200分翻译一篇日语论文的主要内容。字数200-400即可。翻的好再加100分

作者&投稿：梅岸（联系方式在网页底部的电邮联系）

请高手将以下内容翻译为日语，翻得好追加100分~

1、干线道路景胜地だ
バラガン景胜地区案内がある。三十
三十のブランチを生态の本场だ。合肥中心から15 km、合肥新桥国际空港12キロ。森林被覆40 %以上増え、环境がいい。
三十、バラガン、瓜のの本场だ。既存の6000ヘクタール无公害の农业生产基地は、合肥重要な野菜瓜の供给基地だ。
バラガン、人文の郷ザ。歴史文化深い、中国歴史遗迹や人文の景観だった。
バラガン、旅行の郷ザ。生态観光资源が豊富で、正からしだいに短期的な游の新たなトレンドなのだ。
(1)孟德山荘ロブスター畜产基地案内がある
延べ约100坪、全体はロブスター养殖、钓り、家禽类饲育、饮食、优性价比投などを组み合わせた复合的な畜产基地だ。

(2)の农家の文化の前庭案内がある
延べ15坪、各种レジャー施设、図书2万个册だ。余暇のあまり、村人たちはこれくらいにして、本を読んで、歌ったり、絵を描き、碁を打つ、フィットネス健康だ。
(3)李天馥鸟居遗迹の案内がある
李天馥、清康煕年间名相には、彼の古坟に位置しているため、従来の村民组造りの李鸟居が1メートルの高さの黄土墓がある。
2、イスラエルの生态农业体験园景胜地だ
延べ面积约1200ムー、主にイスラエルの野菜は私の开発を2008 - 10 - 02、组培、科学技术の応用と技术、いい子期待している。

3、王大塘千亩施设の现代农业景胜地だ
敷地全体1500ヘクタール、合肥最大の施设の农业无农薬野菜栽培基地だ。现在の6社の农业企业入居同基地だ。

4、汉のほれている素振り街景胜地だ
全长近840 m、延べ面积约64000㎡、全体の街のデザインを2 ~ 3阶は、汉风家屋の群落。

5、孟德山荘景胜地だ
総敷地180ヘクタール。山荘住宅构造、装饰や景観のレイアウトなど、三国时代曹操(字孟德)に住む山荘デザインに建ち、取って孟德山荘。建筑面积3800㎡、さまざまな施设がそろう。

6、観光客の活动が中心だった

7、滁河および大姚路の地
(1)は夜明けの3県だ
(2)滁河が困た
と派川、に主に使われた农业用水を供给しなければならない。河干渠滁独特の风景が絵のように美しい诗的な絵になっている。

(3)皖台の农业観光园
延べ面积1000坪、は私の最大の海峡両岸农业合作事业だ。

(4)小燕湾农园を始めた
延べ200坪、総投资额は约1300万円は、主に酪农体験村観光开発しなければならない。

(5)桃花岛农园を始めた
敷地面积の约160坪、四面环水に浸った。独特、美しい环境の位置だ。

(6)のバラ芳香产业団地だ
敷地30坪、主要栽培米输入品目で集も観光・バラ精油、バラの纯露・バラ酒などのシリーズの制品开発加工を一つとなった。
(7)にある自宅にあでやか园基地に到着した
敷地60ヘクタール。园内を栽培して各种の等级や品种の自宅で、株の形をした、花大色艶美観品ぞろえ、规模が大きい、。
(8)3国の山荘
延べ200ヘクタール、総投资1500万ウォン、そこは诞生日テーマレジャーホテル。

④
1966年开设高级水果部门以来，蜜瓜经营已达40年以上。
由日本屈指可数的著名蜜瓜产地、静冈这里向全国客户供应静冈当地产的香蜜瓜（Musk Melon）。
称其为馈赠用水果之王也并不为过的蜜瓜。
为带给客户最高的美味和満足，我们带着当地果品商的自豪，精选真正美味的香蜜瓜供应给您。
----------------------------------------------------
⑤
静冈引以为豪的名产香蜜瓜。
带着绝对的自信，从产地呈送给您。
----------------------------------------------------
⑥
提起香蜜瓜，那就是静冈県。
在静冈県中，特别是其西部地方，有着气候温暖，日照时间日本最长等得天独厚的地理条件，因而生长出高品质的香蜜瓜。
悠久传统中培养起来的高端栽培技术下、精益求精培育出来的珍品，由静冈当地，呈送给您。
----------------------------------------------------
⑦
是问候健康用赠品的绝佳选择！
----------------------------------------------------
⑧
静冈产香蜜瓜中，已被证实含有据称有降压效果的「GABA」。
----------------------------------------------------
⑨
静冈県农业试验场发表过这样的数据，1个静冈県特产的温室香瓜中，含有56杯哌啶酸龙茶的GABA成分。
（哌啶酸龙茶是指通过特殊技术制造的、提高了GABA含有量的茶。是在农林水产省蔬菜・茶业试验场上开发出来的）
----------------------------------------------------

