请麻烦帮忙翻译成英文,急用!非常感谢!!在线等~~~

作者&投稿:羊宏 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请麻烦帮忙翻译成英文,急用!非常感谢!!~

Dear Professor,
I am sorry for the disturbing.
I am not sure that you still can remember that I requested you to write a recommendation letter last semester. Now it is the period for the graduate student to submit the application documents, and it will help me a lot and I would feel highly honored if I can obtain your recommendation letter. I will submit my application to the British university. Therefore, is it possible to wirte me the letter within this month?
Besides, I have send my Personal statement, The Resume, and a commendation letter by another professor herewith, just for your reference.
Thanks a lot for yr contribution at the class, from which I benefit a lot.
And it is our hornor again that we can enjoy yr lessons at last semester, and I will try my utmost.
Pls contact me if you have any questions.
Thanks in advance.
注: 根据英文语境习惯,我擅自改了个别词。

I'm so sorry to bother you again. The requirements for sending the reference letters have got differences among the schools for this year's application. In this week The schools that I have applied for may email you to ask you to upload the reference letter.
Would you please let me know if any school contacts you with regard of my application?

If these schools sent you the mails,please tell me on time.
If you feels it is hard for you to do all these and waste your precious time, please forward the email you receive to me. I will upload the reference letter that you have written for me.

Greetings! Professor,

I hope this letter finds you well. I was wondering if you remember the favor to help me with a recommendation letter. It would be a great honor and help to have your letter of recommendation since the application reaching the date due. If it's possible, I was wondering if you can help me to finish the letter before Octorber, the date I am supposed to submit my applicaiton to universities in UK.

Meanwhile the enclose please find my personal statement, CV and a letter of recommendation from another professor.

Because universities in UK need the letter scanned. It would be highly appreciated if you can finish the letter with your signature and send me the scanned copy to my email box.

It was such an honor to have you in my last semester. Thanks to your great sharing of time and energy, I feel benefit a lot and I will work harder to keep up.

Please do not hesitate to contact me if there is anything new.

Looking forward to your reply.
Thanks again!

相关视频

请帮忙处理 英语
请帮忙处理的英文翻译是Please help handle it.please的基本意思是“请”,指要求某人做某事时的一种礼貌的请求,也可用来加强请求或愿望的语气,表示“对不起,请”。please多用在祈使句中,可放在句首,也可放在句末,放在句末时,please前多有逗号。help用作动词的基本意思是“帮助”“援助”,即为他人...

Translate from Chinese to English plz
.汉语应译作:请把中文翻译为英文。Translate 英 [trænsˈleɪt] 美 [trænsˈlet, trænz-, ˈtrænsˌlet, ˈtrænz-]vt.& vi. 翻译; 解释; 转化; 被翻译;过去分词: translated 过去式: translated 现在分词: ...

英文翻译 请高手帮忙 急
1、如需帮助请按“红色”通话键与工作人员联系 Please press "red" button to contact with us if you need any help.2、如需帮助请按通话键与工作人员联系 Please press communication button to contact with us if you need any help.

请帮忙译成英文,谢谢!急急!
我需要向FS调以下的材料,但是需要付款,请你们的财务帮忙先付,再向CY请款;这些材料会请FS先寄到你办公室,DAVID这周会去香港到时候他会帮忙带回来,谢谢!翻译英文是:I need to FS adjustable, but need below materials, please pay your financial help to pay, then please CY,These materials will...