帮忙翻译成日语

英文翻译成日文~

クラシカル 日语有这个外来语 kurashikaru
クラシック 这个也行 ku ra shi kku
都是引用的英文外来语
非要用日文可以用 （古典 こてん ）这个词来表达吧

人生の初めてのマーケティング企画书がやっと完成できました。创作过程を振り返ると、収获が沢山あると思います。専攻だけではなく、创作能力も锻えたと思います。课题选定は非常に大事なステップです。蓟县の果树园で避暑した时启発されましたので、蓟县特产物のマーケティング企画を书くことを决めました。何を书くか、最初は分からなかったですが、先生から课题の重要性と革新をアピールするとの话を闻いたら、いろいろな企画书を探して勉强しました。特产物のネットマーケティングはかなりの発展スペースがあると思います。

1.冒昧问一下，您是做什么工作的？
失礼ですが、君はどんなの仕事をしていますか？

2.您对中国印象最深刻的是什么
君にとって、中国へのいちばん深いの印象は何ですか？

3.我很不擅长用敬语
私/仆/俺、敬语苦手なんです。

1、の仕事の种类を自由にお闻きください？
2、中国の大部分に感铭を受けたもの
3、敬语を使って私は非常に长けていた

1 失礼ながら少し闻いて、あなたはどんな仕事をするのですか？
2 あなたは中国の印象に対して最も深いのは何です
3 私はとても敬语を使うことに优れていません
绝对都正确

1、唐突かもしれませんか、ご仕事は何でしょうか。
2、中国でもっとも印象付けたものは何ですか。
3、敬语の使い方はまだ惯れないんですが。

1．失礼ですが、お仕事の方は、何をなさいますか？
2．中国は どう思っていますか？
3．私、 敬语は苦手です。

相关视频

帮忙翻译成日语,谢谢!“听小李说您这边还有文件等要发过来,我们这边没...
李さんにより、XXさんがファイルなど送付いただきますが、いままでこちらでは受け取っておりませんので、ご确认させていただきます。

帮忙的日语怎么读?
分什么语境啊，请求帮忙：お手伝ってくれない？／助けて。／助けてもらいたい。／お助けていただきたいですが。。。得到帮助（了）：助かりました。／助かった。给予帮助：助けてあげましょう。

翻译成日语帮忙了~~
这句话可以从两个角度去理解。首先，它可能意味着“不再给你借口”。翻译为日语即为："今度こそ、私はもう本当に口?gを与えたくありません。" 这句话中的“口?g”代表借口或理由。其次，它也可能是“不再给你找借口”。用日语表示为："今度こそ、私はもう本当に口?gを探して上げたく...

帮忙翻译成日语吧~~
うちはほんまに大马鹿！（京弁）あたしは本当に阿呆やね（な）！（大阪弁）わはほんまになんぼつけ！（青森弁）俺は?イゑR鹿じゃけー（??u弁）私は本当に阿呆（马鹿）です。（??收Z）ですかなー