200分请达人帮忙翻译一首日文歌曲的歌词 不是很难的 在网络上还没有翻译
就此告别吧 你我再无相见之日
相识了9年 不 10年之久 我却从未牵过你的手
永别了 永别了 在这异国他乡
郁郁而终
真是凄凉之极
10年后 在旧金山
（位于旧金山 10年后
距今10年前 我们在马戏团里因高空缆绳
而邂逅
我爱你
一直爱着
不过
你总会离我而去
总会与他人相识
你绝不会一成不变
我却依旧如此
那么
再见了
永别吧
就此永别啦）
远隔千里处 是李小龙降生的街道
我依然还记得 那有着长长坡道的街道
她摔倒了 仿佛失去了平衡 孤独坠落
那个女孩 长得酷似莎伦塔特的那个女孩
离开了人世
被火焰与流星所缠绕
我的泪水
挥如雨下 坠入地狱
那时的你我还在马戏团
互诉爱意
我们都误以为彼此都会幸福
但你却离开了我
所以 为我高歌吧
10年后 在旧金山
(告别马戏团已长达10年
我埋没于穿梭的人群中
如同目送着爱犬安度晚年
可是她 离开了我
后来的我 加入了宗教
难道就开心了吗
是的 我很快乐！
相当开心！
我们是“神乐之团”
只为诸神
只为自我
向着天象仪
请你
造出天象仪
助我一臂之力
我还不愿意死
也不忍落泪
我也渴望着幸福
朝着天象仪
做出天象仪
却不知 美国太空总署正在第51地区窃听着
被烈焰缠身的我就此丧生
就这样走了
我是含泪而终的
全是你做的孽
你该承担全责）
（放声高歌吧
乘上缆车 奔向地狱吧
明知必死无疑 却还挺身而出
你对我这么说道
对着宇宙万物的生与死
你为何
歌声不断
你明白吗
真的明白吗?)
让我倾听 倾听你的歌声
死神啊 地狱的使者们啊 静候我的降临吧
对着众生 对着万物 在歌唱
对着那个女孩也在歌唱
那个长得酷似莎伦塔特的女孩
（大声喊道：我曾深爱着你）
但你却离开了我
被火焰与流星所缠绕
我的泪水
挥如雨下 坠入地狱
那时的你我还在马戏团
互诉爱意
我们都误以为彼此都会幸福
但你却离开了我
所以 为我高歌吧
10年后 在旧金山
（哎哟 幽灵们 久疏问候
幽灵们啊
你们在世界的那头快乐地生活
整整10年 我朗诵着诗歌
你可否知晓
那就 高歌吧
带上情怀
感谢了
非常感谢）
你在我的回忆中
你栖息在象牙之塔
你还在朝三暮四吗
生活在珍爱的书本的包围中吗
那一定不同凡响吧
若能收集三只猿猴的左手
梦想便会成真
为了你 我耗尽了一生
你其实也被烦恼缠身吧
你那里无聊之极吧
扔掉书本与我相见吧
若能收集三只猿猴的左手
梦想便会成真
第一个愿望为你
第二个孝敬父母
最后一个又如何呢？
猿猴的左手
你用合上书本的右手
为孰人在祈愿呢
我还在回忆
在你遗留下的只言片语中
倘若消逝的只有真相的话
残留的是何物？其实一切都烟消云散了吧
包括你的话语
若能收集三只猿猴的左手
梦想便会成真
围绕着象牙之塔
马拉松选手在奔跑
无聊至极的嘴脸
转瞬间坠落
正在苦笑着
想与seba te 这个恋爱长(久)的 与仆的或者是你已经不在的 与的或者是仆已经…
到现在ta事没有的
哭>仆你的手握住的
这方法已经不能遇见的yo 你
笑能出说的
mataaimashou mataaimashou
没有变成言叶想在你面前穿的如的
依靠的yo 确实
kezu厌恶 ru戏剧
最皇后的最皇后也坦率地不习惯的
你的言叶流泪
你鼓励
言叶的魔术已经马上
好的回忆消失的
并且安上了的事不张开的
也谢谢 这个以上不能说的
目的地之类的
好容易走到了的 你礼签sa
那么ku没有的
悲伤忍耐吗？
可以哭的yo 仆也哭 只今天做yo神
(I just say good-bye)
到现在ta事没有的 te 哭>仆 握住你的手的 seba 已经不能遇见这方法的yo 你和 想笑能出说的
mataaimashou mataaimashou
因为要各种各样的人
经常你晃眼 是嫉妒 争吵 眼泪
今后已经 那(样)也不能的
彼此说的令人喜爱变成
彼此说的人生走
仆取也幸福做了的
(我和取都幸福做了的) repeat(女声)
好象就因为是把因为不知不觉衷心变得不在想 是做的yo 素晴的去
这个恋爱做为未来夸re升 以眼泪沾满全身笑翻开的明天
并且首先这个能出的
明白的 一定见的事没有…
说的 mataaimashou 一仆再见的言叶yo
(I just say good-bye)
只重要想与seba te 哭>仆你的手握住的
这方法已经不能遇见的yo 你
笑从能出说的
mataaimashou mataaimashou
心情不能除得开的yo 仅仅
反对(面)那个所想就行了的
处理到能 想就行了的
不能遇见 即使不在也
只是想 不忘记的事…
(I just say good-bye)
