Translate from Chinese to English plz
oh my God 是不是一整个景点的解说词都要翻成英文？ 这篇有点难度
To get rid of the evil for the people, Dragon Lady decided to return to the Dragon Palace to borrow the sword. Out of people's expectation, the evil tiger went down the moutain and hurt the people on the same day Dragon Lady left. Shicao could not wait the sword of the Dragon Palace and started fighting with the wicked tiger. He chopped the teeth off the tiger with sword. The tiger teeth fell into the sea and became Tiger Teeth Reef. He then grabbed the tail of the tiger and swang it with great power. The tail was thrown into the bay of Lushunkou. He chopped half of the tiger head off with sword at last. That became the Banla Mountain. The tiger was killed, but Shicao was so exausted that he start vomit blood. He fell into the sea and became a reef. When the Dragon Lady was back with the sword, she was so sad after seeing the sight, and weep all days and nights. At last she also became a reef, which is called Beauty Stone. You can see all these reefs in the sea. Of course this tale is not real. There are many explanation about the origin of the name of Tiger Beach. Some say that there were tigers long time ago because it was a desolate place before. Some people say that there is a grotto beside the sea. Whenever the flood tide starts during the night, it will give out an echo similar to tiger's roaring. As the world has changed over the long years, it's hard to say when the beach was named, but people would rather believe that beautiful and sad tale.
很凄美的爱情故事，现在是不可能有这样的故事了，动物园才能看到老虎，而且温顺的像猫
第一次工业革命（也叫产业革命） 18 世纪从英国发端的技术革命是技术发展史上的一次巨大革命，它开创了以机器代替手工工具的时代。这场革命是以工作机的诞生开始的，以蒸汽机作为动力机被广泛使用为标志的。 这一次技术革命和与之相关的社会关系的变革，被称为第一次工业革命或者产业革命。 从生产技术方面来说，工业革命使工厂制代替了手工工场，用机器代替了手工劳动；从社会关系来说，工业革命使依附于落后生产方式的自耕农阶级消失了，工业资产阶级和工业无产阶级形成和壮大起来。 英国是工业革命的发源地。英国工业革命从18 世纪60 年代开始，到19世纪40 年代基本完成。 工业革命从英国开始不是偶然的，这是有深刻政治前提、社会经济前提和科学技术前提的。 17 世纪中期的英国资产阶级革命，推翻了英国的封建专制制度，建立了资产阶级和土地贵族联盟为基础的君主立宪制度，从而成为世界上第一个确立资产阶级政治统治的国家。资产阶级利用国家政权加速推行发展资本主义的政策和措施，促进了工业革命各种前提条件的迅速形成。 资产阶级通过大规模地对外掠夺以及在国内实行的国债制度和消费税政策，积累了巨额财富，为工业革命提供了所必须的货币资金；大规模的圈地运动，为工业革命提供了大量的“自由”劳动力和广阔的国内市场。 英国工场手工业的高度发展，培养了大批富有实践经验的熟练工人，为机器的发明和应用创造了条件；自然科学的发展及其成就，特别是牛顿的力学和数学，为机器的产生奠定了科学理论基础。 