请帮我分析一下下面这句话的语法结构,谢谢!这是现代大学英语第三册第一课里面的一句话。
园中处处闪着奇异的蓝色光彩,花园仿佛被天空包围着,你会觉得碧空当头而不是深居大海。(来自安徒生的《小美人鱼》的译文。
不是。1) 定语从句有限制性和非限制性两种。限制性定语从句是先行词不可缺少的部分,去掉它主句意思往往不明确;非限制性定语从句是先行词的附加说明,去掉了也不会影响主句的意思,它与主句之间通常用逗号分开,例如: This is the house which we bought last month. 这是我们上个月买的那幢房子。(限制性) The house, which we bought last month, is very nice.这幢房子很漂亮,是我们上个月买的。(非限制性) 2) 当先行词是专有名词或物主代词和指示代词所修饰时,其后的定语从句通常是非限制性的,例如: Charles Smith, who was my former teacher, retired last year. 查理·史密斯去年退休了,他曾经是我的老师。 My house, which I bought last year, has got a lovely garden. 我去年买的的那幢房子带着个漂亮的花园。 This novel, which I have read three times, is very touching. 这本小说很动人,我已经读了三遍。 3) 非限制性定语从句还能将整个主句作为先行词, 对其进行修饰, 这时从句谓语动词要用第三人称单数,例如: He seems not to have grasped what I meant, which greatly upsets me. 他似乎没抓住我的意思,这使我心烦。 Liquid water changes to vapor, which is called evaporation. 液态水变为蒸汽,这就叫做蒸发。
指代radiance
Over everything lay a peculiar blue radiance.
the blue sky shone through the radiance.
it was as if it were surrounded by the air from above instead of the dark depths of the sea.
【主语】we 频率副词often在分析结构的时候可以先不看
【谓语】find in books【地点状语】 位置比较灵活 也可以放在句子的末尾
what引导的是一个【宾语从句】,这个宾语从句是做find的宾语
——————————————————
再看宾从的结构
在宾语从句中,we是主语,thought and flet做谓语
再看最后一句,这一句有些复杂,这里应该少了个词【could we have expressed ourselves】
来看结构吧:这里省略了一个句子,如果补全的话是【only if we had found it,could we have expressed ourselves】省略了一个条件句【only if we had found it】
意思是:只要我们(在书本上)找到了,就可以用它们来表达自己。这是一种假设和推测,所用的虚拟。
情况是比较复杂。
如有疑问还请追问
I had come to realize that ... 是主句部分,I 主语,had come to realize 谓语,that 引导宾语从句。
现在分析 that 宾语从句内部的结构。
while 连词,表示对比,while my world was expanding and new options were opening for me,可以看作是并列句,这里主要的用法是两者对比,所以看作并列句好一些,但也有人把它理解为时间状语从句,因为这里的 while 翻译成“当......的时候”也可以。在 while 分句中,用 and 连接了两个并列句。
my father, who was in his sixties, was seeing his world shrink and his options narrow 这部分看作为宾语从句中的另一个并列句,与 while 分句并列。也有人说 while 部分是时间状语从句,这部分是主句,是在宾语从句内部作主要部分。其中的 who was in his sixties 是定语从句,修饰 my father。was seeing 是该分句的谓语,用了过去进行时。his world 宾语,shrink 动词不定式省略 to 作宾补。his options 宾语,narrow 宾补。最后的 his world shrink and his options narrow 是并列的复合宾语(宾语和宾补合在一起就叫复合宾语)。
在此期间,我已经意识到我的视野很开拓,有利于我的机会也很多,然而,我的六十几岁的父亲,(跟我的感觉相反),他觉得世界很小,机会也很少
During the course 是时间状语
realize后面接一个宾语从句
while,然而
my father 后面跟两个定语从句
你可以把was seeing 看成是我父亲的并列的定语从句,
在此过程期间,我已意识到我的世界在不断的扩展,新的选择不停地向我招手,而我的父亲,一位六十多岁的老人见到的是,他的世界在变小,他的选择面不大了。
1. I had come to realize 这是主从复合句中的主句,其中I 是主语, had come to realize 是谓语 ,that 引导的是宾语从句,作 had come to realize 的宾语。
2.宾语从句that while my world was expanding and new options were opening for me, my father, who was in his sixties, was seeing his world shrink and his options narrow中while my world was expanding and new options were opening for me, 是个比较状语从句,主句是my father, who was in his sixties, was seeing his world shrink and his options narrow,而在主句中又包含了一个who was in his sixties非限定性定语从句,修饰, my father。
During the course(状语) I(主语) had come to realize(谓语) 【that(引导宾语从句) while my world was expanding and new options were opening for me, my father, 注意and是并列句】【who(引导定语从句,修饰his father) was in his sixties, was seeing his world shrink and his options narrow.注意,and是并列句哦】
【俊狼猎英】 团队为您解答,欢迎追问
基本结构是 i had come to realize that...
