日语翻译(急`~~~~~)

作者&投稿:针诸 (联系方式在网页底部的电邮联系)
日语翻译*急~~~~~`~

拜托在今天8月3日发个SHIP B/L , P/L发货单的传真。

词汇的堆积,也有语法错误。 硬翻译的话:

沉默是教育的种类是(此乃语法错误,出现两个主语指示语),沿着升华的安静的耳朵! 不过分通知的话,如果接受教育的人的话,就幸福(还是幸运,总之句子没完)

非常让人蛋疼的一段火星语

材料压合,翘起,偏位,有胶,划伤,污点,切穿

材料圧着、巻き上げ、ズレ、シーラー漏れ、伤、汚点、切れ、

用防尘布,防粘纸裹住锟轮,离子风机

防尘布を使って、、粘着防止の纸でローラーとイオンファンを包む

1.目前已有采取垫防尘布,离子风机,调高送料架,边冲压边剥断成一截一截等方法 通过减少或减轻摩擦,从而减少划伤

1、现在、防尘布とイオンファンを使い出し、フィーダーフレームを上げ、プレスかけながら一本一本の剥しの方法で摩擦を减らして伤を无くすようにしています。

相关视频

急~~日文翻译,求日语帝~
たとえ季节が変わっても、记忆も ぼやける\/薄らぐ ことは出来 ない\/ません。この一年间の勉强は一番の思い出 に\/と なる\/なります。ぼや・ける [自下一]:模糊。はっきりしなくなる。ぼんやりする。ぼける。 「色[论点・记忆]が~」(选自明镜国语辞典)薄い:

日语翻译!!急!
なごこやしいぽ::しだね(ん:だぃ(ん:だぁぃおぇこぅざじずごしさざづっににだぞつづぽぶぶぼぼぷまぽみぺろをれりゎをれょィウイェケコゥエキコタズセゲサソゾシスセズタゾヌヅネハドポモムペピヤヤムムリリロワンレ))没有人的女孩:Shinane(d:Dae-dan:女儿,这将...

日语翻译~急!
lala 我在等你。因此来我的身边吧,我爱你!

日语翻译 急!
如果人生重来一次的话,我也会选择同样的人生,因为我想要再次和你相遇~

日语翻译!!急急急!!!
1.如果身体不好,不去上课也可以。もし不调だったら、授业に行かなくてもいいです。2.有烦恼的事的话,还是和父母谈谈为好。何かの悩みがあればご両亲と相谈した方がいいです。3.我即使没有时间,也要给家人打个电话。私は时间がなくても、家族に电话をします。4.如果科长回家,我就...