把下面这几句英语翻译成中文,不要网上翻译的,谢谢啦

作者&投稿:允莉 (联系方式在网页底部的电邮联系)
把下面几句英语翻译成中文,谢谢 (不要网上翻译的)~

1.Evidence came up that specific speech sounds are recognized by babies as young as six months old.
证据表明,6个月大的婴儿可以认出说话声音的特别之处
2.The fact that wolves are afraid of men surprises most of us.
狼害怕人的事实使我们大多数人感到吃惊
3.The announcement that all flight were cancelled because of bad weather greatly distressed the waiting passengers.
由于坏天气而取消所有航班的通知使正在等候的乘客非常郁闷
4.A hinge joint is what permits the forwards and backward movement of a door.
转轴是能使门得以前后转动的东西。
5.A more important question is whether these ideas are well or ill founded.
更重要的问题是这些观点是合理的还是无事实根据的。
6.“Call the restaurant and ask for information.” “I don't remember with whom I should speak.”
给旅馆打个电话问问情况。 我想不起来该跟谁说
7.What I can’t understand is where he gets all his money form.
我不明白的是他从哪里得到这些钱
8.Even the mountains here are no longer what they used to be.
即使这里的山也不再是过去的样子了
9.From what I know of him I should say that he is reliable.
据我对他的了解,我得说他是可信赖的人
10.I am sure that what you said is wrong
我确定你所说的是错误的.

希望对你有帮助

一个“帮忙”是替别人做某事,而做事者没有义务去做这件事。例如,替朋友到商店买东西或为了不让生病的朋友出去淋雨而去替他寄信。因为帮忙涉及的是做额外的事情,就需要对此表达感谢之情。当帮完忙后再感谢帮忙者一次是很恰当的。对于“帮的大忙”,也就是说花费了较多的时间和精力,受益者也可以给帮忙者送礼物。对于像帮人开门之类的小忙,我们可以就简单地说一声”谢谢“。

1. 看见房顶上那些旗子了没?我们今早挂上去的。
2. 比尔很有可能会及时伤愈,赶上这场比赛。
3. 这间商店与众不同之处在于它提供了更多的个人服务。
4. 条例中明确规定了你不能把你的邮箱密码告知他人。
5. 他做这事的方法跟我们以前的做法不同。
6. 那间学校发生了巨大的变化。它已经再也不是20年前硬件极其落后的样子了。
7. 父亲给我的秘书留话说他下午会再打电话来。
8. “你不觉得他更应该被派去纽约而不是迈阿密吗?”“我同意,但问题是他自己拒绝去纽约。”
9. 一些研究人员坚信,治疗艾滋病的方法一定会被找到。

都是一定程度的意译,有几个地方完全逐字逐句翻译很别扭。

看到那栋建筑顶上那些旗帜了没?都是我们早上弄的。
比尔的伤有很大可能恢复,他来得及参加赛跑。
这家店的不同之处在于它为顾客提供更多的个人服务。
条例要求你不得将自己邮箱账号的密码告诉他人。
他的做法与我们的习惯性做法不同。
那所学校有了很大改变。它不再像20年前装备设施条件差时的那样了。
丹陛留话给我的秘书说他下午会再打电话过来。
“你难道不觉得他该被送往迈阿密而不是纽约吗?”“我也这么觉得,但问题是他不同意。”
一些研究者认为人类一定会找到艾滋病的治疗方法。

1. 看见房顶上那些旗子了没?我们今早挂上去的。
2. 比尔很有可能会及时伤愈,赶上这场比赛。
3. 这间商店与众不同之处在于它提供了更多的个人服务。
4. 条例中明确规定了你不能把你的邮箱密码告知他人。
5. 他做这事的方法跟我们以前的做法不同。
6. 那间学校发生了巨大的变化。它已经再也不是20年前硬件极其落后的样子了。
7. 父亲给我的秘书留话说他下午会再打电话来。
8. “你不觉得他更应该被派去纽约而不是迈阿密吗?”“我同意,但问题是他自己拒绝去纽约。”
9. 一些研究人员坚信,治疗艾滋病的方法一定会被找到。

相关视频

把下面这几句英语翻译成中文,不要网上翻译的,谢谢啦
1. 看见房顶上那些旗子了没?我们今早挂上去的。2. 比尔很有可能会及时伤愈,赶上这场比赛。3. 这间商店与众不同之处在于它提供了更多的个人服务。4. 条例中明确规定了你不能把你的邮箱密码告知他人。5. 他做这事的方法跟我们以前的做法不同。6. 那间学校发生了巨大的变化。它已经再也不是20年前硬件极其落后的样子了。7. 父亲给

把下面句子翻译成英语(请正确使用there be句型)?
How many restaurants are there in your neighbourhood?,1,把下面句子翻译成英语(请正确使用there be句型)1.停车场有许多小汽车. 2.桌子上有一台电脑吗? 3.窗户前面没有椅子. 4.我家的房子有一个客厅和两个卧室. 5.你所在的地区有几家饭店 ...

把下面几句英语翻译成中文,谢谢 (不要网上翻译的)
1.Evidence came up that specific speech sounds are recognized by babies as young as six months old.证据表明,6个月大的婴儿可以认出说话声音的特别之处 2.The fact that wolves are afraid of men surprises most of us.狼害怕人的事实使我们大多数人感到吃惊 3.The announcement that all ...

用英语翻译下列句子
英文:There’re a lot of things you could do.First,you can make friends whit you classmates .Be friendly to your classmates and help them when they have difficult.So your classmates will know you well .Then they will like to make friends with you.Second,you could also try to...

谁能帮我把下面几句英语翻译成中文?
by some people to have accomplished something worthwhile.一个人非常了解当地的运动英雄,或者参加有运动明星参与的比赛,会被人们认为很值得。5.Expressions from sports are extraordinarily common in everyday American speech.关于运动的词句在日常美国人的谈话中使用也非常普遍。参考资料:myself