that后面的都是realize的宾语从句
while引导的是个状语从句,是我的情况跟爸爸的情况的对比
my father后面还有一个who引导的非限制性定语从句
相关视频
あったかくなってきて请帮我分析一下这句话的意思和语法结构。
あたたかい→あたたかくなる(表示客观性变化)あたたかくなる→あたたかくなってくる(て形+くる表示主体在说话人的视线中,从远往近移动)可以理解为天气变的越来越暖和了。あたたかくなってくる→あたたかくなってきて(句末将くる变为了て形きて,表示正在。。)整句可以理解为 天
谁能帮我解释一下,下面这四句话,具体的正确的意思
有句话说:虎落平阳被犬欺。意思是老虎下了山,斗不过地头虫的狗群而饱受欺凌。整体的意思是风水轮流转,谁都会有失意的时候,等到收拾心情,整装待发,东山再起的那时,一旦出手,就肯定会惊天动地,一鸣惊人。这句话抒发了说话者当前因为时运不济,经常遭人白眼,被人欺凌的境况,表达了自己对...
求大家帮忙翻译一下下面这句话,其中as is在句子中是什么意思?作什么成分...
我没有读到上下文,有些词语也搞不懂它们的具体意思是什么,因为有的词在不同的语言环境中有不同的意思。下面的译文仅供参考:国历史很多情况下受着不起眼的人物的影响,这是我从这个过程中得到的一种洞察能力,这种能力是深受上古以来的文学和自然科学而产生的。句子结构分析:这个句子的主干是To find...
英语语法问题-请从语法成分和时态方面帮我解析下这句话
句子结构 主句:In spite ofthis, many people are confident【一般现在时】从句:that 'TheRevealer' may reveal something of value fairly soon.【由情态动词 may 构成的将来时】对 “be + 形容词” 后面带的的不定式和 that 从句目前我国语法家有三种不同的说法 《实用英语语法》(张道真编)把...
帮我分析一下
动语又称“述语”,是用来指称跟宾语依存共现成分的句法成分。例:老王买饼干。“老王”是主语,“买饼干”是谓语;“饼干”是宾语,“买”是动语。谓语和动语的区别 还是以上面的例子来说明。从表面上看,“买”前面是主语“老王”,后面是宾语“饼干”,好像“老王”和“饼干”二者同在一个平面,...
请帮我分析一下这句话的句子结构,主谓宾等
^_^this 主语means 谓语动词宾语 the ability (to face the fact as they are regardless of what one has previously thought)括号里为宾语补足语this主语means谓语the ability宾语to face the fact as they are regardless of what one has previously thought. 动词不定式后这个短语做定语修饰前面...
帮我分析一下这个句子的结构
"The book"是这句话的主语,而 "you ask for"这是一个整体,并不是单单"ask for",它是作为"the book"的修饰语,"is"才是整句话真正的动词。把该句简化分析就是"the book is sold out".希望能帮到你,呵呵~~主
英语 请帮我分析一下这句话的主谓宾
It主语 makes谓语 it宾语 sound like … buzzing. 是宾语补足语
请帮我分析一下下面两个法语句子的区别 我不太理解 句子在下面
Il se peut que + 虚拟从句,意思是:可能...第一句:Anne可能会买一套房子。不能说Anne可能买了一套房子,那就应该是虚拟式过去时了,要写成:Il se peut qu'Anne ait acheté une maison rêver de+ inf. 渴望做某事 第二句就是:Anne渴望买一套房子 Il...
帮我看看这两句话,哪一句更正确,通顺,意思明白,还要解释解释哦!_百度...
第二句话更正确、通顺且意思明白。以下是对两句话的分析与解释:语序与重点突出:第一句话可能由于信息排列的顺序,导致读者在第一眼阅读时,无法立即抓住重点。而第二句话将“定点”这一关键信息放在了句末,根据人们的阅读习惯,越靠后的信息越容易引起注意,因此读者能迅速理解这句话的核心是强调“...