请帮忙翻译：中译英

翻译 中译英 请帮忙~

Hello, I am a shopping guide from KOREANO（柯利亚诺）. The brand comes from South Korea. The Color is mainly red, black, gray and materials are mainly cotton, wool and fur。The clothes are mainly for 30-50 year-old woman。

搞定~ KOREANO（柯利亚诺）应该是自己的品牌 拼的不对的话楼主可以自己改

The problem analysis about education for migrant children

Please sign on the first line.或者

Please put your signature on the first line.

Please sign your name in the first line.

Thank you

Please sign your name on the first line.
～～这里 “麻烦”可以不用另外直译，英文中用please包含了麻烦你请做某事的意思。
另，介词这里用on，因为是签在“线”的上面。如果是个签名“框”，则可是 in/within/inside the box等。

Please sign above the first line.

相关视频

日常中文短句翻译英文有哪些好方法?
操作步骤：打开翻译工具，选择【文档文本翻译】中的【中译英】功能。在左侧文本框输入中文句子（如“今天...

请帮忙翻译下面一段为英语,谢谢
want 读法：英 [wɒnt] 美 [wɑnt]释义：一、作名词 1、需要的东西；向往的事物；缺乏的东西。We can supply all your wants.我们可以满足你的所有需求。2、for want of sth：因为缺少…；由于没有…for want of a better word 由于没有一个更好的词语。二、作动词 要；想要。I ...

帮忙翻译下,中译英!
1、您好：Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件，我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价，然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误，我就给您打款了，请您在...

请帮忙翻译一下。。。
英文：Sorry! Please hold on，the subscriber you dialed is busy now,.（2）被叫用户未登记呼叫等待功能 中文：您好！您拨打的电话正在通话中，请稍后再拨。英文：Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later.8、中继忙\/网络忙：中文：