第二次工业革命介绍（也叫电气革命） 第二次工业革命 1870年以后，科学技术的发展突飞猛进，各种新技术、新发明层出不穷，并被迅速应用于工业生产，大大促进了经济的发展。这就是第二次工业革命。当时，科学技术的突出发展主要表现在三个方面，即电力的广泛应用、内燃机和新交通工具的创制、新通讯手段的发明。 第二次工业革命以电力的广泛应用为显著特点。从19世纪六七十年代开始，出现了一系列电气发明。德国人西门子制成发电机，比利时人格拉姆发明电动机，电力开始用于带动机器，成为补充和取代蒸汽动力的新能源。电力工业和电器制造业迅速发展起来。人类跨入了电气时代。 19世纪早期，人们发现了电磁感应现象，根据这一现象，对电作了深入的研究。在进一步完善电学理论的同时，科学家们开始研制发电机。1866年，德国科学家西门子制成一部发电机，后来几经改进，逐渐完善，到19世纪70年代，实际可用的发电机问世。电动机的发明，实现了电能和机械能的互换。随后，电灯、电车、电钻、电焊机等电气产品如雨后春笋般地涌现出来。 第二次工业革命的又一重大成就是内燃机的创制和使用。19世纪七八十年代，以煤气和汽油为燃料的内燃机相继诞生，以煤气和汽油为燃料的内燃机诞生，90年代柴油机创制成功。内燃机的发明解决了交通工具的发动机问题。1885年，德国人卡尔.本茨成功地制造了第一辆由内燃机驱动的汽车。内燃机车、远洋轮船、飞机等也得到迅速发展。内燃机的发明，还推动了石油开采业的发展和石油化工工业的产生。 第二次工业革命期间，电讯事业的发展尤为迅速。继有线电报出现之后，电话、无线电报相继问世，为快速地传递信息提供了方便。从此，世界各地的经济、政治和文化联系进一步加强。 第二次工业革命同第一次工业革命相比，具有以下三个特点：首先，在第一次工业革命时期，许多技术发明都来源于工匠的实践经验，科学和技术尚未真正结合；而在第二次工业革命期间，自然科学的新发展，开始同工业生产紧密地结合起来，科学地推动生产力发展方面发挥了更为重要的作用，它与技术的结合使第二次工业革命取得了巨大的成果。其次，第一次工业革命首先发生在英国，重要的新机器和新生产方法主要是在英国发明的，其他国家工业革命发展相对缓慢；而第二次工业革命几乎同时发生在几个先进的资本主义国家，新的技术和发明超出了一国的范围，其规模更加广泛，发展也比较迅速。第三，第二次工业革命开始时，有些主要资本主义国家如日本尚未完成第一次工业革命，对它们来说，两次工业革命是交叉进行的。它们既可以吸收第一次工业革命的技术成果，又可以直接利用第二次工业革命的新技术，这些国家的经济发展速度也比较快。 第三次工业革命介绍（也叫能源革命） 随着第二次工业革命过后产生的日益庞大的能源消耗，在20世纪末逐渐体现了由它引起的各项不利因素：能源匮乏、环境污染、社会对于能源的依赖加重。这让很多国家为此疲于奔命，并且不惜战争进行掠夺。发达国家为了解决环境问题，耗费了巨大的财力物力。 然而，这些都解决不了根本问题，常规能源在不远的将来必然消耗殆尽，随之而来得是人类生存状况发生急剧变化，将会给世界带来灾难！ 从20世纪末期开始，世界各国大力研究替代能源，并将水能、太阳能、风能、核能、潮汐能、生物质能作为推广和研究的方向。在这些新能源中，水能、生物质能因为自然条件所限，它的能量对于需求来说，少得可怜；核能存在一定的局限性，也不大可能大面积采用；潮汐能的技术开发目前未进入实质性阶段，技术上还需要进一步突破；目前大量推广采用的是太阳能和风能。 太阳能的供电时间和成本问题一直是各国难以大量采用的瓶颈，现在各个国家都在通过技术改进解决造价的问题，但是在相当长的一段时间内（也许十年或者三十年）不可能做到比现在发电成本低，因此它的全面推广或者使用可行性不高，发达国家（比如德国）也只做到全国发电量10%以下。 风力发电虽然已经经历了一个多世纪发展，但从最初的技术到现在为有本质的改进，成本和火电虽然接近，但是它的建造环境要求以及对于自然环境的影响已然体现（最近美国加利福尼亚因为风力发电机的噪声和对鸟类的危害，停止了4000台风力发电机的运行），另外，某些科学家指出，在同一地区大量采用超大型水平轴风力发电机还可能会对当地的季风流动产生影响。当一个国家或地区容量达到一定时候（20%以上），分布地区的限制还会导致电网的不稳定，如果采用辅助设备来调节，那么它的成本显然会直线上升！ 虽然我们在替代能源研究这方面遇到了很大的困难，但可喜的是，最近英国一家公司和美国GE都提出了一项计划，开展一项新型风力发电机的研究，它是垂直轴风力发电机形式，单台功率可达到MW级，该设备将不产生噪音和对季风风向改变等影响，旋转速度将大幅放慢，对鸟类几乎不受影响。它的发电成本是火力发电的一半左右，风力发电场的设置地点不再要求苛刻，实现了低风速启动发电。它的设置地点灵活、成本低，使区域性调节电力输出成为了可能。 这项研究计划地展开，将为我们打开能源时代的新篇章，为地球未来能源发展勾画了蓝图！ 这里再补充一个不为人知的消息！ 作为这项划时代的研究课题，我国也加入了这一竞争领域，并且在技术研究上进入了冲刺阶段，有望在2008年初成功研制出世界上首套系统，在第三次工业革命前进浪潮中，将首次出现中国的身影！ 随着社会的发展，能源革命已经不可避免的到来，我们将在21世纪最初的十年迎接她的到来么？您认为它能否成为我们期望已久的替代能源呢？这三个国家谁将最先点亮阿拉丁神灯？
麻烦采纳，谢谢!
