媳妇的广东话怎么说?
同意上面的说法,大部分地区是sem(一声)pou(二声)另外部分地区发音是lou(一声)bou(一声)
媳妇,广东海陆丰地区《河洛话》:
《媳妇》→注音:xim1 bu2;数字为声调;这音会使人写上谐音字“心bu”(当地河洛话念,bu念第2声)。
《媳》,拼音xi,广东河洛话添上韵脚m,变为xim,与“心”谐音(河洛话念)。
《妇》,拼音fu,f声母→方便地音转为b声母河洛话,变为bu。
义:儿子的妻子。(当地似只有这种解释;与普通话的释义稍有区别)。
经典粤语句子
1、呐,做人呢,最紧要开心。
做人呢,开心最重要。
2、你饿唔饿啊,我煮碗面俾你食啊?
你饿不饿啊,我给你煮碗面吃啊?
3、宜家唔系事必要你讲,但系你所讲嘅说话将会变成呈堂证供。
现在不是一定要你说,但是你所说的话将会变成呈堂证供。
4、件事唔系你谂嘅咁样噶,你听我解释啦。
事情不是你想的那样,你听我解释啊。
媳妇,广东海陆丰地区《河洛话》:
《媳妇》→注音:xim1 bu2;数字为声调;这音会使人写上谐音字“心bu”(当地河洛话念,bu念第2声)。
《媳》,拼音xi,广东河洛话添上韵脚m,变为xim,与“心”谐音(河洛话念);
《妇》,拼音fu,f声母→方便地音转为b声母河洛话,变为bu。
义:儿子的妻子。(当地似只有这种解释;与普通话的释义稍有区别)。
我用音译是(sun)三声,(pu)三声,你可以用老婆可能比较简单!!!
希望对你有用
普通话“媳妇”有两个意思:1、自己的老婆;2、儿子的老婆。
表示自己的老婆,粤语直接用“老婆”这个词;表示儿子的老婆,粤语用“心抱”这个词,读音为
sam
pou
媳妇广东话 我晕 这挺难的哦
建议你学说 老婆吧 比较简单
老婆 lao po
但粤语的老 就是l ou 二声
婆 就是po 三声
相关视频
广东人谈对象时叫老婆什么意思?
广东话老婆发音接近”楼颇“。老,lou5,读第五声。同音字:鲁, 荖, 铑。婆po4,读第一声。粤...
广东人媳妇的雅称
“心肝里的”这一称呼,在广东方言文化里,饱含着深厚的情感,将媳妇视为如同自己心肝宝贝一般的存在,体现出夫妻之间极为亲密的关系,这种称呼往往带着满满的宠溺与珍视,在日常的亲密交流中使用,能让对方感受到浓浓的爱意。“靓太”则是从外貌方面对媳妇的夸赞。“靓”在广东话里有漂亮、好看的意思...
合适的媳妇白话怎么说
1.广东话老婆发音接近”楼颇“。老,lou5,读第五声。同音字:鲁, 荖, 铑。婆po4,读第一声。粤语老公老婆还有的直接就叫“老公”“老婆”,粗鲁点的就叫“衰公”“衰婆”,老年人就叫“百叶公”“百叶婆”。合适(形)与客观实际相符合。[近]适合的意思,所以是不同的 ...