帮我翻译一下日语,谢谢
帰って来てから未だご挨拶させて顶いておらず、真に申し訳ございません。宁さんの都合がよろしい时に一绪にご挨拶に伺わせて顶きます。
您好、我叫伊藤。可以请您告诉我胶带型花王纸尿裤的进货价格吗?。
要是所有条件合适的话,我想想定期采购。
1.NB, S, M, L的比例(也可能是指NB, S, M, L的优惠折扣)
2. .价格
3.合同内容、付款条件、交货条件
4.考虑每月2〜5个40ft集装箱。
080-50502374伊藤 (这是他的联系电话)
性格としては朗らかで、クラスメートと仲がいいですが、
同时也是个慢性子的人,常过着のんびり的生活.
いつものんびりしていて、いつものんびりの生活をしています。
课余时间有很多爱好,如看书,音乐等.
趣味がいっぱいです。暇な时はいつも本を読んだり、音楽を聴いたりしています。
我看书的范围很广,最喜欢的是侦探类.
本を読む幅が広くて、一番好きなのはミステリーです。
最喜欢的季节是春天,
もっとも好きな季节は春です。
阳光普照,百花齐放,天气很温暖,
太阳が辉いていて、花々が咲いてて、とても暖かいです。
最重要的是熬过寒冷冬天后给人希望的感觉.
一番大事なのは冬の寒さを耐えた后の人々に希望を与えたことです。
春天也是旅行的好季节,旅行也是我的兴趣之一.
春は旅行のいい季节でもあり、旅行も私の趣味の一つです。
我很喜欢吃甜食,蛋糕,汤团,布丁等.
私はケーキ、ゲンショウ、プリンみたいな甘い物に目がないですけど
但现在为了健康,我正努力试着改变自己的饮食习惯和生活方式,
今は健康のために、自分の饮食生活を変えるように顽张っています。
多吃蔬菜,少吃肉,多做运动等.
できるだけお肉を减らして、多めに野菜を食べることとよく运动するようにしています。
私は朗らかで、クラスメイトとはすぐに打ち解けます。そしてのんびりした性格で、いつものんびりと生活しています。自由时间は本を読んだり音楽を聴いたり、多くの趣味を楽しみます。読书の范囲は幅広く、一番好きなジャンルは推理小说(探侦物)です。
一番好きな季节は春です。阳が降りそそぎ、花は咲き乱れ、とても暖かくて、そして寒い冬を辛抱した人に希望を与える感じがするからです。
春は旅行をするのにもとてもいい季节で、旅行も私の趣味のひとつです。
私は、カステラ、団子、プリンなど、甘い物が大好きです。でも今は健康の为に、野菜を多く食べ、肉を控え、多く运动をするなど、自分の食习惯と生活习惯を変える努力をしています。
私は1人の朗らかな女の子で、学友と付き合うのは打ち解けます.同时にのんびり屋の人で、常にのんびりの生活を过ぎています.授业の余暇の时间は多くの趣味があって、もし本を読むならば、音楽など.私の本を読んだ范囲はとても広くて、最も好きなのは探侦种类です.最も好きな季节は春で、日光があまねく照らして、百花斉放、天気はとてもあたたかくて、最も重要なのは寒くなりました冬以降に人の望む感じに辛抱して过ごすのです.春も旅行の良い季节で、旅行も私の兴味の1つです.
私はとても甘い食品を食べることが好きで、カステラ、だんご、プリンなど.しかし今健康のため、私が努力して自分の饮食の习惯と生活様式を変えることを试みて、多く野菜を食べて、少なく肉を食べて、多く运动などをします.
相关视频
ありがとうございます是什么意思请懂日语的翻译下谢谢
非常感谢”。逐词解析:“ありがとう”是日语中表达感谢的基本词汇,意为“谢谢”;“ございます”是敬语形式,用于加强“ありがとう”的敬意和礼貌程度。使用场景:这一表达在日本日常生活中极为常见,用于对他人提供的帮助、礼物、款待等表示诚挚的感谢。它体现了日本文化中对礼貌和敬意的重视。
谢谢日文怎么说?
“谢谢”在日语中可以表达为以下几种方式:1. ありがとう(Arigatou)罗马音:[arigatou]感叹词,是最基本的表达感谢的方法。例句:どうもありがとう。翻译:多谢,多谢!太谢谢你了。2. ありがとうございます(Arigatou gozaimasu)罗马音:[arigatoogozaimasu]这是ありがとう的更正式的版本,用于...
日语翻译:谢谢,对不起,无所谓,等一下,彼此彼此,你们在干什么或者(你...
1. 谢谢:ありがとう 2. 对不起:すみません(在打扰一下的场合)或ごめんなさい(在赔礼道歉的场合)3. 无所谓:别に(也可以表达为“无关紧要”或“都可以”)4. 等一下:ちょっと(也可以表达为“稍等”或“等一等”)5. 彼此彼此:お互いにさまです 6. 你们在干什么:皆、何...
帮我翻译一下以下这段日语,拒绝翻译器.
我在日本多年,要求精确,看这块好了。ありがとうございます 译:感谢您。注:普通来说就是谢谢就好了,但是这里用的是尊敬语态,所以语气上比较客气。承诺します 译:我同意。注:しょうだく【承诺】―する 相手から頼まれたり 说得されたり して、承知したと引き受けること。楽しみ 译...