想与seba te 这个仆的包了的
也从明天开始 已经不能遇见的yo 你
脱胎换骨也必定
mataaimashou
到现在ta事没有的
哭>仆你的手握住的
这方法已经不能遇见的yo 你
笑能出说的
mataaimashou mataaimashou
(Yeah 你和仆)和
悲哀的re处于
音乐强迫能笑的火山灰
不逃出接住了实的 可以当然能遇见你的
歌手 伊藤静 作词 くまのきよみ 作曲 田中公平
无论到哪里都是蔚蓝一片的天空
比什么都要纯真的心
那花 仰望太阳
那花 任风吹雨打
那花 纯洁无暇
花瓣摇曳轻轻地哼唱着
如果只是需要其表的话 那还是算了吧 那终究不是“爱情”，不是吗？
以符合自己的方式 在那一瞬间 绽放吧
Power of Flower
纵然现在还很渺小，但是挺着了腰骨，就能遇见未来
Powerful Flower
那花蕾终有一天 将在心的最深处
盛放
Power of Flower
当你你遇到了困难的时候
我会守护你的
只要你现在俯下身来
我就会微笑着在你的脚下绽放
有时很糟糕有时很美好 这也是“爱”吧？
我想再一次去相信 所谓的幸福
Power of Flower
展开双手 渴望被紧紧地怀抱
Powerful Girl
手心里紧握着的是希望 暮然回首间
看见你的笑颜
Power of Flower
Power of Flower
不服输的心情!
喂，快看那里!
Power of Flower
Power of Flower
纵然现在还很渺小，但是挺着了腰骨，就能遇见未来
Powerful Flower
那花蕾终有一天 将在心的最深处
盛放
相关视频
200分请英语达人汉译英!
A: Morning.B: Morning,.A: Do you have any idea how many means of communications there are?B: There is a lot of them, like wechat, QQ,email, SMS, etc.A: Which ones do you like?B: Wechat.A: Why is that?B: Because you can do so many things with wechat, not onl...
200分,帮翻译一下,英汉互译。
1. there are always those who would substitute fantasy lives for the rewards of real activity.总有些成天做白日梦 不知道踏踏实实的人 2.inability to relax, to let go of a problem, often prevents its solution.不能放松,不能暂时搁下问题,经常会让能解决的事最后没解决掉 3. to assu...
请英语达人帮忙翻译 汉翻英 完成可以追加200分
（三）学会了吃苦耐劳的重要性。在体验中，我深刻体会到作为时代的宠儿，我们都缺乏吃苦精神，眼高手低，为此，培养我们吃苦耐劳精神理应成为一种潮流，让我们在实践中少些娇气，多些勇气；少些享福，多些吃苦；少些肤浅，多些成熟。社会是一所没有围墙的课堂，体验是一种无形的磨炼，此次体验使我走出了...
请达人帮忙翻译几句汉译日,谢谢!!(不要用机译)
1.我和朋友去买新衣服。友たちと一绪に新しい服を买いに来ました。2.我和妈妈去超市买了好多年货。母とスパーでたくさんの年越し用品を买いました。3.除夕夜，爸妈，亲戚，我，大家团聚在一起吃年夜饭，很开心。旧正月の大晦日に、両亲、亲戚など、皆が集まり、一绪に年越しご饭を食べ...
200分以上,帮我翻译成英文,谢谢!!~
给您一个较专业的翻译；伊梦园暂时翻译为Almond Garden，您可以自己酌情修改。 记得加分哟！！不织布艺手工，是以不织布为主要材料，配以填充棉及配饰，通过手工裁剪、缝绣、粘贴、拼装的方法完成自己喜爱的作品。可以做成各式公仔玩偶、挂饰、包包、日用品、装饰品等，已开发了几百种产品，还将陆续推出...
英语达人帮忙翻译一段文字好吧
1.To help us with our enquiries, please would you kindly place an X against your answer to the questions below.为方便我们进行调查，麻烦您在以下问题所选答案处划X号。against 紧贴着，紧靠着；毗连；倚靠，凭：例句: the house against the church 教堂隔壁的房子 该处可译为“紧靠着“，...
