...
很简单的4个日语翻译。翻译成中文。
1.頼みました是谓语,不能省略。是依赖,请求的意思。2.把目标锁定在年轻人这个团体怎么样?3.上次谈到,新产品马上就要推出这件事,但是。。。是,就是那样。仔细考虑过,这次在电视也打广告你看怎么样?也许不错 还有,关于网页,我有不少的想法 小王,干劲十足啊!这次的回议上去发表下怎么样?