请大家帮我用英语翻译一下下面的文段,再带上你自己的中文翻译。

作者&投稿:晨疤 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请大家帮我用英语翻译一下下面的文段,再带上你自己的中文翻译。~

Everyone has his own dream, it will try to use their hands to create the future.每个人都有属于自己的梦想,将能够用自己的双手创造未来的努力。A dream is a dynamic, insist on confidence and work target.有梦想,就等于拥有权力、有信心,坚持下来,以争取成功的目标Many people feel confused about the future, they often lost in a real intersection, because their life without beacon and no one in the right direction, leading them .很多人会感到困惑,他们会丢失经常在每一个现实的四角,因为他们的生命不会有导航援助并且没有一个正确的方向引领他们前进。But if you can set a clear and realistic goals, the direction toward the dream may sail. Of course, goals must be suitable. If set too low, you can easily finish, easy to wind down ego and reach, true success. But if too high, its current capacity and could not finish, then it is not real, it will only make people immersed in reveries about the future, cannot extricate themselves但如果能解决一个明确的目标,也是现实的梦想,然后可能面临长途航行方向。当然,目标必须适合自己,如果决定过低,很容易可以完成的话,容易自我满足并懈怠下来,也轻易不能达到真正成功的目标,但是如果决定自己的现有能力太高,不可能完成的话,那将会是不现实的,只能让人浸入到未来的幻想中,将无法自拔。We are young, the heart have ideal, have power, let us together, to own ideal!我们是年轻人,心中有理想、手中有力量,让我们大家的共同努力,奔向自己的理想!

Everyone has his own dream,with both their hands to creat his own future.
Having a dream means having the empowerment,as well as the heart of persistence and the goals that we got to achieve.
Future,is the place where many people get lost,always realizing that they are just standing in the middle of nowhere,because there is no guidence on their roads to their dreams,which is the thing that we call-goals.However,thhose goals should be our owns.
With the expectation that is too low,or goal that is too easy to be done,we will be self-satistified,and meanwhile never move on.With the expectation which is too high,it might be like we are not that capable to complete it,we will be involved within that for a long time,which is definitely wasting of time.
We are the the yougn generation,with the dreams in our heart,power in our hands,lets work on it ,heading to the place where we think we should go to.Cheers!
我是照你的原话翻译的..所以没写什么中文对照,中学生的话,我就根本没用单词,如果用辞藻太好了,别人听不懂,演讲也就没意义了,别人最多也只会认为你英语好...所以我用的全是你应该学过的..已经很简单了

Everyone has his or her dream, and pays for efforts and endeavors to create his or her brilliant
future. 每一个人都有属于自己的梦想,都会努力用自己的双手去创造未来。Dream is motivator, which gives you confidence to set targets, gives you courage to fight on and on.有了梦想就等于有了动力,有了坚持下去的信心与拼搏的目标。
Many people cannot see their future clearly, neither do they figure out the way when they are lost. Why? Because they have lost their compass taking the way, the right way, towards dreams.很多人对未来感到迷茫,他们经常走失在一个个现实的交叉路口,因为他们的生活没有航标。 If one can set up a real and clear target, then reaching dream is just a matter of time. 没有一个正确的方向引领他们前进。而如果能定下一个明确而又现实的目标,便可以朝着梦想的方向远航。【NOTE: 个人觉得应该以正面积极来写】Nonetheless, target should be tailored, 当然,目标必须是适合自己的。neither too easy to accomplish nor too tough to reach. Easy targets always come with over-confidence while tough targets turn out to reduce self-esteem, doubt capacity and dip into unreal illusions.而如果定得太高,自己现有的能力又不可能完成的话,那将是不现实的,只会让人沉浸在对未来的幻想之中,无法自拔。 Both kinds of target fails to work out well as the way it works. 【NOTE: here needs a conclusion】
We are still young, we have dreams, energies. Those are our edges. So my young fellas, just do it!我们是年轻人,心中有理想,手中有力量,让我们大家共同努力,奔赴自己的理想吧!

