老师布置的汉译英作业，高手请进！！
We are both developing countries and have to raise people's living standards and improving the quality of life for the common wish, I am looking forward to the next few days, you have a chance to promote economic and social development for the benefit of the people of your country's efforts and experience Learned something.
My fellow citizens in Beijing, eager to host the Olympic Games will make a great contribution to the great Olympic Games. As a result, from the bottom of my heart I hope that you, distinguished IOC members to help them achieve this long-term aspirations.
Asian economies in the world economy is an important part of the Asian economic boom for the world economy has added new vitality to international trade and investment has opened up a huge market.
The company's associated enterprises for "chongqing * *" (natural person investment or holding), and the company no assets contacts, registered capital 300000 yuan only.
（一）1. If the funds are best used in scientific research personnel who may make a difference.
2. Today we invited to open forum with the aim of all the institutions of higher learning and professional set up to exchange views.
3. People often accused him of indecision, although such accusations are not always fair.
（二）
1. The book has just appeared in the market, it caused a sensation. 2. He was confident that historical only to be thorough research, can we truly learn.
3. He unemployment, and not become a base.
（三）
1. Barefoot, he entered the room.
2. Scholarship will not live up to the people.
3. I hope he has been able to open a bookstore of their own.
4. The use of keys, do not be too much force.
（四）
1. You said he was very hard, very hard, he does.
2. Revolution is the liberation of productive forces, the reform is to liberate the productive forces.
3. I do not like set of clothes, I want a different style of clothes.
1. if uses the funds on the outstanding scientific researchers body, possibly is potential achievement. 2. invites everybody to come the symposium today, the goal is must exchange the opinion with everybody on the institutions of higher learning specialized establishment. the 3. people accuse him to be indecisive frequently, although this kind of accusation not always fair. (two) translates the following sentence, in the attention different situation part of speech transformation: 1. this book just appeared in the market condition, has caused the stir. 2. He deeply believed that only then performs the thorough research to the history, can learn the knowledge truly. 3. After he is unemployed, became disagrees very much the group. (three) translates the following sentence, the attention pro and con translates the law: 1. His light foot has been entering the room. 2. The knowledge will disappoint the human in no way. 3. He has hoped can open one to belong to own bookstore. 4. Uses the pressed key, do not make an effort excessively fiercely. (four) translates the following sentence, the attention abbreviation and the substitution: 1. You said that he is very diligent, he is truly very diligent. 2. The revolution is emancipates the productive forces, the reform also emancipates the productive forces. 3. I do not like that set of clothes, I want a different style clothes.
相关视频
浅议如何有效设计高中英语作业方法
再比如翻译类的作业，可以是汉译英，可以是英译汉，也可以是完形填空的翻译。课后作业的布置还要注意体量适中。教师应指导学生在有限的时间内，主要进行学习方法的探索和知识的系统归类，而不是进行大量的机械性的练习，切不可把练习变成“题海战术”，更不能把布置大量作业作为提高学生成绩的唯一途径。如果一味追求作业数量，易使学生
...英语MTI翻译基础140+的学长冲刺阶段的译文作业是什么水平?
二、汉译英部分 学长在汉译英部分的译文同样表现出色，其译文准确、流畅，且符合英语表达习惯。以下是...
汉译英作业
1.We feel very proud that our new products are very popular.2.Would you please speak loudly, so that everyone can hear you?3.You'd better learn a second foreign language besides English.4.In respect of child education, to praise is better that to criticize.5.Everybody knows,...
汉译英的方法和技巧
这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多，而英语句子一般都要有主语，所以在翻译汉语无主句的时候，...
