英语高手请进,帮忙准确翻译成中文,谢谢(在线等)
1.马上叫工厂老板或品质经理过来现场核对，并要求他们返工
1 immediately call the factory owner or quality manager to come to the scene to check, and ask them to rework
2.监督工厂返工过程，并确认产品包装内无碎刀片
2 to supervise the process of the plant's rework and confirm that the product packaging is not broken.
3.接下来再按正常程序进行抽检验货
3 then according to the normal procedures for sampling inspection
纠正及预防措施：
Corrective and preventive actions:
1.追溯异常工序（严格检查包装岗位）
1 retrospective abnormal process (strict inspection of packaging)
2.要求工厂管控刀片，如发放、回收及刀片异常处理记录
2 requirements for factory control blades, such as issuing, recycling and blade exception handling records
3.明确责任人和不定期检查，并做记录
3 clear responsible person and not regular inspection, and make a record
事件处理及反馈
Event handling and feedback
1.将今天检验过程如实上报上级管理人员
1 will be the test procedure for the management of the higher level of management.
2.将处理情况和纠正及预防措施上报管理人，杜绝此类事件再次发生
2 will deal with the situation and the corrective and preventive measures to the management, to prevent such incidents from happening again
我是英语专业的，这是我自己翻译的：I won the second prize , and meanwhile I am the only one in the city .
谢谢你把我们交的那么好这个学期我们将用愉悦的心情学习英语
祝愿你
教师节快乐
谢谢您把我们教得这么好
这个学期我们将在快乐中学习英语、说英语
送您这张带着我们最衷心祝福的卡片
教师节快乐
657449376
添加QQ:503306933
谢谢您精心教导我们.（局外话：“精心”当然会教好了~）
我们将在这个学期快乐地学习英语.
这张凝聚着我们最衷心祝福的卡片送给您.
教师节快乐.（参考~
谢谢您的精心教导
让我们感受到快乐英语
送您一张卡片
承载着我们的衷心祝福
愿您教师节快乐～
感谢您对我们的孜孜教导
这个学期我们会感受到学英语和说英语的乐趣
送您一张卡片，带着我们最忠心的祝福
愿您教师节快乐！
！！！注意，第二行应该是speaking！！！
如此很好谢谢你教学我们。
我们要有学习而且说英语这一个期限的乐趣。
这里是你的一张卡片,藉由我们最好的希望。
快乐的教师节。
相关视频
英语高手请进,帮忙准确翻译成中文,谢谢(在线等)
谢谢你把我们交的那么好 这个学期我们将用愉悦的心情学习英语 祝愿你 教师节快乐
英语高手进,麻烦请帮忙翻译以下内容!
Long, long ago there was a very foolish thief. Do you know what he did one day? When he wanted to steal the bell on his neighbour's door, he walked up to the door, took hold of the bell and pulled hard. The bell made a very loud noise. The thief was afraid and ...
英语高手请进~~~帮帮忙~~
a conclusion\/different conclusions 得出结论\/得出不同的结论 另外说一句，上面的这句翻译有些不是很妥当，句中用的是过去时drew，最好翻译成“从相同的事实中我们得出了不同的结论。”哇!这么多,我晕!不过这只是个人意见,不准确,多多指教!看来你还很好学,多多努力哟,加油!我支持你.我看好你....
英语高手请进!请帮翻译成地道英文.谢谢!
The incoming letter receives, now has been much better? Hoped that you will soon be restored to health! I have received 250 dollars which you on 25th send. Because of yours peculiar circumstance, you may after arriving at Beijing the spare money 500 dollars, pays us with the ...
英语高手请进,帮忙翻译下.
Don't know how to express,虽然不知道如何表达 Now of I,但是此刻的我 Very contented,感到非常满足 Don't need any gorgeous language,不需要用什么华丽的辞藻去渲染 Hopes this happiness will keep company with me forever.只希望这种幸福的感觉能和我一直形影不离.Learn to grow up slowly,学...
请英语高手进,请帮我用地道美语翻译这几句话,谢谢
Congratulations on your school of the noun in a year earlier, very happy for you. the school‘s improvement means the improvement of yourself, if you continue to work, a little of defeat for the test of progress and success. cheer up!