.汉语应译作：请把中文翻译为英文。
Translate 英 [trænsˈleɪt] 美 [trænsˈlet, trænz-, ˈtrænsˌlet, ˈtrænz-]
vt.& vi. 翻译; 解释; 转化; 被翻译;
过去分词: translated 过去式: translated 现在分词: translating 第三人称单数: translates
1. It can translate data from maps or remote sensing instruments into images.
它可以把从地图或遥感设备中得到的数据转化成为图像。
2. The girls waited for Mr Esch to translate.
女孩们等待埃施先生作翻译。
汉译英应注意：
1、通读汉语，了解这个句子所要表达的意思。
2、阅读英文，找出其中要考查的内容，揣摩出题人的意图，并分析。
3、观察一下要求翻译的汉语，然后联想一下相关的词汇、句型，并考虑时态、语态、词形变化、主谓一致等问题。
4、翻译出所缺的英文部分。
Dear teachers and officers,
I'm so sorry to disturb you during your vacation, but I have an emergency that needs your understanding and assistance.
During this vacation, my mother was send to hospital for some serious disease. It was from this March on that my mother began to lose sleep, taste bitter, cough much, and feel terrible every day. At first, our family thought she might catch a cold because it was freezing in the winter. My mother took some medicine and then turned to transfusion treatment for more than ten days. But the situation continued to deteriorate. We sent her to hospital for a thorough examination. It was recurrence of breast cancer and cancerous cells had invaded her lungs and brain. Her situation was critical and the doctor suggested that she be hospitalized for treatment immediately. It was an unbearable surprise for all of us. My mother used to suffer from breast cancer about three years ago. But that time the cancer was in its early stage and, after an operation and the following chemotherapy, the docter informed us that her situation was stable. We all thought she would recover and gradually get back to normal life if we pay more attention on caring her.
These days my mother is accepting chemotherapy treatment. The side effects of the treatment brought pains throughout her body. This agony beat her and made her weak and miserable. She is in great need of someone around her every day. We lack hands in our family to take care of her. And what makes things worse is that the medical cost is so high as may reach thirty thousand yuan per day at its peak.
During these vacation days, I have been shuttling back and forth between my home and the hospital to try to help my mother take some food and alleviate her physical pains. Now the first course of treatment has finished and three more are yet to come according to the treatment scheme arranged by the doctor. The last course is supposed to finish this June. Even after that time my mother will still need someone to take care of her considering her weak situation.
Here I want you, all the officers and Director Ajan Usama, my immediate supervisor, to mercifully arrange some other teachers for the subjects originally scheduled for me during the comming semester and permit me to leave without pay until this Octomber.
I'm awefully sorry for the trouble caused to our school. To show my sincerity and offset the impact to our school, I'm willing to waive my salaries for this April and May.
If my petition is refused, I will try my best to teach according to the arrangement of our school and will still thank you, all the teachers and officers, for your consideration and decision. I appreciate for your care on me during past years. This job is nice for me and I cherish it very much. I am sorry that my private affairs have such an impact on the teaching of our school and I will try my best to control it within the least degree.
If it doesn't cause too much trouble, I want to reserve my room in the Q Building. Not knowing what would happen to me, I left many private items scattered in the room when I left for vacation.
I appologize again for disturbing you for my private affairs during your vacation.
Best wishes.
Your Sincerely, XXX
Distinguished teachers and school leaders:
You well! I am sorry to disturb the teachers leave the rest, where there is one thing I want to be teachers and school leaders for their help and
Understanding.
