帮忙翻译，汉译日，100分
ジョージ・バーナード・ショは世界で有名なユーモアと风刺に长けている言语大师である。彼は作品によって自分の社会に対する思いを表现している。例えば政治･経済や妇女问题などに関しては、彼の作品は现実の社会环境と厳密に繋いで、思い切って社会における最も本质な问题と矛盾を公众の前に曝し出している。
长い间先生に连络を取らなくて、申し訳ございません。いまさらxx先生に大学院のことを相谈するのもどうかと思いますが、以下は私の研究计画です。ご指摘の程、よろしくお愿いします。ついでになんですが、试験のため、私に准备しなければならないものは教えていただけないでしょうか。ご面倒をおかけしますが、どうぞよろしくお愿いします。
日本时间3月11日14时46分、日本宫城県东海区域にド9.0级の特大级地震と津波があった。これは、日本地震记录史上最强であって、人の心を震わせる灾难状况はテレビ画像とネットを通して早速全世界中に伝わった。连続して続いてくる、何メートルもの津波は、一瞬に辿り着く地域の全ての村と田んぼと林を饮み込んだ！その家にいた人达は安全なのかどうかは人を心配させる。
1，日语是在大学时学的1．日本语が大学时代に勉强しました。
1．にほんごがだいがくじだいにべんきょうしました。
2，我在公司做市场方面的工作
2．わたくしは会社でマーケティングに関连する仕事を担当しました。
2．わたくしはかいしゃのマーケティングにかんれんするしごとをたんとうしました。
3，希望可以合作
3．互いに协力することを心からお祈りしております。
3．たがいにきょうりょくすることをこころからおいのりします。
4，很荣幸为您服务
4．あなた様にサービスを提供することはわたくしの光栄です。
4．あなたさまにサービスをていきょうすることはわたくしのこうえいです。
1，日语是在大学时学的
私は大学で日本语を勉强したのです。
2，我在公司做市场方面的工作
私はマーケット分野の仕事を担当しています。
3，希望可以合作
合作（がっさく）になると望（のぞ）みます。
4，很荣幸为您服务
サービスを差上げて光栄（こうえい）です。
1，日语是在大学时学的
日本语（にほんご）は大学时代（だいがくじだい）に勉强（べんきょう）したんです。
2，我在公司做市场方面的工作
私（わたし）は会社（かいしゃ）で市场（しじょう）に関连（かんれん）する方面（ほうめん）の仕事（しごと）をしています。
3，希望可以合作
提携（ていけい）してほしいです。
4，很荣幸为您服务
ご奉仕（ほうし）いたしましてたいへん光栄（こうえい）に存（ぞん）じます。
楼主放心参考！
1，日语是在大学时学的
大学时代に日本语を勉强したことがあります。
2，我在公司做市场方面的工作
会社において営业を担当しています
3，希望可以合作
协力関系を结べることを期待しております
4，很荣幸为您服务
サービスさせていただくことは幸いと思います。
1。日本语は大学で习いました。
2。私は会社でマーケティングに関する仕事を担当しました。
3。ご协力を望みます。
4。贵方のためにサービスを差上げるのを光栄に思ってます。
相关视频
汉译日,请会说日语的人进来帮忙,谢谢
我一个人就足够了，你们可以放心的离开了 私（わたし）、一人（ひとり）で十分（じゅうぶん）ですので、あなたたちはもう安心（あんしん）して离（はな）れていいですよ。or 我一个人就足够了，你们不必再操心的离开了 私、一人で十分ですので、もう心配せずに（心配しないで）离れて...
日语翻译 今天是我们认识的第100天
中文：今天是 我们认识的 第100天 日文：今日は 私达が 知り合いになってから 100日目に なりました。假名：きょうは わたしたち しりあがいになってから ひゃくにちめに なりました。注音：kyouwa watasitati siriagaininattekara hyakunitime narimasita ...
帮忙 翻译日语
1，コンドヨセテ（今度寄せて）：下次去看你吧 2，チョイナ：一个吆喝声 （熊猫在跳舞吧）3，オ...
帮忙翻译下,中译英!
1、您好：Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件，我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价，然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误，我就给您打款了，请您在...
