下面这段话，谁能用英语帮我翻译一下，真心感谢！
Metabonomics is about biological metabolic material type, quantity and its change rule of the discipline. Many application of metabolomics in the study of traditional Chinese medicine medicinal properties were studied. In the study of traditional Chinese medicine (TCM) modernization, the application of metabonomics method and technology has a broad prospects for development, especially for four, five, belong to the Chinese traditional medicine toxic nontoxic, lift ups and downs, and other medicinal research has important theoretical significance and application value. Metabonomics will expand medicinal research ideas for traditional Chinese medicine. In this paper, from the many articles summarize the application of metabonomics in traditional Chinese medicine medicinal research 自己可以在电脑上下一个在线翻译 一般都可以用
In China all the OTC medicine can be bought from the pharmacies, whilst the prescription medicine has to be bought from hospital with a doctor’s prescription. If you have bought the local medical insurance, the visit to the doctor and obtaining medicine use only the insurance card and no cash is needed. On the other hand, if you are not locally insured or have no insurance at all, all these shall be paid by you.
我明白你是想写投诉理赔信，但不明白这句话
但是恰好现在我的电脑过了保修期，在过保修期的这段时间内，电脑出现了问题我知道休息费用可能会由公司承担，所以在此期间出现这个问题我非常抱歉
究竟在保修期内还是保修期外？
我给你重新写了一个英文版的。
My computer has experienced quite a few problems at times, three of which I cannot open it. It happens my computer just passed（如果是保修期内，则passed -> in the) guarantee period, in which your company shall cover all the expense. I am sorry the problem happens at this time and I am aware if the problem is caused by manual reason, I shall cover all the expense, I am agree that water leak or hardware broken is my responsibility, however I do now understand why current problem is my misues？ Please and Thanks.
My computer Ins and Outs many problems can not boot phenomenon there three times, but now my computer after the warranty period, this time within the warranty period, if the computer there is a problem, it may require the company bearrepairs, this problem occurs during this time I am very sorry, but if I use during the water, smashed and other factors that caused the damage, I am willing to bear all the costs, so could you please explain why this is my improper use?Thank you
相关视频
下面这段话,谁能用英语帮我翻译一下,真心感谢!
My computer has experienced quite a few problems at times, three of which I cannot open it. It happens my computer just passed（如果是保修期内，则passed -> in the) guarantee period, in which your company shall cover
求英语好的帮我翻译下面这段话!
陌生人:没有法国东部:)陌生人:我去那里有时做这项工作 你:噢,你的良好表现 !你:我非常喜欢埃菲尔铁塔 陌生人:你什么时候去追踪 陌生人:在那里。)你:既然你见过艾菲尔铁塔 陌生人:有很多的时间 你:对不起,我的英语很差 陌生人:没有铅。你:你的薪水 陌生人:我们在法国不愿提及的话题。)你:哦,...
谁能用 英语 帮我 翻译 一下下面这段话
Because the actual teaching close to the life and social reality, the genre rich variety. Because these materials with time Generation of feeling, morality, knowledge and authenticity, easy cause the student to study the interest, arouse their interest in English Teaching is each unit ...
请问谁能帮忙用英语翻译下面这段话~~
Today's society, small and medium enterprises as an important part of our national economy, has become the social prosperity and stability, an important factor in sustained economic development and the most active factor.At the same time, with the popularization of computers, the rapid...
谁能用英语帮我翻译下面这段话,别用机器啊,谢谢了!!!
Mozart and Schubert, it brings to people not only the beautiful melody, but also the musical ideas full of interest and charm, as well as sincere emotions, either serene or refined, either soul-stirrinng or inspiring, either happy, or cheerful, either sad, or melancholy ......