After returning home, the family found a lot of changes there, mother was hospitalized due to serious illness. Beginning March this year, beginning mother could not sleep, his mouth is
Bitter, and coughing every day, it is difficult to subject. Chinese because of cold winter, the beginning of family thought it was a cold, mother take medicine for some time has not improved
After ten days of fighting the bottle, still did not improve, then go to the hospital examination, found that breast cancer recurrence, cancer cells have been transferred to the
Lungs and brain, the situation is very critical, doctors recommended immediate hospitalization, when the U.S. can not accept the message of the accident. Three years ago, the mother
Once the mother of breast cancer too, it was early, after surgery and chemotherapy, the doctor said that the situation is relatively stable, the family all thought that as long as the attention on the mother
Will gradually improve.
Every day and now she needs to take care of someone in his physical pain are very different, because of various side effects caused by chemotherapy for her every day寝食
, And fail to achieve all there is no effort, the highest medical costs approximately every day to more than 30,000 yuan. Take care of mother and home of the lack of manpower. Study
This school vacation days at home and I have been running around between hospitals, but also to find ways to help ease her mother eating and physical pain.
Now the mother has come to an end the first course of chemotherapy, doctors give a total of four mother set course of treatment program, and finally a course evaluation
Dollars in June, after the mother's physical condition is very weak and need to take care of people in the side. Therefore, I am particularly here at the School of the
Members of the director of leadership and Ajan Usama my request, looking for the next semester to teach other teachers to help me on behalf of several courses. Want to be able to "leave without pay
"By October this year.
School for the matter to cause trouble, I am sorry, but the wages of 4,5 month I can not draw, I hope to try to reduce the School
Impact. If not, I will try to return to school on time to teach, but also very grateful to and understanding of teachers and leadership decisions.
I am grateful for the care of the school over the past few years, but also give me a good opportunity to exercise, I cherish the work and want to try a private matter
School not to affect the teaching job.
If you can, I hope I can Q Buliding room reservations, because when the going did not know, so the room has a large number of personal items
Did not organize.
A private matter for the affected teachers and the leadership of the vacation and am sorry again. I hope a happy vacation!
Every respected teacher and school lead: Every and good and sound! It bother rest of teacher vacation, at here I have one of things who hope to last teachers and help that school leads every and Understanding. After going home, find the family has presented very big accident, mother is in hospital because of serious illness. March of this year begin, mother begins not to fall asleep, in the mouth all It is bitter, cough every day, feel a pain very much. Because China is very cold in winter, at the beginning the family thought it was cold, mother took medicine without seeing for some time that was improving And then type to the bottle hang more than ten days, still disappear and take a favorable turn, then go to the hospital to check, just find it is breast cancer that recurs, the cancer cell has already been transferred to Lung and brain, the situation is very critical, the doctor proposes the hospital treatment at once, everybody can't accept this unexpected news at that time. Three years ago, mother Mother has ever had breast cancer, it was in early days, after operation and chemotherapy at that time, doctor say situation to be steady, family think pay attention to mother on Will turn better gradually. She needs to have person around to look after every day now, the health pains very much, various side effects caused by chemotherapy are her sleeping and eating of every day Difficult Ann, have no strength all over, hospitalization cost when being the highest probably takes more than 30,000 every day. And the family lacks the hand who looks after mother. Study In these days when the school has a holiday, I am with running here and there between the hospital at home, trying every possible means to let mother eat and relieve pain of her body too. Mother has already finished the first course of treatment of chemotherapy now, the doctor presumes the healing solutions of four courses of treatment for mother altogether, the last course of treatment is estimated The idea is in June, after finishing, mother's health is very weak too, need people to look after nearby. So I respectively A leader and my director Ajan Usama asks, can ask other teachers to help to take the place of and teach my several courses next term. Hope to " retain the job but suspend the salary "Until October of this year. For the trouble that this causes to school, I feel very sorry, I needn't draw 4, salary of May, hope to try hard to lighten to the school Influence. If can't, I try hard go back to school teach on time, thank very much and understand every Mr. and decision of leader at the same time. I thank for the kind consideration of the school side in the past few years very much, give me a chance of very fine exercise too, I cherish the job very much, hope own private business try hard too Don't influence every teaching of the school. If permitted, hope I can keep in the room of Q Buliding, because is ignorant when leave, so there are a large number of personal effects in the room Have not put in order. Feel sorry again on vacation influencing teacher and leader for the personal private business. It is happy on vacation to hope!
lz我觉得你把细节写得太详细了 不易交流
应该只说明母亲的病情和对工作的影响
请斟酌
相关视频