【纯手工翻译, hope it works】

Everyone has their own dreams, they will work with their own hands to create the future.
每一个人都有属于自己的梦想,都会努力用自己的双手去创造未来。
With the dream is equivalent to have power, with the confidence to carry on with the hard target.
有了梦想就等于有了动力,有了坚持下去的信心与拼搏的目标。
Many people are confused about the future, they often get lost in a crossroads of a reality, because their life will not have.
很多人对未来感到迷茫,他们经常走失在一个个现实的交叉路口,因为他们的生活没有航标。没有一个正确的方向引领他们前进。

No one in the right direction to lead them. But if you can set a clear and realistic goals, the direction toward the dream may sail.

没有一个正确的方向引领他们前进。而如果能定下一个明确而又现实的目标,便可以朝着梦想的方向远航。
Of course, the goal must be for their own. If set too low, you can easily finish, easy to wind down ego and, reach real success. If set too high, your existing capabilities and impossible, it would be unrealistic, will only be immersed in the fantasy of the future, can not extricate themselves.
当然,目标必须是适合自己的。如果定的太低,很容易就能完成的话,容易自我满足而又懈怠下来,达不到真正成功的目的。而如果定得太高,自己现有的能力又不可能完成的话,那将是不现实的,只会让人沉浸在对未来的幻想之中,无法自拔。
We are young people, good heart, the hands have the power, let us all work together, it went to his ideals!
我们是年轻人,心中有理想,手中有力量,让我们大家共同努力,奔赴自己的理想吧!

仅供参考,希望能帮上点忙!

Everyone has their own dreams, will work with their own hands to create the future. With the dream is equivalent to have power, with the confidence to carry on with the hard target. Many people are confused about the future, they often get lost in a crossroads of a reality, because their life will not have. No one in the right direction to lead them. But if you can set a clear and realistic goals, the direction toward the dream may sail. Of course, the goal must be for their own. If set too low, you can easily finish, easy to wind down ego and, reach real success. If set too high, your existing capabilities and impossible, it would be unrealistic, will only be immersed in the fantasy of the future, can not extricate themselves. We are young people, good heart, the hands have the power, let us all work together, it went to his ideals! The best use of what Just do it or Why not? Words as far as possible for the students, not too complicated, it is not the case without a modification of the original sentence so as to achieve some simple. Can I change, but I don't leave! To have a feeling a little (this is my contest speech ). Please put your English translation of the following with your Chinese translation, ( English-Chinese). Thanks a lot!

Everyone has their own dreams, it will try to use their own hands to create the future. Have a dream is to have power, had the hold on the faith and hard work of the target. Many people feel lost in the future, they often lost in a real intersection, because their life without beacon. No one in the right direction lead them forward. And if you can set a clear and realistic goals, then can be the direction of the dream in a long voyage. Of course, goals must be suitable for their own. If set too low, it's easy to finish it, easy to self satisfaction and wind down and could not reach the purpose of real success. And if it is too high, its current capacity and could not finish, then it is not realistic, only can let a person was in a future fantasies, unable to extricate themselves. We are young people, in the heart have ideal, have power, let our efforts, to his own ideal! Just do it best what use or Why not? As far as possible terms for middle school students, not too complicated, if not really in the PianTi don't modify the original sentence so as to achieve the simple. Even the sentence of change, but the general meaning not from! To be able to say that feeling a bit (this is my game to take to the lecture notes). Please send your English translation of the Chinese translation with you

相关视频

请大家帮我翻译一下,谢谢
请大家帮我 翻译过来是:Asks everybody to help me 口语可以说Please help me.或Please give a hand.

请教下:"请大家多多帮助我。"这句怎么翻译?谢谢。
请大家多多帮助我(Please help me a lot)!!!英汉互译网站http:\/\/www.hao123.com\/ss\/fy.htm

请大家用英语帮我翻译一下下面的几个句子!!!我要标准的!别语法错误...
1. you must try to have a nine-hour sleep every night.2. They try to help me to learn English 3. You should eat less meat, more vegetable and fruits.Doing eyes exercise that's good for your eyes 4. How do you keep fit?5. What color is it?6. How much is this ...

请大家帮我翻译一下(我的牵挂)为英语,先谢谢了
牵挂 - concern,不过用concern更好,因为它表达的是关心和关注。因此,你可以这样翻译:“你是我的牵挂”为“You are my concern”。或者,你也可以使用“You are my worry”,不过“concern”更贴切。牵挂,这个词在中国文化中,有着深厚的情感含义,代表着一种深深的情感依赖和无时无刻不在心上的...