求一首第十放映室的法语歌，熟悉第十放映室的高手进！！
《battle without honor or humanity》 出现在电影《杀死比尔1》中。
导演是汀·塔伦蒂诺，不仅是电影制作，在配乐上，昆汀也没含糊过。《杀死比尔1》里他就是整张音乐的制作人。
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM5MTY0Mjgw.html
《Je taime, moi non plus》（我爱你，无法再更爱你）
演唱：Serge Gainsbou、Jane Birkin
词曲：Serge Gainsbou、Jane Birkin
歌词：
Je t'aime Je t'aime
我爱你我爱你
oh, oui je t'aime!
噢yes我爱你
moi non plus
我并不
oh, mon amour...
噢我的爱
comme la vague irresolu
像进退的浪潮一样
tu va tu va et tu viens
你来来去去
entre mes reins
在我的腰间
tu vas et tu viens
你来来去去
et je me retiens
然后我，撑住
entre mes reins
在我的腰间
je t'aime je t'aime
我爱你我爱你
oh, oui je t'aime !
噢yes我爱你
moi non plus
我并不
oh mon amour...
噢我的爱
tu es la vague, moi l'ile nue
你是浪潮，我是赤裸的岛
tu va tu va et tu viens
你来来去去
entre mes reins
在我的腰间
tu vas et tu viens
你来来去去
entre mes reins
在我的腰间
et je te rejoins
然后我与你交接
je t'aime je t'aime
我爱你我爱你
oh, oui je t'aime!
噢yes我爱你
moi non plus
我并不
oh, mon amour...
噢我的爱
comme la vague irresolu
像进退的浪潮一样
je vais je vais et je viens
我来来去去
entre tes reins
在你的腰间
je vais je vais et je viens
你来来去去
entre mes reins
在我的腰间
et je me retiens
然后我，撑住
oh```oh```oh...
噢噢噢
tu vas et tu viens
你来来去去
entre mes reins
在我的腰间
et je te rejoins
然后我与你交接
tu vas et tu viens
你来来去去
entre mes reins
在我的腰间
je t'aime je t'aime
我爱你我爱你
oh, oui je t'aime !
噢yes我爱你
moi non plus
我并不
oh mon amour...
噢我的爱
l'amour physique est sans issue
肉体的爱没有出路
je vais je vais et je viens
我来来去去
entre tes reins
在你的腰间
je vais et je viens
我来来去去
et je me retiens
然后我，撑住
non ! maintenant
不，就是现在
Viens !
来吧!
扩展资料：
《Je taime, moi non plus》（我爱你，无法再更爱你）这是一首红遍上个世界70年代的歌，却因为内容露骨而被各大媒体禁播，但是她依然红遍了整个欧洲，演唱者jane birkin ，卖到8万-100万的birkin包。
事实上这首歌早在1950年代就已经由Serge Gainsbourg与当时的女友Brigitte Bardot（碧姬芭杜）合唱过，而这首歌的灵感正是来自于两人的闺房行乐。然而Serge与Brigitte Bardot合唱的版本在当年因太露骨而被列为禁歌。
叫做Tu Es Toujours Là 你一直在那里
歌手：Tina Avena
歌词+翻译：
Je peux rêver. 我能够梦见
d'un autre ciel 另一片天空
Surivre les vents 我随着风--
Et ouvrir mes ailes 打开我的翅膀
Je peux voler 我可以飞翔
Tomber parfois 有时可能会摔倒
Mais toi, tu es toujours là. 但是你, 总是在那里...
Toi, tu es tout pour moi. 你是我的一切
Je peux frôler 我会轻轻掠过
D'autres visages. 其它陌生的面孔
Me laisser partir 我放任自己离开
Ver d 'autres rivages 向着别的海滩
Je peux marcher 我可以自己前行
Et me perdre aussi 我也会迷失自己
Mais,toi,tu es toujours là. 但是,你总是在那里
Toi,tu es tout pour moi. 你,你是我的一切
C'est toi ma force. 你是我的力量
C'est toi ma flamme. 你是我点燃力量的火焰
Toi qui prends soinde mon ame. 是你一直在照顾我的灵魂
C'est toi ma chance 是你带给我希望
Moin évidence 见证我的存在
Reste là 请你待在那里
Reste toujours près de moi. 一直待在那里....在我的身边....
相关视频
求一首第十放映室的法语歌,熟悉第十放映室的高手进!!
叫做Tu Es Toujours Là 你一直在那里 歌手：Tina Avena 歌词+翻译：Je peux rêver. 我能够梦见 d'un autre ciel 另一片天空 Surivre les vents 我随着风-- Et ouvrir
央视十套“第【10】放映室”的片尾曲很好听,叫什么名字。谢谢
这是电影《天使艾美丽》的插曲法语歌叫：〈La Valse D Amelie>，译作《艾美丽圆舞曲》下载：http:\/\/www.visitsz.com\/webpage\/media\/images\/amelie.mp3