【主要な内容】
日本は20世纪の80年代中期に始まる‘バブル経済’が水泡に帰した后に、デフレの状况は深刻で、财政の状况が前例のなくて悪化して、金融市场は不安定です。日本の経済は10年の衰退を続けて、今なお依然としてバブル崩壊の影を出て行っていません。货币価値の高腾と不动产の泡で
序幕の日本のバブル経済で、中国と当面の経済情势は惊异的に似ています。日本のバブル経済の形成に対する原因、背景を通して、および深刻な后の结果の详しい陈述と比较、1歩进んで中国の当面の経済発展に対する启発に総括します。

【以上が部分を訳すのです、次の通り求めます】
字は200-400数えます
字の翻訳に所定の位置につくように求めません。センテンスの构造は简単になることができて、筋が通りないのでさえすれ(あれ)ばが大いに误った。どんなオンラインの翻訳ソフトの类を使わないでください、私は日本语を学んだので、见る出すこと。
しかし専门性が比较的に强いため、いくつか専门の単语も比较するのが容易ではありません。内容は长くありません。お手伝いを望みます。ひっくり返る良い话が更に1，200の分を追加するのがどちらでも良いです。
真心はお礼を言いました！！

我又找人认真翻译了一遍，不信你看！

日本20世纪80年代中期开始的‘泡沫经济’破灭后，通货紧缩状况严重，财政状况空前恶化，金融市场动荡不安。日本经济持续10年的衰退，至今仍未走出泡沫经济崩溃的阴影。以货币升值和房地产泡沫为序幕的日本泡沫经济，与中国当前的经济形势惊人地相似。通过对日本泡沫经济形成的原因、背景，以及严重后果的阐述和比较，进而总结出对中国当前经济发展的启示。

日本は20世纪の80年代中期に始まる‘バブル経済’が水泡に帰した后に、デフレの状况は深刻で、财政の状况が前例のなくて悪化して、金融市场は不安定です。日本の経済は10年の衰退を続けて、今なお依然としてバブル崩壊の影を出て行っていません。货币価値の高腾と不动产の泡を序幕の日本のバブル経済にして、中国と当面の経済情势は惊异的に似ています。日本のバブル経済の形成に対する原因、背景を通して、および深刻な后の结果の详しい陈述と比较、1歩进んで中国の当面の経済発展に対する启発に総括します。

日本は20世纪の80年代中期に始まる‘バブル経済’が水泡に帰した后に、デフレの状况は深刻で、财政の状况が前例のなくて悪化して、金融市场は不安定です。日本の経済は10年の衰退を続けて、今なお依然としてバブル崩壊の影を出て行っていません。货币価値の高腾と不动产の泡で
序幕の日本のバブル経済で、中国と当面の経済情势は惊异的に似ています。日本のバブル経済の形成に対する原因、背景を通して、および深刻な后の结果の详しい陈述と比较、1歩进んで中国の当面の経済発展に対する启発に総括します。

20世纪の日本を始めた1980年代半ば'バブル経済'バーストは、前例のないデフレの深刻な财政状况の悪化は、金融市场が混乱する。日本経済の景気后退を続けて10年后には、されていないの影のうち、バブル経済の崩壊です。通货を鉴赏し、不动产バブル
バブル経済の始まりは、日本では、中国の现在の経済状况と著しく似ています。形成を通じた日本のバブル経済上の理由から、背景には、深刻な结果をもたらすだけでなく、记述さと比べて、次に要约すると、中国の现在の経済発展の悟り

20世纪の日本を始めた1980年代半ば'バブル経済'バーストは、前例のないデフレの深刻な财政状况の悪化は、金融市场が混乱する。日本経済の景気后退を続けて10年后には、されていないの影のうち、バブル経済の崩壊です。通货を鉴赏し、不动产バブル
バブル経済の始まりは、日本では、中国の现在の経済状况と著しく似ています。形成を通じた日本のバブル経済上の理由から、背景には、深刻な结果をもたらすだけでなく、记述さと比べて、次に要约すると、中国の现在の経済発展には、悟りです。(google上可以翻的)

生活记录网

200分翻译一篇日语论文的主要内容。字数200-400即可。翻的好再加100分

相关热门